"Aceldama" Quotes from Famous Books
... form Aceldamach. This would seem to mean "the field of thy blood,'' which is unsuitable. Since, however, we find elsewhere one name appearing as both Sirach and Sira (ch aleph), Aceldamach may be another form of an original Aceldama (aleph kamatz mem shvah daleth lamedh tzareh qoph patach heth), the "field of blood.'' A. Klostermann, however, takes the ch to be part of the Aramaic root demach, "to sleep,'; the word would then mean "field of sleep'' or cemetery (Probleme im Aposteltexte, 1-8, ... — Project Gutenberg Encyclopedia |