"Emendator" Quotes from Famous Books
 ... he had hoped, and he saw that a stranger would succeed to the same. Nor was that commentary of his destined ever to see the light or to be illustrated by my notes. Earlier in life he had nourished a hope that his name might become illustrious as the emendator of the 'Commentaries of John, Archbishop of Canterbury on Optics and Perspective.'[26] Indeed the following verses ...
— Jerome Cardan - A Biographical Study • William George Waters
... large proportion of examples that are either of rare occurrence or unique. Some of the blunders that are recorded are sufficiently grotesque: e.g., Ile starte thence poore for Ile starve their poore,—he formaketh what for the fire maketh hot. It must, indeed, be confessed that the conjectural emendator, if he dispenses with the quasi-authority of contemporary precedents, has an all but unlimited range for the exercise of his ingenuity, the unsettled spellings of our ancestors rendering almost any emendation, however ...
— Literary Blunders • Henry B. Wheatley |
