Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Garcon   Listen
noun
Garcon  n.  
1.
A boy; a young unmarried man.
2.
A serving boy or man; a waiter; used in direct address; as, garcon, please bring a glass of water in Eng. chiefly applied to French waiters.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Garcon" Quotes from Famous Books



... "Un joli garcon is not absorbed in his reflections"—she mimicked his tone—"unless there is the finger of a petite femme to stir them round and ...
— The Mountebank • William J. Locke

... peut commander un bon potage an choux, trois plats, avec pain a discretion, et une pinte de demi-et-demi; enfin, il pourra parfaitement avoir ses sacs souffles[4] pour un schilling. La societe est tres comme-il-faut, et on ne donne rien au garcon. ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 1, August 21, 1841 • Various

... yield to the impulse of his curiosity: "Perhaps we'd better wait till Mrs. March comes down, and let things take the usual course. The Dryfoos ladies will want to call on her as the last-comer, and if I treated myself 'en garcon' now, and paid the first visit, it might ...
— Henry James, Jr. • William Dean Howells

... assignation house. Very well, then, let us put in place of the rue de la Chaise the waiting-room of the Gare Montparnasse. Sometimes it is quite empty. Well, that's done." He gummed the envelope and felt a kind of relief. "Ah! I was forgetting. Garcon! The Bottin de Paris." ...
— La-bas • J. K. Huysmans

... what a world of thoughts, wishes, feelings and impulses the words 'knabe,' 'pais,' 'garcon,' 'boy,' 'ragazzo' have for me; one of these words, even in an unmeaning clause of a translation-book, calls before me the whole sum of associations which in course of time have become bound up with this idea, and it is only with an effort that I can scare away the wild band. ...
— Studies in the Psychology of Sex, Volume 5 (of 6) • Havelock Ellis

... in the morning by the entrance of a grimy garcon who grinned and put on the floor an oblong basket. Minkiewicz ...
— Melomaniacs • James Huneker

... say, 'il est la plus mauvais garcon que je sais de,' as Jennie Fish did," added Gem, laughing at ...
— The Old Stone House • Anne March

... that he was not only landlord of the desolate inn, but cook, garcon; in fact, the whole personnel. He lived there absolutely alone, and was the only European in this Arab village lost in the great spaces of the Sahara. This information I drew from him while he waited upon me at dinner, which I ate in solitude. My companions ...
— "Fin Tireur" - 1905 • Robert Hichens

... you are! What is it to be? What will you have? I'm taking whisky: better stuff than we get across the water. Soda? Lithia? No mineral? I'm the same Spoils the flavour.... Here, garcon, bring us two halves of malt whisky, like a good fellow.... Well, and how have you been pulling along since I saw you last? Dear God, how old we're getting! Do you see any signs of aging in me—eh, what? A little grey and thin on ...
— Dubliners • James Joyce

... you are!" she exclaimed. "Mais tu as l'esprit pour comprendre. Sais-tu, mon garcon, although you are a tutor, you ought to have been born a prince. Are you not sorry that your money should be going ...
— The Gambler • Fyodor Dostoyevsky

... the man, smiling; and turning round to his companions, he explained what Bill had said. They smiled, and Bill heard them say, "Pauvre garcon." ...
— From Powder Monkey to Admiral - A Story of Naval Adventure • W.H.G. Kingston

... great square," returned the garcon, eagerly. "If the signor would walk round the corner he would see Carmelo, bound and fettered. The saints have mercy upon him! The crowds there are thick as flies round a honeycomb! I must go thither myself—I would not miss the sight for ...
— Vendetta - A Story of One Forgotten • Marie Corelli

... we all had airing our moth-eaten French. (Here I am not referring to the few of our party that speak French fluently.) And it was several days before some of us stopped calling the Chinese cabin-boys "Garcon." ...
— The Log of the Empire State • Geneve L.A. Shaffer

... the straw of the barn, but it was not the dead sleep of the night. Bits of his recent little adventure fitted into the semi-conscious intervals. He heard the girl's voice saying so gently: "Pauvre garcon!" and it ...
— The Rough Road • William John Locke

... a postscript—"Monsieur Figue gives a hat to be cudgelled for before the Master mount; and the whole of this fashionable information hath been given me by Monseigneur's son, Monsieur Billings, garcon-tailleur, Chevalier ...
— Catherine: A Story • William Makepeace Thackeray

... "Mon petit garcon est tres gravement malade, et je supplie Dieu a genoux de ne pas me punir si severement, de ne pas ...
— The House of Whispers • William Le Queux

... said to the garcon in his native tongue, or what I supposed to be that language. "Cinq sous," was his answer. By the laws of sentiment, I ought to have made the ignoble sum five francs, at least. But if I had done so, the waiter would undoubtedly have thought that I had just come from ...
— Our Hundred Days in Europe • Oliver Wendell Holmes

... in a mere novel that one should be rude to a lady on their account?), but mainly, to adopt the good, sound Ollendorffian style, because I did not want the dog of the general's daughter to fight again (encore) with the faithful dog of my infant son (mon petit garcon).—Was I afraid that the dog of the general's daughter would be able to overcome (vaincre) the dog of my child?—No, I was not afraid. . . . But away with the Ollendorff method. How ever appropriate and seemingly unavoidable when I touch upon anything appertaining to the ...
— A Personal Record • Joseph Conrad

... Palais-Royal. They entered a jeweler's store where they chose two similar rings which they smilingly exchanged. After a short walk they took breakfast at the Freres-Provencaux, in one of those little rooms which are, all things considered, one of the most beautiful spots in the world. There, when the garcon had left them, they sat near the windows, hand in hand. The young man was in traveling dress; to see the joy which shone on his face, one would have taken him for a young husband showing his young wife the beauties and pleasures of Parisian life. His happiness was ...
— The Confession of a Child of The Century • Alfred de Musset

... meet till yesterday, and with whom I am going to dine en garcon today, received me with such amiable kindness that I imagined I had arrived at "Altenburg." He made me an unlimited offer of his services with the manager of the Theatre Lyrique, a personal friend of his, amongst other people. Well, we must see what will come of it; in any case, I should surrender, ...
— Correspondence of Wagner and Liszt, Volume 2 • Francis Hueffer (translator)

... VERY handsome," said he, with such a leer at a couple of passers-by, that one of them cried, "Oh, crikey, here's a precious guy!" and a child, in its nurse's arms, screamed itself into convulsions. "Oh, oui, che suis tres-choli garcon, bien peau, cerdainement," continued Mr. Pinto; "but you were right. That—that person was not very well pleased when he saw me. There was no love lost between us, as you say; and the world never knew a ...
— Roundabout Papers • William Makepeace Thackeray

... July-15th August, 1763").]—picked up at Geldern (June 11th), as we saw above. D'Alembert got to Potsdam June 22d; stayed till middle of August. He had met the King once before, in 1755; who found him "a BON GARCON," as we then saw. D'Alembert was always, since that time, an agreeable, estimable little man to Friedrich. Age now about forty-six; has lately refused the fine Russian post of "Tutor to the Czarowitsh" (Czarowitsh Paul, poor little Boy of eight or nine, whom we, or Herr Busching for ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XXI. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... anything in a hurry." Strefford also glanced at his watch. "Garcon, l'addition! I'm taking the train back to-night, and I've a lot of things left to do. But look here, my dear—when you come to a decision one way or the other let me know, will you? Oh, I don't mean in the matter I've most at heart; ...
— The Glimpses of the Moon • Edith Wharton

... the old valet, rubbing his hands, and laughing with the subdued voice of a well-bred domestic, though he could not conceal a jocular wink; "pourtant il est garcon! Le cadeau be good for de demoiselles, and bettair ...
— The Water-Witch or, The Skimmer of the Seas • James Fenimore Cooper

... evenings in this manner, and perhaps still more delightful days, for by degrees we became inseparable, and all our walks and drives were made in common. The garcon often looked maliciously at me, even offered once or twice to develop his Art of Love; but I did not choose to be interrupted in my physiognomical studies, and gave him ...
— Chambers's Edinburgh Journal, No. 435 - Volume 17, New Series, May 1, 1852 • Various

... composer Gluck certify it also as a nickname. Merryweather is like Fr. Bontemps, and Littleboy appears in the Paris Directory as Petitgas, gas being the same as gars, the old nominative (Chapter I) of garcon...
— The Romance of Names • Ernest Weekley

... The garcon in question noted—and officially ignored—that the lady, who had at first worn a preoccupied, almost troubled, expression about her dark eyes, now smiled more often, and that into the black pupils of ...
— Destiny • Charles Neville Buck

... are, Mirabel!' 'Of course! Would you have me like other people and not odd? We will drink la belle Henriette! Fill up! You will be my friend when you are married, eh? Mon Armine, excellent garcon! How we shall laugh some day; and then this dinner, this dinner will be the ...
— Henrietta Temple - A Love Story • Benjamin Disraeli

... "Garcon," he said, "will you ask the gentleman at the next table if he will do me the honour of taking a glass ...
— Anna the Adventuress • E. Phillips Oppenheim

... replied slowly and collectedly, all the while feasting upon that fair face, "comes down the Red with her tribe and captives, many captive women. They pass here to-night. They camp south the rapids, this side of the rapids. Last night I leave them. I run forward, I find Le Petit Garcon—how you call him?—Leetle Fellow? He take me to the priest. He bring canoe here. He wait now for carry us down. We must go to the rapids—to the camp! There my contract! My bargain, it is finished," ...
— Lords of the North • A. C. Laut

... look like the woman who had rejected him. That the offer had been made—in that everybody agreed, from the senior habitue of the house who always sat at the head of the table, down to the junior assistant garcon. But as to reading the riddle, there was no ...
— The Chateau of Prince Polignac • Anthony Trollope

... accomplished, come down to see his Anglais friend and protege next morning, a few minutes after his Anglais friend and protege, has started off toward a distant street called Rue Poussen, which le garcon had unwittingly directed him to when he inquired the way to the bureau de poste; the natural result, I suppose, of the difference between Elbeuf pronunciation and mine. Discovering my mistake upon arriving at the Rue Poussen, I am more ...
— Around the World on a Bicycle V1 • Thomas Stevens

... de la vie! Chez Tourtel tout le monde le dirait millionaire. Un garcon de cafe qui porte au plastron ...
— Zuleika Dobson - or, An Oxford Love Story • Max Beerbohm

... in London, utterly oblivious to the hints and baits held out for his return to Calne. He chiefly divided his time between the House of Lords and sitting at home, lamenting over his own ill-starred existence. He was living quite en garcon, with only one man, his house having been let for the season. We always want what we cannot obtain, and because marriage was denied him, he fell into the habit of dwelling upon it as the only boon in life. Thomas ...
— Elster's Folly • Mrs. Henry Wood

... studied and admirably portrayed this type in a "Menage de Garcon."—See other similar characters in Merimee ("Les Mecontens," and "les Espagnols en Danemark"); in Stendhal ("le Chasseur vert"). I knew five or six ...
— The Origins of Contemporary France, Volume 5 (of 6) - The Modern Regime, Volume 1 (of 2)(Napoleon I.) • Hippolyte A. Taine

... great mountains which run away south into Savoy, where Velan lifts up its snows. Below us, round the curving bay, lies white Chillon; and at sunset we row down to it over the bewitched water, and wait under its grim walls till the failing light brings back the romance of castle and prisoner. Our garcon had never heard of the prisoner; but he knew about the gendarmes ...
— Baddeck and That Sort of Thing • Charles Dudley Warner

... mademoiselle—"something, I don't know what it was, carried me away, and I ate and ate until both portions were vanished. Ah!" he exclaimed. "Triumph! The waiter returns. He brings chicken, too, for my friend. Garcon, you have done well. You shall be rewarded. ...
— The Mischief Maker • E. Phillips Oppenheim

... was by no means so squeamish. The literature of this subject is extensive, beginning with "Peteriana, ou l'art de peter," which distinguishes 62 different tones. After dining with a late friend en garcon we went into his sitting-room and found on the table 13 books and booklets upon the Crepitus Ventris, and there was some astonishment as not a few of the party had ...
— Supplemental Nights, Volume 2 • Richard F. Burton

... she 's Azeel-daw, An' purty good worker, too, dey say— She don't lose chance for a brave garcon, An' so she marry Joe Boucher. Now he 's los' hees life too, All on account of de wife too, An' I know you 'll be sorry 'bout dat poor feller, I know you 'll be sorry ...
— The Voyageur and Other Poems • William Henry Drummond

... Lajeunais, suddenly lowering his voice. "I met one of your friends in the forest. I cannot help, but I will not hinder. C'est une pitie that a garcon so gran' an' magnificent as you should pine ...
— The Border Watch - A Story of the Great Chief's Last Stand • Joseph A. Altsheler

... toi, mo gacon; nou proce minme famie; la tair vouloir aider toi, mon garcon; nous proche meme famille; ...
— Nights With Uncle Remus - Myths and Legends of the Old Plantation • Joel Chandler Harris

... fort et grand garcon, Tu vas entrer dans la jeunesse; Recois ma derniere lecon: Apprends quel est ton ...
— French Lyrics • Arthur Graves Canfield

... pleasure, and especially from observation or reverie among the woods and fields, with their population of bird, beast, and insect, so dear to his heart and his imagination. Slipping away from theology and law, he passed ten years, from twenty-three to thirty-three, in seeming indolence, a "bon garcon," irreclaimably wayward as regards worldly affairs, but already drawing in to himself all that fed his genius, all sights and sounds of nature, all the lore of old poets, story-tellers, translators, and already practising his art of verse. Nothing that was not ...
— A History of French Literature - Short Histories of the Literatures of the World: II. • Edward Dowden

... requested of Tricotrin an introduction. It is agreed. Tricotrin has presented his friend, and invited the chanteuse to drink a bock—a glass of beer.... A propos, you take a liqueur, monsieur, yes? What liqueur you take? Sst, garcon!... Well, you conjecture, no doubt, what I shall say? Before the bock was finished, they were in ...
— A Chair on The Boulevard • Leonard Merrick

... Napoleon the Third. By my side stands Josephine. We were not destined to part eternally. In Louis Napoleon Bonaparte her blood and mine commingle. Restez-vous, mon patrie; Napoleon shall decide aright. No, petit garcon, Napoleon le Grand will place you upon the highest pinnacle ...
— Strange Visitors • Henry J. Horn

... a thousand years, and now you also wish to write. How charming of you. Please sit down. Garcon, ...
— The Harbor • Ernest Poole

... "En ravanche, mon garcon, nos lourdauds de paysans se moqueront de toi; sois en certain," replied Yorke, speaking with nearly as pure a French ...
— Shirley • Charlotte Bronte

... oar's blade shining in the sun. Then she no longer gloomed; the cloud which veiled sad memories was lifted, bright hopes irradiated her face, every line in which sparkled like whitebait in the meshes of a net. Then it was that she would turn to her "beau garcon" and clap her hands. The flame which escaped through the stove door caught her cheeks at that moment, and they were red as salmon; the dark eyes fixed on her work were bright as living coal. Yet two other things shone like her eyes; the pendant hanging to the gold ring in ...
— Stories by Foreign Authors: Polish • Various

... "at the Hotel de—, Rue de Rivoli, au second at present; next year, I suppose, according to the usual gradations in the life of a garcon, I shall be au troisieme: for here the purse and the person seem to be playing at see-saw—the latter rises as ...
— Pelham, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... of the gun, I heard a voice calling out, "Mon Dieu!" and another, in a plaintive tone, exclaiming, "Ah mon garcon!" This was all I heard distinctly, when every voice joined in one cry, "Tueons le crapaud;" and presently the wretched Indian was kicked and cuffed by as many as could press round him. I called on ...
— Service in the Hudson's Bay Territory • John M'lean

... stupid name; I want to change.... Eh bien, eh bien, mon garcon.... What a restless beast it is!" The horse snorted, pawed the ground, and shook ...
— A House of Gentlefolk • Ivan Turgenev

... reminiscences of "Thursday" and "Saturday" evoked by Dobus and Whey, were, to tell the truth, parts of our conspiracy; for in the heat of Berry's courage, we had made him promise to dine with us all round en garcon; with all except Captain Goff, who "racklacted" that he was engaged every day for the next three weeks: as indeed he is, to a thirty-sous ordinary which the gallant officer ...
— Men's Wives • William Makepeace Thackeray

... at Kissengen, and I was dining with the Caerlaverocks en garcon. When I have not to wait upon the adornment of the female person I am a man of punctual habits, and I reached the house as the hall clock chimed the quarter-past. My poor friend, Tommy Deloraine, arrived along with me, and we ascended the staircase together. ...
— The Moon Endureth—Tales and Fancies • John Buchan

... manager came, all bows and graciousness and rumply shirtfront; and when he heard what was to be said he became all apologies and indignation. He regretted more than words could tell that the American gentlemen who deigned to patronize his restaurant had been put to annoyance. The garcon—here he turned and burned up that individual with a fiery sideglance—was a debased idiot and the misbegotten son of a yet greater and still more debased idiot. The cashier was a green hand and an imbecile besides. It ...
— Europe Revised • Irvin S. Cobb

... garcon, Une petite femme, A good boy, a little woman, the le jeune homme, les chevaux young man, the black horses, noirs, l'ecole francaise, la the French school, the round table ronde, la porte ouverte, table, the open door, an un livre excellent. excellent book. Le pere et ses ...
— French Conversation and Composition • Harry Vincent Wann

... it he knows what he has to do. He looks at it a moment and then he gives his little hop. He knows he will have a lump of sugar, and Captain Lovelock expects one as well. Dear Captain Lovelock, shall I ring for a lump? Would n't it be touching? Garcon, un morceau de sucre pour Monsieur le Capitaine! But what I give Monsieur le Capitaine is moral sugar! I usually administer it in private, and he shall have a good big morsel when you ...
— Confidence • Henry James

... is so funny that he did not kill you, this monstre allemand! Tu es en cross encore avec moi? Zut! mon vieux it is not my fault that everybody goes mad after me except mon petit mari! Leave the ridiculous garcon where he is. But why do I talk so much about a cochon? Because you are ridiculous! Tant pis pour toi! Now sois gentil and come to me immediately—unless you love your sales animaux plus que moi! ...
— Witch-Doctors • Charles Beadle

... Penitente. J'ai un enfant qui est le plus mechant garcon que vous ayez jamais vu: il jure, bat sa soeur, il fuit l'ecole, derobe tout ce qu'il peut pour jouer; il suit de mechans fripons: l'autre jour en courant il perdit son chapeau. Enfin, c'est un mechant ...
— A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume One • Thomas Frognall Dibdin

... brackets,—the guest is calling to the waiter, "Garcon! et le bain de pieds!" Waiter! and the foot-bath!—The little glass stands in a small tin saucer or shallow dish, and the custom is to more than fill the glass, so that some extra brandy rung over into this tin saucer or cup-plate, ...
— The Autocrat of the Breakfast-Table • Oliver Wendell Holmes, Sr. (The Physician and Poet not the Jurist)

... to the Doctor, I picked him up at Dunkirk. It was in a cafe. I was getting my modest breakfast when I saw him come in. He sat down and boldly asked for coffee. After the usual delay the garcon brought him a small cup filled with what looked like ink. On the waiter was a cup of eau de vie, and a little plate containing several enormous lumps of loaf-sugar. Never shall I forget the Doctor's face of amazement. He looked at each article in succession. What was the ink for? what the ...
— The Dodge Club - or, Italy in 1859 • James De Mille

... in Paris in a bloom of recovered beauty and brilliancy of eyes, and the success of her play, 'Le Mariage de Victorine,' was complete. A strange, wild, wonderful woman, certainly. While she was here, she used a bedroom which belongs to her son—a mere 'chambre de garcon'—and for the rest, saw whatever friends she chose to see only at the 'cafe,' where she breakfasted and dined. She has just finished a romance, we hear, and took fifty-two nights to write it. She writes only at night. People call her Madame Sand. There seems to be no other name for ...
— The Letters of Elizabeth Barrett Browning, Volume II • Elizabeth Barrett Browning

... So am I. We've got a French maitre d'armes at Court, and he's helping me and teaching me all he knows. He's splendid! He likes me because I work so hand, and pats me on the back, and calls me 'grand garcon' and dear pupil. Ah, he's a wonder. Only he makes me feel so stupid. He's like one of those magician fellows when you cross swords with him. Yes, it's just like magic; for when he likes he can make his long thin ...
— The King's Esquires - The Jewel of France • George Manville Fenn

... Mathematics; one Konig from Switzerland (recommended by those Bernouillis), diligently teaching her the Pure Sciences this good while back, not without effect; and has only just parted with him, when she left on this Brussels expedition. A BON GARCON, Voltaire says; though otherwise, I think, a little noisy on occasion. There has been no end of Madame's kindness to him, nay to his Brother and him,—sons of a Theological Professorial Syriac-Hebrew kind of man at Berne, who has ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XI. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... . . . Si tu veux d'autres exemples qui prouvent que la misere et les autres pieges tendus sous nos pas ne doivent rien arreter, tu te rappelles bien ce pauvre garcon dont vous admiriez les eaux-fortes, que vous mettiez aussi haut que Rembrandt, et qui aurait ete lion, disiez-vous, s'il n'avait tant souffert de la faim. Qu'a-t-il fait le jour ou il lui est tombe un petit heritage ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin

... it? Who is it? I deemed that yonder honourable dame had kept thee from all the frolics and foibles of the poor old profession. Fear not to tell me, little one. Remember thine own mother hath a heart for such matters. I guess already. C'etait un beau garcon, ce pauvre Antoine." ...
— Unknown to History - A Story of the Captivity of Mary of Scotland • Charlotte M. Yonge

... for some time, constantly going back to his admiration for Edith, and then began (with a good deal of bitterness) on the subject of another young singer, whom he declared to be un garcon charmant, but no good. 'He could ...
— Tenterhooks • Ada Leverson

... Quel brave garcon! Ses manieres avec moi sont tout-a-fait affectueuses, et je me sens avec lui sur le pied de la plus parfaite intimite. Il n'y a pas un homme a Londres qui possede un cercle d'amis comme le sien: tout ce qu'il y a de plus distingue en tout. Palgrave dit ...
— Philip Gilbert Hamerton • Philip Gilbert Hamerton et al

... for their master's business. Quarante mille hommes massacres et l'armee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire," * he said, as if strengthening his views by this French sentence. "C'est bien pour un garcon de rien comme cet individu dont vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. *(2) Only a hobbledehoy could amuse himself in this way," he added in Russian—but pronouncing the word with a French accent—having ...
— War and Peace • Leo Tolstoy

... good fellow, as well as a shrewd one; he slapped my shoulder kindly. 'Brave garcon!' he said. 'Forgive me, but I knew what would do you most good. ...
— Dracula's Guest • Bram Stoker

... astonished to find how much she could understand already of what the French teacher said to her; and he assured her that when she went to Paris she could at least ask the price of gloves, or of some other things she would need, and he taught her, too, how to pronounce "garcon," in ...
— The Peterkin Papers • Lucretia P Hale

... pigeon, Un moineau, dit Eustache, un pinson dans la haie! Roi, je me sauve au nid. Mes gens veulent leur paie; Or, je n'ai pas le sou; sur ce, pas un garcon Qui me fasse credit d'un coup d'estramacon; Leurs yeux me donneront a peine une etincelle Par sequin qu'ils verront sortir de l'escarcelle. Tas de gueux! Quant a moi, je suis tres ennuye; Mon vieux poing tout sanglant n'est jamais essuye; Je suis moulu. Car, sire, ...
— La Legende des Siecles • Victor Hugo

... the early misconduct of Philippe Bridau, was published separately, as Les Deux Freres, in the Presse during the spring of 1841, and a year or so later in volumes. It had nine chapters with headings. The volume form also included under the same title the second part, which, as Un Menage de garcon en Province, had been published in the same newspaper in the autumn of 1842. This had sixteen chapters in both issues, and in the volumes two part-headings —one identical with the newspaper title, and the other "A qui la Succession?" The whole book then took rank in the Comedie ...
— The Celibates - Includes: Pierrette, The Vicar of Tours, and The Two Brothers • Honore de Balzac

... no one's given me anything to drink," he said suddenly in a petulant voice. "Garcon, une bouteille de Macon, pour un Cadet de Gascogne.... What's the next? It ends with vergogne. You've seen the play, haven't you? Greatest play going.... Seen it twice ...
— Three Soldiers • John Dos Passos

... Calabressa, lightly. "Perhaps, if you are so fearful about your small share, your very little share—it is no more than that of the garcon who helps one on with his coat: is he accessary, too, if a rogue has to be punished?—is he responsible for the sentence, also, if he brushes the boots of the judge?—or the servant of the court who sweeps out the room, is he guilty if ...
— Sunrise • William Black

... it was no use, that I must get accustomed to "les habitudes de voyage," and that she did not suppose he had really looked, it was only to tease me. But I believe he had—anyway from that moment de la Tremors has been always talking to me. Presently while we were eating our rolls, the garcon, a Parisian (who was also the ostler), came in and said: Would Madame—indicating the Baronne—come up to "Mademoiselle," who wished to speak to her? We could not think who he could mean, as I was the only "Mademoiselle" of the party. The Baronne told him so. "Mais non!" he said, jerking his thumb ...
— The Visits of Elizabeth • Elinor Glyn

... turned quickly, and was just conscious of a faint shriek, the rustle of a skirt, and the swift vanishing of a woman's figure from the doorway. Mr. Leyton turned red. Rushbrook lived en garcon, with feminine possibilities; Leyton was a married man and a deacon. The incident which, to a man of the world, would have brought only a smile, fired the inexperienced Leyton with those exaggerated ideas and intense credulity regarding vice common to some very good men. He walked on tip-toe ...
— A Sappho of Green Springs • Bret Harte

... something merely superficial, to be put on and worn, as it were, not to be lived for with a growing satisfaction? Miss Jakes did not answer this question; she dismissed it with some indignation, and she got up and rang rather sharply for tea, which was late; and after asking the garcon, with a smile that in its gentleness contrasted with the sharpness of the pull, that it might be brought at once, she paused near the table to lean over and smell her sheaf of roses, and to read again, listlessly, Miss Harriet Robinson's words of affectionate greeting. ...
— Franklin Kane • Anne Douglas Sedgwick

... indication in dress, manners, and language of being a Frenchman. When Eleazar came near, this gentleman advanced several steps to meet him, embraced him most tenderly, and when he sat down again on the log made him stand between his legs. In the meantime he shed abundance of tears, said "Pauvre garcon!" and continued to embrace him. The chief was soon afterwards called to a neighbouring wigwam, and Eleazar and the Frenchman were left alone. The latter continued to kiss him and weep, and spoke a good ...
— Celebrated Claimants from Perkin Warbeck to Arthur Orton • Anonymous

... "Quel garcon!" And with my best bow to her and a salute to my captain and the good doctor, I whistled to Leon to accompany me and strode quickly down the road toward the ...
— The Rose of Old St. Louis • Mary Dillon

... active, designing, intriguing foreigners, who also desire to bring about disorder and confusion." ['Cependant, moi, bon garcon apres tout, et d'une ancienne famille Romaine, j'ai ete VOLE sous arret au Camp de Ballaarat par VOS gens et avec impunite, Monseigneur. Vous me faites l'honneur d'avouer par votre lettre la chose, mais vous n'avez point fait de restitution. Ce n'est pas comme cela que j'entends ...
— The Eureka Stockade • Carboni Raffaello

... regardait avec un air egrillard le museau chiffonne de la jolie Madame COPPERFIELD, qui desirait lui confier son petit garcon comme eleve dans l'institution la plus distinguee de tout Paris, une maison ou chaque enfant devait apporter dans sa petite malle trois couverts en vermeille, et un trousseau de six douzaines de chemises en batiste fine; une maison ou les extras, les vin d'oporto, les beef-tea, les sandwich, souvent ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 99., November 29, 1890 • Various

... amante De l'ombre des palmiers pourquoi ce cri? Laisse en paix le beau garcon plaider et vaincre— Pourquoi, pourquoi demander 'Qu'est ...
— Andromeda and Other Poems • Charles Kingsley

... "The garcon takes us for a honeymoon couple," Hector said; "he sees you have beautiful new clothes, and that we have not yet begun to yawn ...
— Beyond The Rocks - A Love Story • Elinor Glyn

... to you, Monsieur le Garcon, he is. He slept here—he didn't find your bed comfortable—he came to us to complain of it—here he is among my men—and here am I ready to look for a flea or two in his bedstead. Renaudin! (calling to one of the subordinates, and pointing to the waiter) collar ...
— After Dark • Wilkie Collins

... at the corner of the Boulevard was our cafe. As I came forward the waiter moved one of the tin tables, and then I saw the fat Provencal. But just as if he had seen me yesterday he said, "Tiens! c'est vous; une deme tasse? oui ... garcon, une deme tasse." Presently the conversation turned on Marshall; they had not seen much of him lately. "Il parait qu'il est plus amoureux que jamais," ...
— Confessions of a Young Man • George Moore

... Paris garret, in 1784, one of a family of fifteen children, the offspring of a poor workman. As soon as he was old enough to render a little service, his father placed him as a garcon in a cheap and low restaurant, where he received nothing for his labor except ...
— Captains of Industry - or, Men of Business Who Did Something Besides Making Money • James Parton

... se joignait l'apres-souper compagnie dansante sans etre priee, mais sure d'etre bien recue a celle qui avait soupe. Fort cher, peu amusant, et souvent ennuyeux.... Vous connaissiez ma maison, je l'ai augmentee d'un cocher, d'un frotteur, un garcon de cuisine, et j'ai marie mon aide de cuisine; car je travaille a peupler la colonie: 80 mariages de soldats cet hiver et deux d'officiers. Germain a perdu sa fille. Il a epouse mieux que lui; bonne femme mais ...
— Montcalm and Wolfe • Francis Parkman

... putting them together so as to make graphic phrases. She even seemed not properly to have noticed him: nothing of his looks, of the changes in his countenance, had touched her heart or dwelt in her memory—that he was "beau, mais plutot bel homme que joli garcon," was all she could assert. My patience would often have failed, and my interest flagged, in listening to her, but for one thing. All the hints she dropped, all the details she gave, went unconsciously ...
— Villette • Charlotte Bronte

... lof' all of la petite femme, De garcon mak' me proud, I haf gr'ad aspiratione For all dat little crowd; My Pierre shall be wan doctor mans, Rosalie will teach school, Antoine an' Jeanne shall rone de farm, Marie som' ...
— The Wit and Humor of America, Volume X (of X) • Various

... Monsieur, de lire votre Richard Trois. Vous seriez un excellent attornei general; vous pesez toutes les probabilites; mais il paroit que vous avez une inclination secrete pour ce bossu. Vous voulez qu'il ait ete beau garcon, et meme galant homme. Le benedictin Calmet a fait une dissertation pour prouver que Jesus Christ avait un fort beau visage. Je veux croire avec vous, que Richard Trois n'etait ni si laid, ni si mechant, qu'on le dit; mais je n'aurais pas voulu avoir affaire a lui. Votre rose blanche ...
— Letters of Horace Walpole - Volume II • Horace Walpole

... nothing, as she died shortly after my birth. A family of wealthy Jews took pity on my forlorn condition and offered to bring me up, to which my father gladly consented; and with them I continued several years, until I was a beau garcon; they were very fond of me, and at last offered to adopt me, and at their death to bequeath me all they had, on condition of my becoming a Jew. Mais la circoncision n'etoit guere a mon gout; especially that of the Jews, for I am a Greek, am proud, and have principles ...
— The Bible in Spain • George Borrow

... "gaisde" meant armed; "gais" courage; "gas," force. The word has an analogy with the Latin word "vir" man, the root of "virtus" strength, courage. The present dissertation is excusable as of national interest; besides, it may help to restore the use of such words as: "gars, garcon, garconette, garce, garcette," now discarded from our speech as unseemly; whereas their origin is so warlike that we shall use them from time to time in the course of this history. "She is a famous 'garce'!" was a compliment little understood by Madame de Stael when it was paid to ...
— The Chouans • Honore de Balzac

... they rapped sharply with a Spoon and ordered Garcon to hurry up the Little Birds with a Flagon of St. Regis Bubbles to come along as a Drench, they realized that they did ...
— Ade's Fables • George Ade

... Hotel de l'Ecu d'Or, dotes to that extent upon the Courier, that he can hardly wait for his coming down from the box, but embraces his very legs and boot-heels as he descends. 'My Courier! My brave Courier! My friend! My brother!' The landlady loves him, the femme de chambre blesses him, the garcon worships him. The Courier asks if his letter has been received? It has, it has. Are the rooms prepared? They are, they are. The best rooms for my noble Courier. The rooms of state for my gallant Courier; the whole house is at the ...
— Pictures from Italy • Charles Dickens

... given the greatest impulse to the sublime science of astronomy, we find Copernicus, the son of a Polish baker; Kepler, the son of a German public-house keeper, and himself the "garcon de cabaret;" d'Alembert, a foundling picked up one winter's night on the steps of the church of St. Jean le Rond at Paris, and brought up by the wife of a glazier; and Newton and Laplace, the one the son of a small freeholder ...
— Self Help • Samuel Smiles

... pray?"—"Ah quelle triste societe, tout le monde est d'un patriotisme insoutenable, la maison est remplie d'images republicaines, des Marat, des Voltaire, des Pelletier, que sais-moi? et voila jusqu'au garcon de l'ecurie qui me traite de citoyenne." ["Oh, they are a sad set—every body is so insufferably patriotic. The house is full from top to bottom of republican images, Marats, and Voltaires, and Pelletiers, and I don't ...
— A Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, • An English Lady

... one hand negligently on his hip, and waved the other in acknowledgment. Presently he beckoned, and from the hotel were brought out four great pitchers of wine and a dozen tin cups, and, sending the garcon around with one, the landlord with another, he motioned Parpon the dwarf to bear a hand. Parpon shot out a quick, half-resentful look at him, but meeting a warm, friendly eye, he took the pitcher and went round among the elders, ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... it was one continuous gala in Monastier; people spent the day in the wine-shops, and the drum or the bagpipes led on the bourrees up to ten at night. Now these dancing days are over. 'Il n'y a plus de jeunesse,' said Victor the garcon. I hear of no great advance in what are thought the essentials of morality; but the bourree, with its rambling, sweet, interminable music, and alert and rustic figures, has fallen into disuse, and is mostly remembered as a custom of the past. Only on the occasion of the fair shall you hear ...
— Essays of Travel • Robert Louis Stevenson

... I shall greatly miss my window overlooking Alexandra Square. I have lived (rebelliously) in suburban streets where only clattering feet, tradesmen's carts and pitiful street singers broke the monotony; in a Paris chambre a garcon, au sixieme, where the view was roofs and the noise of the city was attenuated to a murmur; in country houses which looked out on sweeps of hill, down, vale and sea, so changeable and lovely that they were dreamlike and as a dream abide in the memory.... Here ...
— A Poor Man's House • Stephen Sydney Reynolds

... by Jove! All right, garcon, I'll take 'em," and he thrust them into the pocket of his flannel jacket. And when, after lunch, he could not stand the dullness any longer and went to Monte Carlo, he left the telegrams in the discarded flannels, where ...
— Comedies of Courtship • Anthony Hope



Copyright © 2024 e-Free Translation.com