Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Monseigneur   Listen
noun
Monseigneur  n.  (pl. messeigneurs)  My lord; a title in France of a person of high birth or rank; as, Monseigneur the Prince, or Monseigneur the Archibishop. It was given, specifically, to the dauphin, before the Revolution of 1789. (Abbrev. Mgr.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Monseigneur" Quotes from Famous Books



... house is not safe at all; and, if Monseigneur will permit me, I will go on and tell the locksmith to come and put the old bolts in the door again. I say, than a door which opens by a latch on the outside to the first comer, nothing could be more horrible; and then Monseigneur has the habit of always saying: 'Come in,' ...
— The Ontario High School Reader • A.E. Marty

... la broche. Le cardinal demanda qu'on lui servit[1] tout de suite son poulet. Le maitre d'hotel, prevoyant la terrible fureur du ministre si on lui disait le fait, ou si on lui proposait d'attendre plus tard qu'a l'heure ordinaire, prend immediatement son parti, et lui dit avec sang-froid: "Monseigneur, vous avez soupe.—J'ai soupe?—Sans doute, Monseigneur; il est vrai que j'ai ete surpris du peu de nourriture que vous avez pris; vous paraissiez fort occupe d'affaires; quoi qu'il en soit,[1] si cela vous plait, on vous servira un second poulet; cela ...
— French Conversation and Composition • Harry Vincent Wann

... by chance he met one of the aforesaid princesses dressed out, seated in a litter and escorted by her proud and well-armed pages, he remained open-mouthed, like a dog in the act of catching flies, at the sight of sweet countenance that so much inflamed him. The secretary of a Monseigneur, a gentleman of Perigord, having clearly explained to him that the Fathers, procureurs, and auditors of the Rota bought by certain presents, not relics or indulgences, but jewels and gold, the favour of being familiar ...
— Droll Stories, Complete - Collected From The Abbeys Of Touraine • Honore de Balzac

... Fauche alone into a retired cabinet, and said to him, "Explain yourself; what does Monseigneur le Prince de Conde wish to communicate to me?" Fauche was embarrassed, and stammered out something unintelligible. "Compose yourself." said Pichegru; "my sentiments are the same, as the Prince de Conde's. What does he desire of me?" Fauche, encouraged by ...
— Memoirs of Napoleon Bonaparte, Complete • Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne

... the duke, 'Monseigneur, I go.' I said to the peasants who held down the balloon, 'My friends, go away, all of you, from the car at the moment I give the signal.' I then rose like a bird, and in ten minutes I was more than 3,000 feet above the ground. I no longer perceived ...
— Wonderful Balloon Ascents - or, the Conquest of the Skies • Fulgence Marion

... will do for you, Monseigneur," said she. "The Queen, as you know, has a greyhound of which she is very fond, that sleeps in her chamber. I will find means to shut it out of the room without her knowledge, and when everybody has retired, I will jump out of bed, ...
— One Hundred Merrie And Delightsome Stories - Les Cent Nouvelles Nouvelles • Various

... Highness is ever gracious," replied the Comtesse with becoming dignity. Then, indicating her daughter, who stood timidly by her side: "My daughter Suzanne, Monseigneur," she said. ...
— The Scarlet Pimpernel • Baroness Orczy

... next day the king being prepared set forth for the palace where was the Pope, accompanied by the princes of the blood, such as Monseigneur le Duc de Vendomois (father of the Vidame de Chartres), the Comte de Sainct-Pol, Messieurs de Montpensier and la Roche-sur-Yon, the Duc de Nemours (brother of the Duc de Savoie) who died in this said place, the Duke of ...
— Catherine de' Medici • Honore de Balzac

... for centuries past. But although they are so used to it, these natural architects love the day. "It's so fine to see—si beau a voir all the reposoirs, and the children and the fine ladies walking—through the streets, and then, all kneeling—when Monseigneur l'Archeveque prays. Ah yes, it is a fine sight." They nod, and smile, and then they turn to light a taper, and to consult about the placing of a certain vase from out of which an Easter ...
— In and Out of Three Normady Inns • Anna Bowman Dodd

... at once authorized him to make use of his letter. "No, Monseigneur," replied M. de Villele; "let anything happen to me that Heaven pleases, it will be of little consequence to the country; but I should be guilty towards the King and to France, if, to exculpate myself from an accusation, however serious it may ...
— Memoirs To Illustrate The History Of My Time - Volume 1 • Francois Pierre Guillaume Guizot

... the Comte de Waldstein had in the library the illustration of the Villa d'Altichiero, which the Emperor had asked for in vain at the city library of Prague, and when I answered 'yes,' he gave an equivocal laugh. A moment afterwards, he asked me if he might tell the Emperor. 'Why not, monseigneur? It is not a secret, 'Is His Majesty coming to Dux?' 'If he goes to Oberlaitensdorf (sic) he will go to Dux, too; and he may ask you for it, for there is a monument there which relates to him when he was Grand Duke.' ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt

... slumbered in his eye. He was bright, quick and piquant; and it is said that it was impossible to know the lad and not be pleased with his person and manners. One important eye had observed him many a time; and this was the great ecclesiastical dignitary of Red River, Monseigneur Tache. He conceived a strong affection for the lad and resolved to secure for him a sound education. His own purse was limited, but there was a lady whom he knew upon whose bounty he could count. I give the following extract, which I translate from M. Tasse's book, and I write ...
— The Story of Louis Riel: The Rebel Chief • Joseph Edmund Collins

... him, are still preserved. On the rampart, now probably silent for ever, are four pieces of cannon of large calibre, which thundered at the siege of Philipsburg, and were subsequently presented to the Marshal by Monseigneur, the brother ...
— Le Morvan, [A District of France,] Its Wild Sports, Vineyards and Forests; with Legends, Antiquities, Rural and Local Sketches • Henri de Crignelle

... victoria to-day," called out His Royal Highness from the balcony.—"And Tom?" was the question sent upward to the duke.—"No, let me have Kent: he goes best with Ridge," returned the duke.—"But Kent has been much worked lately, monseigneur, and—."—"Well, well, Cambis, as you like: you know best," was the final reply as the duke turned away from the window and retreated into the chamber. Just then one of the grooms, who had been standing at a respectful distance and had overheard the words, came forward ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 17, - No. 97, January, 1876 • Various

... the faces of the bishops, their concerted assaults upon the government ceased. Laurier had never again to face the embattled bishops, which is not the same thing as saying that they ceased to take a hand in politics. As Professor Skelton truly remarks: "The Archbishop of Montreal, Monseigneur Paul Bruchesi, who kept in close touch with Wilfrid Laurier, soon proved that sunny ways and personal pressure would go further than the storms and thunderbolts of the doughty old warrior of Three Rivers." With the bishops silenced, Laurier's foes in Quebec found ...
— Laurier: A Study in Canadian Politics • J. W. Dafoe

... l'Abbe! Oh! I am no great help. Since last year, when I came home cured, I have not been left quiet a single day, for, as you can understand, so many people have come to see me, and then too I have been taken to Monseigneur's,* and to the convents and all manner of other places. And before all that I was a long time ill. I could not walk without a stick, and each step I took made me cry out, so dreadfully did my ...
— The Three Cities Trilogy, Complete - Lourdes, Rome and Paris • Emile Zola

... brewer and the wine-grower. What further need have we of the dietary prescriptions of the Church? Thanks to the tax, the whole year is Lent to the laborer, and his Easter dinner is not as good as Monseigneur's Good Friday lunch. It is high time to abolish everywhere the tax on consumption, which weakens and starves the people: this is the conclusion of the economists as well as ...
— The Philosophy of Misery • Joseph-Pierre Proudhon

... or two later, we had Monseigneur le Dauphin, who passed through the gallery in the same manner as his wife and sister-in-law. He had been reviewing some troops, and was in the uniform of a colonel of the guards; booted to the knees, and carrying a military hat ...
— Recollections of Europe • J. Fenimore Cooper

... document with the title "Relation de l'occasion"), etc. Another contemporary account was written in Guise's interest, and contains a long extract of a letter of his to the Duke of Wuertemberg: "Discours au vray et en abbrege de ce qui est dernierement aduenu a Vassi, y passant Monseigneur le Duc de Guise. A Paris. M.D.LXII.... Par priuilege expres dudict Seigneur." (Cimber, iv. 111-122; Mem. de Conde, iii. 115-122). To these authorities must be added Guise's vindication in parliament (Cimber, iv. ...
— History of the Rise of the Huguenots - Volume 2 • Henry Baird

... had occasion several times to name the late bishop, Father Dordillon, "Monseigneur," as he is still almost universally called, Vicar-Apostolic of the Marquesas and Bishop of Cambysopolis in partibus. Everywhere in the islands, among all classes and races, this fine, old, kindly, cheerful fellow is remembered with affection and respect. ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 18 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... monseigneur. Captain Campbell has spent the night in reconnoitering on his own account, and has discovered that a thousand Spanish musketeers are lying in ambush in the copse ...
— Won by the Sword - A Story of the Thirty Years' War • G.A. Henty

... "Monseigneur, I had not the slightest intention of offending this gallant officer who, I doubt not, is an honorable man; but your excellency can never prevent my asserting that a cup of coffee, with milk and a roll, is a ...
— All About Coffee • William H. Ukers

... "'But the stripes, monseigneur!' urged Tibbald. 'The stripes were given me in her name. Listen, therefore, I pray you, to my suggestion: Let the burg pay me fair compensation for my wine. So she will miss her offering; her people will bleed in their purses; and I, being quits with ...
— Merry-Garden and Other Stories • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch

... Monseigneur Capel at dinner, and Major Recard Seaver, and a Miss Hooker. Crowds all about the hotel (Fifth Avenue); electoral returns put up in front of an electric light near it, and cheers as they appeared to favour one side or another ...
— The British Association's visit to Montreal, 1884: Letters • Clara Rayleigh

... On the 1st of November, 1746, the ministers of Languedoc met in haste, and wrote to the Intendant, Le Nain: "Monseigneur, nous n'avons aucune connaissance de ces gens qu'on appelle emissaires, et qu'on dit etre envoyes des pays etrangers pour solliciter les Protestants a la revolte. Nous avons exhorte, et nous nous proposons ...
— The Huguenots in France • Samuel Smiles

... time His Eminence, Monseigneur the Archbishop of Bourges, had converted to the Catholic faith a young person, the daughter of one of the citizen families, who were the first upholders of Calvinism, and who, thanks to their obscurity or to some compromise with Heaven, ...
— The Muse of the Department • Honore de Balzac

... she is legally only plain "Madame So and So;" that when her husband does his military service there is no trace of the high-sounding title to be found in his official papers. Some years ago, a colonel was rebuked because he allowed the Duc d'Alencon to be addressed as "Monseigneur" by the other officers of his regiment. This ought to make ambitious papas reflect, when they treat themselves to titled sons-in-law. They should at least try and get an article recognized ...
— Worldly Ways and Byways • Eliot Gregory

... regarded it as an homage from the French nation." "December 13, 1790. The Key of the Bastille, regularly shown at the President's audiences, is now also on exhibition in Mrs. Washington's salon, where it satisfies the curiosity of the Philadelphians. I am persuaded, Monseigneur, that it is only their vanity that finds pleasure in the exhibition of this trophy, but Frenchmen here are not the less piqued, and many will not enter the President's ...
— The Writings Of Thomas Paine, Complete - With Index to Volumes I - IV • Thomas Paine

... monsieur. There's the princess and Monsieur d'Arthez, the Duc de Maufrigneuse and the duchess and the young marquis. In fact the chateau is full. They expect Monseigneur the Bishop ...
— The Deputy of Arcis • Honore de Balzac

... Reverend Jesuit Fathers, those of the Ursulines (nuns), and those of the Hospital (Hotel Dieu), in the Upper Town, could be seen in a house situated behind the altar part of the Parish Church, where dwelt Monseigneur de Laval. It was, probably, what he called his Seminary, and where he caused some young men to be educated, destined ...
— Picturesque Quebec • James MacPherson Le Moine

... had the never-failing hospitality and kindness of my good friend Monseigneur de Boismenu (the Bishop of the Mission of the Sacred Heart) and the Fathers and Brothers of the Mission. Among the latter I would specially mention Father Egedi and Father Clauser. Father Egedi (whose ...
— The Mafulu - Mountain People of British New Guinea • Robert W. Williamson

... charming preface of the Reine de Navarre's "Heptameron," Dame Parlamente establishes the theory of these narratives, and relates how, at the court, it had been decided to write a series of them, but to exclude from the number of their authors "those who should have studied and be men of letters; for Monseigneur the Dauphin did not wish their artifice to be introduced into them, and was also afraid lest the beauty of rhetoric should in some place injure the truth of ...
— The English Novel in the Time of Shakespeare • J. J. Jusserand

... spread the cloth. Add a bottle of Charlevoix to the table. This traveler, who rides so fast, by his pace must be a monseigneur." ...
— The Luck of Roaring Camp and Other Tales • Bret Harte

... through all. He only had to lament her imprudence in trying to talk of the Christian faith to the children, telling them stories of the saints, and doing what, if all the tribe had not been so ignorant, would have brought destruction on them all. 'I would not have Monseigneur there know of it for worlds,' said he, glancing at the ...
— A Modern Telemachus • Charlotte M. Yonge

... more dazzling in the air. When sees the Count Rolland his sword can never break, Softly within himself its fate he mourns: "O Durendal, how fair and holy thou! In thy gold-hilt are relics rare; a tooth Of great Saint Pierre—some blood of Saint Basile, A lock of hair of Monseigneur Saint Denis, A fragment of the robe of Sainte-Marie. It is not right that pagans should own thee; By Christian hand alone be held. Vast realms I shall have conquered once that now are ruled By Carle, the king with beard all blossom-white, And by them made great emperor and lord. May thou ne'er fall ...
— National Epics • Kate Milner Rabb

... golden crops fall upon the roadways, and which have been so chosen that though they are seasonal, the round mango is succeeded by the golden egg, and that by a small purple sort, while the large, long variety continues most of the year. Monseigneur Jaussen, the Catholic bishop who wrote the accepted grammar and dictionary of the Tahitian language, evolved a delicious, large mango, with a long, thin stone very different from the usual seed, which occupies most of the circumference of this slightly acidulous, most luscious of tropical ...
— Mystic Isles of the South Seas. • Frederick O'Brien

... Therouenne. They came to Dijon. In another month I should have been seventeen, and been admitted as a novice; but, alack! there were all the lands that came through my grandmother, in Holland and in Flanders, all falling to me, and Monseigneur of Therouenne, like almost all secular clergy, cannot endure the religious orders, and would not hear of my becoming a Sister. They took me away, and the Bishop declared my dedication null, and they would have bestowed me in marriage at once, I believe, ...
— The Caged Lion • Charlotte M. Yonge

... this Comte de Saxe, men see the result. Tall enough, restless enough; most eupeptic, brisk, with a great deal of wild faculty,—running to waste, nearly all. There, with his black arched eyebrows, black swift physically smiling eyes, stands Monseigneur le Comte, one of the strongest-bodied and most dissolute-minded men now living on our Planet. He is now turned of forty: no man has been in such adventures, has swum through such seas of transcendent eupepticity determined to have its fill. In this new Quasi-sacred ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XIII. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... borne on the breeze an answer—"Monseigneur! Monseigneur!" The cry grew louder suddenly. The clatter of hoofs urged to an anguish of speed sounded on the night. M. Beaucaire's servants had lagged sorely behind, but they made up for it now. Almost before the noise of their own steeds they ...
— Monsieur Beaucaire • Booth Tarkington

... Anglican zeal; and while he was contemplating this symbolical hymn-board, over his shoulder floated an authentic Anglican voice, a voice that sounded as if it was being choked out of the larynx by the clerical collar. It was the Rector, a stumpy little man with the purple stock of a monseigneur, who showed the stranger round his church and ended by inviting him to lunch. Mark, wondering if he had reached a crossroad in his progress, accepted the invitation, and prepared himself reverently to ...
— The Altar Steps • Compton MacKenzie

... Monseigneur plays his new gavotte— Within her gilded chair the Queen Listens, her rustling maids between; A very tulip-garden stirred To hear the fluting of a bird; Faint sunlight through the casement falls On cupids painted ...
— The Dreamers - And Other Poems • Theodosia Garrison

... which I had the honour of writing to you, as well as that which I took the liberty of asking you to forward to the King, have not been able to arrest your attention. It is not, perhaps, surprising that a minister so fully occupied as you are should not find time to examine such letters; but, Monseigneur, will you permit me to point out to you that it is precisely this moral impossibility for a gentleman, who has no claim but zeal, to reach his master, which leads to that discouragement that is noticeable in all the country nobility, and ...
— Three French Moralists and The Gallantry of France • Edmund Gosse

... Bayard found out to his bitter sorrow when he returned some years later, but the lady, as a virtuous woman, wishing to show him that her honest affection for him was still alive, overwhelmed him with so many courteous acts that more would have been impossible. "Monseigneur de Bayard, my friend," she said, "this is the home of your youth, and it would be but sorry treatment if you should fail to show us here your knightly skill, reports of which have come from Italy and France." The poor gentleman could but reply: "What is your wish, madame?" Whereat she said: "It ...
— Women of the Romance Countries • John R. Effinger

... the Court Newsmen can be believed, started up once on a time, glowing with sulphurous contempt and indignation on his poor Secretary, who had stumbled on the words, feu roi d'Espagne (the late King of Spain): "Feu roi, Monsieur?"—"Monseigneur," hastily answered the trembling but adroit man of business, "c'est une titre qu'ils prennent ('tis a title they take)." (Besenval, i. 199.) Louis, we say, was not so happy; but he did what he could. He would not suffer Death to be spoken of; avoided the sight of churchyards, funereal ...
— The French Revolution • Thomas Carlyle

... laid his hand on his heart, and replied—'Monseigneur is good, but what say I? Monsieur le Baron is my foster-brother! Say that, and all is said ...
— The Chaplet of Pearls • Charlotte M. Yonge

... a quavering voice, entering a pace or two in advance of the visitor. "It is M. Andre... M. Andre, your godson, who comes to kiss your hand. He is here... and so fine that you would hardly know him. Here he is, monseigneur! Is he ...
— Scaramouche - A Romance of the French Revolution • Rafael Sabatini

... being presented to him, was extremely astonished to find herself in the presence of so illustrious a person. After dinner, the conversation turned upon the duke's younger days, and the lady referred to addressed him in these words—"I, monseigneur, never saw the dauphin; but an old friend, who was constantly near his person in his infancy, has described to me that from the midst of his lower jaw there sprung out two teeth. They were incisors, and as straight ...
— Tales for Young and Old • Various

... reached Chamouny, Monseigneur the bishop arrived there on one of his rare pilgrimages into these wild valleys. Nearly all the way down from Geneva, we had seen signs of his coming, in preparations as for the celebration of a great victory. I did not know at first ...
— Baddeck and That Sort of Thing • Charles Dudley Warner

... of Louisiana, we wish it borne in mind—that is the Gallican wing of the Church—is a very different species of "Catholicism" from that of our Irish and German Hierarchy taught in this country, under the training of Archbishop Hughes and Monseigneur Bedini, the Pope's villainous Nuncio. The French Gallican Church has so little respect for the Pope of Rome, that when the King of Sardinia was in Paris, less than twelve months ago, though he was under the interdict of a Papal Bull of excommunication from Pius IX., ...
— Americanism Contrasted with Foreignism, Romanism, and Bogus Democracy in the Light of Reason, History, and Scripture; • William Gannaway Brownlow

... summoned his principal officers and held a council with them. They unanimously sided with the bishop and de l'Hospital, and when John still hesitated, the Bishop of Nantes rose and said: "Monseigneur, this case is one for the church as much as for your court to take up. Consequently, if your President of Brittany does not bring the case into secular court, by the Judge of heaven and earth! I will cite the author of these ...
— The Book of Were-Wolves • Sabine Baring-Gould

... go away, driven by hunger, she had to pass close to Dom Ferdinand and Lord Dauntrey. There was no crowd round the chairs, as the morning throng had thinned for dejeuner, and she heard Lord Dauntrey say: "I assure you, Monseigneur, it never went as badly as this on my roulette at home. You saw the records. But nobody can win at every seance. Don't be discouraged. I'm confident my ...
— The Guests Of Hercules • C. N. Williamson and A. M. Williamson

... direction and control of the settlement to the count, who in due course honoured Champlain with the lieutenancy. Soon after this event, however, the count died, and His Majesty committed the direction of affairs to Monseigneur Le Prince de Conde, who retained Champlain as ...
— The Makers of Canada: Champlain • N. E. Dionne

... Serapion restored me to myself, and I became a little more calm. 'I came,' he continued, 'to tell you that you have been appointed to the curacy of C———. The priest who had charge of it has just died, and Monseigneur the Bishop has ordered me to have you installed there at once. Be ready, therefore, to start to-morrow.' I responded with an inclination of the head, and the Abbe retired. I opened my missal and commenced reading some prayers, but the letters became confused and blurred under my eyes, the ...
— Clarimonde • Theophile Gautier

... daughter of Isaac of York; to uphold the doom pronounced against her to be false, and truthless, and to defy Sir Brian de Bois Guilbert as a traitor, murtherer, and liar; as I will prove in this field with my body against his, by the aid of God, our Lady, and of Monseigneur ...
— Coronation Anecdotes • Giles Gossip

... Deign therefore, Monseigneur, to judge the cause of three orphans. Our misfortune is great, but is it without remedy? There are in the hands of your Lordship resources of compensation and of consolation, and I venture to hope for some benefit from them. To find ourselves thus excluded from the West would be ...
— Pathfinders of the Great Plains - A Chronicle of La Verendrye and his Sons • Lawrence J. Burpee

... conveyed the intelligence that we were traveling in Italy for a brief vacation, mentioned all four of us by name, and said that, while we were not Catholics, we respected the faith and would carefully observe all the forms prescribed for an audience. The monseigneur whom we were to see was at that time engaged with several bishops. Because of this, we were asked to present ourselves at the same hour on Saturday, meanwhile ...
— Seeing Europe with Famous Authors, Volume 7 - Italy, Sicily, and Greece (Part One) • Various

... Liard, ibid., p. 840. (Circular addressed to the rectors by Monseigneur Freyssinous immediately after his installation:) "In summoning a man of sacerdotal character to the head of public instruction, His Majesty has made all France well aware of his great desire to have the youth of his kingdom brought up in monarchical and religious sentiments.... Whoever ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 6 (of 6) - The Modern Regime, Volume 2 (of 2) • Hippolyte A. Taine

... now to have settled, and 'bien nippe' at Dresden. Four sedentary footmen, and one running one, 'font equipage leste'. The German ones will give you, 'seine Excellentz'; and the French ones, if you have any, Monseigneur. ...
— The PG Edition of Chesterfield's Letters to His Son • The Earl of Chesterfield

... But Monseigneur de Beaumontr required something more than this of the royal sinner. He exacted that he should make public confession of his scandalous life in presence of the court to which he had given such shameful example. ...
— Joseph II. and His Court • L. Muhlbach

... out. Was it warm? Oh yes, it was very warm. In fact it was hebetant. Would Madame see Monsieur le Duc if he called at eleven? Monseigneur's Monsieur Veelees had charged her to inquire of Madame. No, Madame would not see Monsieur le Duc this morning. But if any one called, Madame desired to be informed. Madame would be served. And so ...
— Doctor Claudius, A True Story • F. Marion Crawford

... central hall has been ornamented with a superb cross of porcelain mosaic, which is a conspicuous object from the city wall. A large garden, where the eucalyptus has been wisely planted, surrounds the buildings. In residence in the Heavenly Hall are the venerable Vicaire Apostolique of the province, Monseigneur Fenouil, the Provicaire, and four missionary priests, all four of whom are from Alsace. In the province altogether there are twenty-two French priests and eight ordained Chinese priests—thirty in all; their converts number 15,000. Monseigneur Fenouil is a landmark of ...
— An Australian in China - Being the Narrative of a Quiet Journey Across China to Burma • George Ernest Morrison

... greater portion of his career, conniving meanwhile at the harem, which, after truly Oriental fashion, he maintained in the Vatican. An incident which happened during the French invasion of 1494 brings the domestic circumstances of a Pope of the Renaissance vividly before us. Monseigneur d'Allegre caught the ladies Giulia and Girolama Farnese, together with the lady Adriana de Mila, who was employed as their duenna, near Capodimonte, on November 29, and carried them to Montefiascone. The sum ...
— Renaissance in Italy, Volume 1 (of 7) • John Addington Symonds

... to have desired that the intention of the interview should be kept secret. Henry found this impossible. "Monseigneur," wrote the Bishop of Paris to the Grand Master, "quant a tenir la chose secrette comme vous le demandez, il est mal aise; combien que ce Roy fust bien de cest advis, sinon qu'il le treuve impossible; car a cause de ces provisions et choses, qu'il fault faire en ce Royaulme, incontinent ...
— The Reign of Henry the Eighth, Volume 1 (of 3) • James Anthony Froude

... par la Pouille. On s'embarqueroit a Brandis (Brindes), pour debarquer a Duras (Durazzo) qui est a monseigneur le prince de Tarente. Puis on avanceroit par l'Albanie, par ...
— The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, - and Discoveries of The English Nation, Volume 10 - Asia, Part III • Richard Hakluyt

... Vulgate, a rivulet of Latin text surrounded by meadows of marginal comments of the Fathers translated into French,—the whole presided over, for the edification of the young novice, to whom my copy evidently belonged, by a distinguished Monseigneur who, in French of the time of Bossuet, told exactly how these young minds should understand the wisdom of Solomon, told it with a magisterial style which suggested that Solomon lived long ago—and, yet, was one of the pillars of the church. But what particularly interested me about the book, ...
— Vanishing Roads and Other Essays • Richard Le Gallienne

... great awe of her, which I think to his credit. I think if he felt his health suffering he would go to confession in a quiet way by night, just as the Gambetta prefect ran away from the Prussians in 1871. When the grand funeral of Admiral Courbet took place at Abbeville, and it was announced that Monseigneur Freppel would come and deliver the funeral service over that noble Christian sailor and patriot, the victim of Ferry, M. Goblet was in a dreadful state of mind. He said to me, "I think I shall not attend the funeral." ...
— France and the Republic - A Record of Things Seen and Learned in the French Provinces - During the 'Centennial' Year 1889 • William Henry Hurlbert

... times to name the late bishop, Father Dordillon, 'Monseigneur,' as he is still almost universally called, Vicar-Apostolic of the Marquesas and Bishop of Cambysopolis in partibus. Everywhere in the islands, among all classes and races, this fine, old, kindly, cheerful fellow is remembered with ...
— In the South Seas • Robert Louis Stevenson

... madame, that he comes to ask some favor." "I believe," replied I, "that he is more frequently the solicited than the solicitor." Henriette went out, and in a few minutes led in, thro' the private corridors which communicated with my apartment, his highness monseigneur Rene Nicolas Charles Augustin de Maupeou, chevalier and chancellor of France. As soon as he entered I conceived a good opinion of him, altho' I had only seen him walk. His step was firm and assured, like that of a man confident in the resources of his own talents. "Madame la comtesse du Barry," ...
— "Written by Herself" • Baron Etienne Leon Lamothe-Langon

... gift of a rare chain to the lady whom he loved. The chamberlain readily promised his assistance, had his horse saddled and a hackney made ready for the goldsmith, with whom he came presently to the abbey, and demanded to see the abbot, who was then Monseigneur Hugo de Senecterre, and was ninety-three years old. Being come into the hall, with the goldsmith, who was trembling in expectation of his doom, the chamberlain prayed the Abbot Hugo to grant him a favor in advance, which could be easily done, and would do him pleasure. Whereat, the wily ...
— The Sea-Witch - or, The African Quadroon A Story of the Slave Coast • Maturin Murray

... where Saint-Simon describes the death of Monseigneur, son of the king, and the court hypocrites are wailing their extravagantly pretended ...
— Mark Twain, A Biography, 1835-1910, Complete - The Personal And Literary Life Of Samuel Langhorne Clemens • Albert Bigelow Paine

... a Dunquerque, ou public autre port des Provinces Unies a present sous l'obeissance de sa dite Majeste le Roi d'Espagne; et pour leur procurer d'autant plus sur convoi, m'ait desire, comme Ambassadeur Extraordinaire de son Altesse Monseigneur le Protecteur de la Republique d'Angleterre, d'Ecosse, et d'Irlande, vers sa Majeste la Reine de Suede, de lui donner passeport: ces presents sont pour requerir tous ceux qui ont commandement par mer ou par terre, et tous officiers et autres de la dite Republique auxquels il peut appartenir, ...
— A Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol II. • Bulstrode Whitelocke

... was over, and the people had risen from their knees, Cathelineau spoke to them, and told them that the Bishop of Agra had been especially appointed by their King to watch over and protect their spiritual interest; that Monseigneur had heard with great grief of the misfortune which had happened to them the preceding evening, and that he would now tell them how, with God's assistance, they might hope in future to avoid ...
— La Vendee • Anthony Trollope

... in France are said to have had the most luxurious dinners imaginable on what were erroneously styled fast-days; and their cooks had such a reputation for their skill, that the having served a Monseigneur d'Eglise was a passport to the kitchens of all lovers of good eating. There are people so profane as to insinuate that the excellence at which the cooks arrived in dressing les diners maigres is one of the causes why Catholicism has continued to flourish; but this, ...
— The Idler in France • Marguerite Gardiner

... told already, monseigneur," cried Bonacieux, giving his interrogator the title he had heard the officer give him, "but I swear to you that I ...
— The Three Musketeers • Alexandre Dumas, Pere

... such testimony all the German argument crumbles to pieces. As Monseigneur Mercier puts it decisively: "It is not true that our workmen have caused any disturbance or even threatened anywhere to do so. Five million Belgians, hundreds of Americans, never cease to admire the perfect dignity and patience of our working classes. It is not true that ...
— Through the Iron Bars • Emile Cammaerts

... the first lady in waiting to his wife, Madame la Duchesse," answered a second. "She has been sent with an equerry to demand of monseigneur if he does not wish a little sculpture upon his dome as well as ...
— The Beautiful Lady • Booth Tarkington

... in the world to please you, monseigneur," he answered, sadly; "but I cannot change my nature. The little aziola loves the shade, and shrinks from noise and glare and all the ways of men; I am like it. You cannot make the aziola a bird for sunlight; you cannot make ...
— Wisdom, Wit, and Pathos of Ouida - Selected from the Works of Ouida • Ouida

... ladies to the King's reception, they set off for Paris toward four o'clock in the afternoon. As they were about leaving, Beaufort, who had attended mass, came in, tired and gloomy-looking, and told them that Monseigneur de la Farre had preached a political sermon which the deputies had the bad taste and hardihood to applaud in church and in the ...
— Calvert of Strathore • Carter Goodloe



Copyright © 2024 e-Free Translation.com