Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Provencal   Listen
Provencal

adjective
1.
Of or relating to Provence or its people or their culture.






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Provencal" Quotes from Famous Books



... sat a man who looked like an Italian or Provencal fisherman, with a shrewd, sunburnt, clean-shaven face. He was leaning over a pack of cards, and was enveloped in a cloud of ...
— The Strand Magazine, Volume V, Issue 26, February 1893 - An Illustrated Monthly • Various

... promises he insured the zealous aid of his new ally, and then came forward in the council with the assurance that he could place the city in their hands, but that he could do this only on condition that he should rule in Antioch as Baldwin ruled in Edessa. His claim was angrily opposed by the Provencal Raymond; but this opposition was overruled, and it was resolved that the plan should be carried out ...
— The Great Events by Famous Historians, Volume 5 • Various

... rapidly declining regional dialects and languages (Provencal, Breton, Alsatian, Corsican, Catalan, Basque, Flemish) overseas departments: French, ...
— The 2008 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency.

... (Cochin-Chinese, Trin-Chinese, Japanese), Danish (Swedish, Norwegian, Icelandic, Laplandic), Hebrew (Antique, Rabbinic, Samaritan), Egyptian, or Coptic-Egyptian and Coptic, Arabic, Etrusean, Phoenician, Flemish, French (Breton-French, Lorraine-French, Provencal), Gothic and Visi-Gothic, and Greek and Greek-Latin, Modern Greek, Georgian or Iberian, Cretian or Rhetian, Illyrian, Indo-oriental (Angolese, Burmese or Avian, Hindostanee, Malabar, Malayan, Sanscrit), English (Arctic, Breton or Celtic, Scotch-Celtic, Scotch, Irish, ...
— The International Monthly Magazine - Volume V - No II • Various

... of the Middle Ages is intimately associated with the literature of the Troubadours in the south of France. To express the case more definitely, the literature styled "Provencal," apart from mere differences of dialect, extended from the Limousine to the Roman campagna, and French literature existed only in the northern and central provinces of France, the rest being Provencal-Italian literature. The Italian Troubadours, by which I mean those born in Italy, who ...
— Initiation into Literature • Emile Faguet

... W. J. Fox, the Unitarian minister who was afterward so well known for his eloquent speeches against the Corn Laws. In 1840 came a small volume, bound, after the fashion of the time, in gray paper boards, and called "Sordello," after the Provencal poet mentioned in the "Purgatory" of Dante. The book appeared without preface or dedication, but in the collected edition of 1863 it bears a note addressed by Mr. Browning to his friend Monsieur Milsand, of Dijon, which contains the characteristic ...
— Great Men and Famous Women, Vol. 7 of 8 • Charles F. (Charles Francis) Horne

... the fisherman, with his Provencal accent, "a man is a sailor, or he is not; he knows his course, or he is nothing but a fresh-water lubber. I was obstinate, and wished to try the channel. The gentleman took me by the collar, and told me quietly he would strangle me. My mate armed ...
— The Vicomte de Bragelonne - Or Ten Years Later being the completion of "The Three - Musketeers" And "Twenty Years After" • Alexandre Dumas

... with the doubtful anecdotes of ancient historians. "How often," he says, "have we not seen hearers agitated by terrible spasms, weep and laugh at once, and manifest all the symptoms of delirium and fever, while listening to the masterpieces of our great masters." He relates the case of a young Provencal musician, who blew out his brains at the door of the Opera after a second hearing of Spontini's "Vestale," having previously explained in a letter, that after this ecstatic enjoyment, he did not ...
— Chopin and Other Musical Essays • Henry T. Finck

... navigators, was to rock my youth, the providing of the cradle necessary for that operation was entrusted by Fate to the most casual assemblage of irresponsible young men (all, however, older than myself) that, as if drunk with Provencal sunshine, frittered life away in joyous levity on the model of Balzac's "Histoire des Treize" qualified by a dash of romance de ...
— The Mirror of the Sea • Joseph Conrad

... Provencal melody from the pear-tree above Willan's head, and another shower of white petals ...
— Between Whiles • Helen Hunt Jackson

... voice of song was first awakened in modern Europe. Whatever may be the relative claims of the two countries to precedence in this respect, [86] it is certain that under the family of Barcelona, the Provencal of the south of France reached its highest perfection; and, when the tempest of persecution in the beginning of the thirteenth century fell on the lovely valleys of that unhappy country, its minstrels found a hospitable ...
— History of the Reign of Ferdinand and Isabella V1 • William H. Prescott

... strains, mostly on subjects of love and gallantry, still familiar in mention, and famous as the songs of the troubadours. The flourishing time of the troubadours was in the eleventh and twelfth centuries. Provencal is an alternative ...
— Classic French Course in English • William Cleaver Wilkinson

... the cherry-tree is derived from the Pseudo-Matthew's gospel, and is also to be found in the fifteenth of the Coventry Mysteries. In other languages the fruit chosen is naturally adapted to the country: thus in Provencal it is an apple; elsewhere (as in the original), dates from the palm-tree; ...
— Ballads of Mystery and Miracle and Fyttes of Mirth - Popular Ballads of the Olden Times - Second Series • Frank Sidgwick

... passing from the glaring sunshine of the Provencal morning into the cool and aromatic shade of the pines. The ground was clear between the reddish trunks, whose multitude, leaning at slightly different angles, confused his eye at first. It was like going into battle. The commanding quality of confidence in ...
— The Point Of Honor - A Military Tale • Joseph Conrad

... In order to form them the rock had to be cut away, blasting being of course unknown at the time, and every handful of earth brought up from the plain below, often to a height of two thousand feet. The Provencal writers consider them the work of the Moors, but it is probable that they were commenced under the Phoceans and the Romans and continued by the Arabs. I have been shown several terraces the masonry of which was undoubtedly Roman, and coins ...
— Lippincott's Magazine. Vol. XII, No. 33. December, 1873. • Various

... soil of the town, the connexion of the inscription with the Forum becomes even clearer. In any case, the town was plainly laid out in a rectangular street-plan. To-day its lanes are as tortuous as those of any other Provencal town.[94] A strange chance reveals what it and many other of these towns ...
— Ancient Town-Planning • F. Haverfield

... have heard Bretons speak of the Duchess Anne as the Scotch Jacobites still speak of the Stuarts. But though Coeur de Lion is still a popular hero in the land of Bertrand de Born, there is nothing there like the Provencal feeling in Provence. At St. Remy, the beautiful birthplace of Nostradamus, a lively waiter in the excellent hotel of the 'Cheval Blanc,' taking me for a Frenchman of the north, contrived very skilfully to let me know that the ...
— France and the Republic - A Record of Things Seen and Learned in the French Provinces - During the 'Centennial' Year 1889 • William Henry Hurlbert

... of its subordinate agents, Master Martin, Master Marin, Peter Rubeo, and all the rest of them. Even the King surrounded himself with foreigners. To his own relations and to the relations of his Provencal wife fell the most profitable places, and the advantages arising from his paramount feudal rights; they too exercised much influence on public affairs, and that in the interests of the Papal power, with which they were allied. Riotous ...
— A History of England Principally in the Seventeenth Century, Volume I (of 6) • Leopold von Ranke

... which is still used in some parts of the Canton of Graubuenden, that which is known specially as Romansch, is not recognized. It is left in the same position in which Welsh and Gaelic are left in Great Britain, in which Basque, Breton, Provencal, Walloon, and Flemish are left within the borders of that French kingdom which has grown so as to take ...
— Harvard Classics Volume 28 - Essays English and American • Various

... motion of the troops seemed to quicken. Now he beheld men from the lands of the sun, the short, dark, fierce soldiers of the Midi, youths of Marseilles and youths of the first Roman province, whose native language was Provencal and not French. He remembered the men of the famous battalion who had marched from Marseilles to Paris singing Rouget de Lisle's famous song, and giving it their name, while they tore down an ancient kingdom. Doubtless, spirits no less ...
— The Forest of Swords - A Story of Paris and the Marne • Joseph A. Altsheler

... upon the shore, acquires possession of its treasures, and gives it his name. The claim of Petrarch was indeed somewhat like that of Amerigo Vespucci to the continent which should have derived its appellation from Columbus. The Provencal poets were unquestionably the masters of the Florentine. But they wrote in an age which could not appreciate their merits; and their imitator lived at the very period when composition in the vernacular language began to attract general attention. Petrarch was in literature what a Valentine is ...
— The Miscellaneous Writings and Speeches of Lord Macaulay, Vol. 1 (of 4) - Contibutions to Knight's Quarterly Magazine] • Thomas Babington Macaulay

... perish if it could not come up to breathe the air. The European eel will creep during the night upon the grass; but I have seen a very vigorous gymnotus that had sprung out of the water, die on the ground. M. Provencal and myself have proved by our researches on the respiration of fishes, that their humid bronchiae perform the double function of decomposing the atmospheric air, and of appropriating the oxygen contained in water. They do not suspend their respiration in the air; but they absorb the ...
— Equinoctial Regions of America V2 • Alexander von Humboldt

... many of his phrases are become obsolete, as in process of time it must needs happen. Chaucer (as you have formerly been told by our learn'd Mr. Rymer) first adorn'd and amplified our barren tongue from the Provencal,[3] which was then the most polish'd of all the modern languages; but this subject has been copiously treated by that great critic, who deserves no little commendation from us his countrymen. For these reasons ...
— Prefaces and Prologues to Famous Books - with Introductions, Notes and Illustrations • Charles W. Eliot

... people in general, and as time went on, became more and more artificial. The other stream is the colloquial idiom of the common people, which developed ultimately in the provinces into the modern so-called Romance idioms. These are the Italian, Spanish, Portuguese, French, Provencal (spoken in Provence, i.e. southeastern France), the Rhaeto-Romance (spoken in the Canton of the Grisons in Switzerland), and the Roumanian, spoken in modern Roumania and adjacent districts. All these ...
— New Latin Grammar • Charles E. Bennett

... Byzantine mosaicists surrounded the faces of their saints, the glory of golden light that gleams about the figure of Christ in heaven in Tintoretto's decorations, the blank bright walls of the Doge's palace undermined by darkling and shadowy arcades, the refrain of a Provencal song, the sharp shadow under the visor of Verrocchio's equestrian statue, the thought-provoking chiaroscuro of Rembrandt's figure paintings—these expedients are all designed to attract attention ...
— A Manual of the Art of Fiction • Clayton Hamilton

... it, as being no longer in conformity with the principles of the Gospel as inculcated in the Bible and delivered to them by their fathers. Their ancient manuscripts, still extant, attest to the purity of their doctrines. They are written, like the Nobla Leycon, in the Romance or Provencal—the earliest of the modern classical languages, the language of the troubadours—though now only spoken as a patois in Dauphiny, Piedmont, Sardinia, the north of Spain, ...
— The Huguenots in France • Samuel Smiles

... Gaul was indistinguishable from the German. The assertion that the Anglo-Saxon character is midway between the pure French or Irish and the Teutonic, he met with the previous question, Who is the pure Frenchman? Picard, Provencal, or Breton? or the pure Irish? Milesian, ...
— The Life and Letters of Thomas Henry Huxley Volume 2 • Leonard Huxley

... well have believed that he was in one of the frightful dens along the water front in Marseille, listening to a quarrel between a prostitute and a nervi, or looking on at some open-air fracas between Genoese, Maltese and Provencal women gleaning on the quay around bags of grain in process of unloading, and reviling each other at full speed in eddies of golden dust. She was the typical seaport Levantine, the spoiled, neglected child, who from her terrace, or from ...
— The Nabob, Vol. 2 (of 2) • Alphonse Daudet

... Cervantes' humour the latter was naturally an attractive subject for ridicule. Like everything else in these romances, it is a gross exaggeration of the real sentiment of chivalry, but its peculiar extravagance is probably due to the influence of those masters of hyperbole, the Provencal poets. When a troubadour professed his readiness to obey his lady in all things, he made it incumbent upon the next comer, if he wished to avoid the imputation of tameness and commonplace, to declare himself the slave of her will, which the next ...
— Don Quixote • Miguel de Cervantes Saavedra

... the Provencal Courts of Love, was the allegorical personification of the husband; and Disdain suitably represents the lover's corresponding difficulty from the side ...
— The Canterbury Tales and Other Poems • Geoffrey Chaucer

... too excellent for comprehension. For though French was at that date the Court tongue in England, as now in Belgium, it was Norman French, scarcely intelligible to a Parisian, and still less so to a Provencal. The porter understood only the general scope of the query—that the speaker wished to know if he and his companions might find lodging ...
— One Snowy Night - Long ago at Oxford • Emily Sarah Holt

... angry groan; and at this juncture Miss Spencer's cousin, the fortunate possessor of her sacred savings and of the hand of the Provencal countess, emerged from the little dining-room. He stood on the threshold for an instant, removing the stone from a plump apricot which he had brought away from the table; then he put the apricot into his mouth, and while he let it ...
— Four Meetings • Henry James

... act peasant women in the service of Thibaut, a rich country Squire, are collecting fruit. Georgette, Thibaut's young wife, controls their work. In compliance with a general request she treats them to a favorite provencal song, in which a young girl, forgetting her first vows made to a young soldier, gives her hand to another suitor. She is interrupted by the sound of trumpets. Thibaut hurrying up in great distress asks the women to hide themselves at once, because soldiers are marching into the village. ...
— The Standard Operaglass - Detailed Plots of One Hundred and Fifty-one Celebrated Operas • Charles Annesley

... breast their gloved hands,—always in black wool in the winter and in thread in the summer time. Ferragut knew all their names, having read them in the Trovas of Mosen Febrer, a metrical composition in Provencal, about the warriors that came to the neighborhood of Valencia from Aragon, Catalunia, the South of France, England ...
— Mare Nostrum (Our Sea) - A Novel • Vicente Blasco Ibanez

... old best learn cheerfulness, patience, self-control, and the spirit of service and of duty. The home is the true school of courtesy, of which woman is always the best practical instructor. "Without woman," says the Provencal proverb, "men were but ill-licked cubs." Philanthropy radiates from the home as from a center. "To love the little platoon we belong to in society," said Burke, "is the germ of all public affections." The wisest and best have not been ashamed to own it to be their greatest joy and happiness ...
— Searchlights on Health - The Science of Eugenics • B. G. Jefferis and J. L. Nichols

... abstruse historic background upon which he moves. Of the story of Paracelsus Browning merely reinterpreted the recorded facts; whereas he brushes aside the greater part of the Sordello story, as told confusedly and inconsistently by Italian and Provencal tradition. The whole later career of the Mantuan poet as an accomplished and not unsuccessful man of the world, as the friend of Raymond of Toulouse and Charles of Anjou, rewarded with ample estates by the latter for substantial ...
— Robert Browning • C. H. Herford

... word are sometimes determined by accident. Glamour (see p. 145) was popularised by Scott, who found it in old ballad literature. Grail, the holy dish at the Last Supper, would be much less familiar but for Tennyson. Mascot, from a Provencal word meaning sorcerer, dates from Audran's operetta La Mascotte (1880). Jingo first appears in conjurors' jargon of the 17th century. It has been conjectured to represent Basque jinko, God, picked ...
— The Romance of Words (4th ed.) • Ernest Weekley

... of the same kind we have long been familiar in the Troubadour poetry of Provence. But Provencal literature has a strong chivalrous tincture, and every one is aware with what relentless fury the civilisation which produced it was stamped out by the Church. The literature of the Wandering Students, on the other hand, owes nothing to chivalry, and ...
— Wine, Women, and Song - Mediaeval Latin Students' songs; Now first translated into English verse • Various

... poetry produced abundantly by the Moors during their occupation of the south of Spain; it excludes also the philosophical and religious poetry of the Spanish Jews, by no means despicable in thought or form. Catalan poetry, once written in the Provencal manner and of late happily revived, also lies ...
— Modern Spanish Lyrics • Various

... MIDI, an Episode of the French Revolution. Translated from the Provencal of Felix Gras. ...
— In the Forbidden Land • Arnold Henry Savage Landor

... of dominoes—and afar off in the street a voice was crying "Haricots verts!" My new friend's talk had the pathos of spiritual exile, for, as French in blood as a man could be, born in Bordeaux of Provencal parentage, he had lived most of his life in America. The decoration of a rich man's house in the neighbourhood had brought him thus into my solitude, and, that work completed, he would return to his home in ...
— October Vagabonds • Richard Le Gallienne

... Lewis the Provencal is cleft in two; Arnold of Thoulouse through the breast before; Hubert of Tours, sir Dionysius, Hugh, And Claud, pour forth their ghosts in reeking gore. Odo, Ambaldo, Satallon ensue, And Walter next; of Paris are the four ...
— Orlando Furioso • Lodovico Ariosto

... now presented itself of a wretched solitude in the castle of his Provencal ancestors, or a garret, perhaps even more wretched, but certainly far less solitary, in Paris. In either case it would be necessary to relinquish all the luxuries, all the comforts of life. He chose to finish his suffering years in Paris, and in humble furnished rooms in the street of the Peacock, ...
— Three French Moralists and The Gallantry of France • Edmund Gosse

... incontestable proofs that this language was once universal all over France; and that this, and not immediately the Latin, has been the parent of the Provencal, and afterwards of the modern French, the Italian, and the Spanish. The oath taken by Lewis the Germanic, in the year 842, in confirmation of an alliance between him and Charles the Bald his brother, is a decisive proof of the general use ...
— Account of the Romansh Language - In a Letter to Sir John Pringle, Bart. P. R. S. • Joseph Planta, Esq. F. R. S.

... us that "Nowhere, except, perhaps, in some Persian or Provencal love-songs, can be found more ardent ...
— Primitive Love and Love-Stories • Henry Theophilus Finck

... two large volumes of M. Petit de Julleville and his fellow-labourers, to whom and to the writings of M. Gaston Paris I am on almost every page indebted. Many matters in dispute have here to be briefly stated in one way; there is no space for discussion. Provencal literature does not appear in this volume. It is omitted from the History of M. Petit de Julleville and from that of M. Lanson. In truth, except as an influence, it forms no part of literature ...
— A History of French Literature - Short Histories of the Literatures of the World: II. • Edward Dowden

... day, near Bazas, that these two encountered Adam de Gourdon, a Provencal knight, with whom the Prince fought for a long while, without either contestant giving way; in consequence a rendezvous was fixed for the November of that year, and afterward the Prince and de Gourdon parted, highly pleased with ...
— Chivalry • James Branch Cabell

... Asia Minor, Constantinople, and Trebizond. These fondachi were buildings, or groups of dwellings and warehouses, often including a market-place, offices, and church, where the merchants of some Italian or Provencal city carried on their business affairs according to their own rules, under permission granted to them by the local ruler. A Genoese or Venetian fondaco was usually governed by a consul or bailiff, appointed by the home government, or elected among ...
— European Background Of American History - (Vol. I of The American Nation: A History) • Edward Potts Cheyney

... Avignon, where lived exiles even more illustrious than himself. There were the Popes driven out of Rome by a people who, in their mediaeval nightmare, tried to restore at the bidding of Rienzi the ancient republic of the Consuls. Don Gil was not a man to live long in the pleasant little Provencal court; like a good archbishop of Toledo, he wore the coat-of-mail underneath his tunic, and as there were no Moors to fight he wished to strike at heretics instead. He went to Italy as the champion of the Church; all the adventurers of Europe and the bandits of the country formed his army. He ...
— The Shadow of the Cathedral • Vicente Blasco Ibanez

... his career are as unaffectedly charming as his style, and more of a piece than his elaborate works of fiction. A sunny Provencal childhood is clouded by family misfortunes; then comes a year of wretched slavery as usher in a provincial school; then the inevitable journey to Paris with a brain full of verses and dreams, and the beginning of a life of Bohemian ...
— The Nabob • Alphonse Daudet

... athletic set they were, dressed in what we should call the Montfort livery—a garb which set off their natural good looks abundantly—the dark features of Drogo; the light eyes and flaxen hair of the son of a Provencal maiden, our Hubert; were fair types of the varieties of appearance to be met ...
— The House of Walderne - A Tale of the Cloister and the Forest in the Days of the Barons' Wars • A. D. Crake

... dream being forced to speak by Love's powerful "control"; and the poet would have it foretell the fortune, issue, and event of his wasting passion. Such artifices, indeed, were not unknown in the old Provencal poetry of which Dante had learned something. Only, in Rossetti at least, they are redeemed by a serious purpose, by that sincerity of his, which allies itself readily to a serious beauty, a sort of grandeur of literary workmanship, to a ...
— Appreciations, with an Essay on Style • Walter Horatio Pater

... roofed with hollow tiles of a good red, constitute the grange. The rafters bend under the weight of this brick-kiln. The windows, inserted casually, without any attempt at symmetry, have enormous shutters, painted yellow. The garden in which it stands is a Provencal garden, enclosed by low walls, built of big round pebbles set in layers, alternately sloping or upright, according to the artistic taste of the mason, which finds here its only outlet. The mud in which they are set is ...
— Letters of Two Brides • Honore de Balzac

... you will be pleased with my cook, my dear M. Louet,' said the captain, waving me to a chair, and seating himself. 'He is a French artist of some talent. I have ordered two or three Provencal dishes on ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine — Volume 55, No. 340, February, 1844 • Various

... took off when he began to sing. Old France and New France, and the loves and hates and joys and sorrows of all lands, met that night in the soul of this dwarf with the divine voice, who did not give them his name, so that they called him, for want of a better title, the Provencal. And again two nights afterwards it was the same, and yet again a third night and a fourth, and the simple folk, and wise folk also, went mad after Parpon ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... much as that without his interpreter; for in those days the Provencal tongue was an accomplishment of all well-born persons, and it was not unlike ...
— Via Crucis • F. Marion Crawford

... Willis Howard, in Guenn, makes her priest exclaim, "Monsieur, I would fight with France against any other nation, but I would fight with Brittany against France. I love France. I am a Frenchman. But first of all I am a Breton." The Provencal speaks of France as if she were a foreign country, and fights for her as if she were his alone. What is true of France is true in a measure of England. Devonshire men are notoriously Devonshire men first and last. If this is true of what have become integral parts of ...
— The Creed of the Old South 1865-1915 • Basil L. Gildersleeve

... of the condition of affairs, he resolved to devote his life and all his efforts to the restoration of the glory of his name. He married, two years after the death of his father, the daughter of an impoverished Provencal nobleman, a lady whose domestic virtues seemed likely to aid him in the execution of his plans. He brought his wife home the day after their marriage ...
— Which? - or, Between Two Women • Ernest Daudet

... lowest departments of thought, fell upon the creative author, and a happy suggestion became a new article in the Hellenic creed. His composition thus bore the burden and was hallowed by the sanctity of piety, the key to every human perfect thing. But the Provencal celebrators of love and chivalry had no such dignity in their task. The solemnities of thought and life were cared for and hedged about by the Church as its own peculiar treasure, and to them there remained only the lighter office of amusing. ...
— Atlantic Monthly Volume 6, No. 34, August, 1860 • Various

... long while ago, perhaps as many as two hundred years, the little Provencal village of Sur Varne was all bustle and stir, for it was the week before Christmas; and always, in all the world, no one has known better how to keep the joyous holiday than have the happy-hearted people of Provence, the southeastern ...
— Christmas in Legend and Story - A Book for Boys and Girls • Elva S. Smith

... of the poetry and life-work of the leader of the modern Provencal renaissance was submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at Columbia University. My interest in Mistral was first awakened by an article from the pen ...
— Frederic Mistral - Poet and Leader in Provence • Charles Alfred Downer

... during the beginning of the glee maiden's lay; but objects which called his attention powerfully, as the songstress proceeded, affected the current of his thoughts, and riveted them on what was passing in the courtyard of the monastery. The song was in the Provencal dialect, well understood as the language of poetry in all the courts of Europe, and particularly in Scotland. It was more simply turned, however, than was the general cast of the sirventes, and rather resembled the ...
— The Fair Maid of Perth • Sir Walter Scott

... of population); rapidly declining regional dialects (Provencal, Breton, Alsatian, Corsican, Catalan, ...
— The 1991 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency.

... the right-hand side. Far more French than English, in spite of his English name, he quickly introduced himself into the good graces of Jean's father—the short, dapper old restaurateur, Louis Libert, a Provencal from the remote little town of Aix, a Frenchman whom many years' residence in London had ...
— The White Lie • William Le Queux

... De Valence, shrugging his Provencal shoulders. "A few acres of bare moss and a handful of stags, to say nothing of the barbarians who dwell up in those misty regions. A fine matter surely to clap one's ...
— A Forgotten Hero - Not for Him • Emily Sarah Holt

... the Annunciation on brackets, one figure on each side of the door. The colonnettes and arch moulds are both twisted in this door; in that to the right they are plain; the figures on brackets are similar. The lintels and jambs have elaborate arabesque scrolls, which remind one of Provencal Romanesque ornament. The lower part of the wall has courses of pinkish marble among the white, and bands of inlaid ornament decorate both the wall and the campanile. Above the string course over the doorways is a Romanesque-looking arcade with another which fills the slope of the aisle walls, ...
— The Shores of the Adriatic - The Austrian Side, The Kuestenlande, Istria, and Dalmatia • F. Hamilton Jackson

... representatives of the Smilaceae, characterizes the two other Crioceres, those eager exploiters of the cultivated asparagus. I find them also pretty often on the needle-leaved asparagus (A. acutifolius), a forbidding-looking shrub with long, flexible stems bearing many branches, which the Provencal vine-grower uses, under the name of roumieu, as a filter before the tap of the wine-vat, to prevent the refuse of the grapes from choking up the vent-hole. Apart from these two plants, the two ...
— The Glow-Worm and Other Beetles • Jean Henri Fabre

... gray eyes and auburn hair; "let me play the air that Rene, the troubadour, taught me yesterday. I'll warrant thee 't will set thy feet a-flying, if I can but master the strain," and he hummed over the gay Provencal measure: ...
— Historic Boys - Their Endeavours, Their Achievements, and Their Times • Elbridge Streeter Brooks

... down the road in front of them. Wary and careful they must be, with watchful eyes to the right and the left, for this was no man's land, and their only passports were those which hung from their belts. Frenchmen and Englishmen, Gascon and Provencal, Brabanter, Tardvenu, Scorcher, Flayer, and Free Companion, wandered and struggled over the whole of this accursed district. So bare and cheerless was the outlook, and so few and poor the dwellings, that Sir Nigel began to have fears as to whether he might find food and quarters for his little ...
— The White Company • Arthur Conan Doyle

... labours of the venerable Abbe, her tutor, was of a degree of culture rarely found in one so young. Though scarce eighteen summers had flown over her head at the time when we introduce her to our readers, she was intimately conversant with the French, Italian, Spanish, and Provencal tongues. The abundant pages of history, both ancient and modern, sacred and profane, had been opened for her by her devoted instructor. In music she played with exquisite grace and accuracy upon both the spinet and the harpsichord, while her voice, though ...
— The Hohenzollerns in America - With the Bolsheviks in Berlin and other impossibilities • Stephen Leacock

... not so sure that we had. The Provencal women, the women of a part of South Germany, and certain favoured spots of Italy, might challenge us, he thought. This was a point I could argue on, or, I should rather say, take up the cudgels, for I deemed such opinions treason to one's ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... is fully set forth in a Provencal poem of the thirteenth century by the troubadour Bertrand de Marseilles, who received his information from his friend the Prior of the monastery at Sainte-Enimie, which in the Middle Ages was the most important religious house ...
— Wanderings by southern waters, eastern Aquitaine • Edward Harrison Barker

... Born a Provencal, he easily familiarized himself with the dialect of the south. He said, "En be! moussu, ses sage?" as in lower Languedoc; "Onte anaras passa?" as in the Basses-Alpes; "Puerte un bouen moutu embe un bouen fromage grase," as in ...
— Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo

... Far into the Renascence, natural history was a medley of ancient traditions, oriental fables and superficial observations. The strangest qualities were attributed to animals with which we come almost daily into contact. The following quotations are culled from a Provencal book on zoology: "The cricket is so pleased with its song that it forgets to feed and dies singing." "When a snake catches sight of a nude man, it is so filled with fear that it does not dare to look at him; but if the man ...
— The Evolution of Love • Emil Lucka

... this old name and its more modern form of Almond came to us through the French amande (Provencal, amondala), from the Greek and Latin amygdalus. What this word meant is not very clear, but the native Hebrew name of the plant (shaked) is most expressive. The word signifies "awakening," and so is a most fitting name for a tree whose beautiful flowers, ...
— The plant-lore & garden-craft of Shakespeare • Henry Nicholson Ellacombe

... merry band that started long ago Upon their journey to a-Becket's shrine, Were happy that a poet's pen divine Inspired by all a genial wit can know, Or sympathetic human heart bestow, Recorded in immortal rhythmic line, As sweet as breath of old Provencal wine, Their pilgrim tales and songs of joy ...
— The Loom of Life • Cotton Noe

... general officer; his trousers white, his scarf crimson, his hair long and frizzed like that of Murat; he wears a long sabre, and his complexion is copper-hued. He stutters like the Spaniards of Mexico, and his accent resembles Provencal, plus the guttural intonation ...
— Vautrin • Honore de Balzac

... surrounded the city with his works, and made regular approaches for his advancing batteries and mines; yet at the end of a month not a wall was down, and the eight bastions of the eight Tongues of the Order—the English, French, Spanish, Italian, Portuguese, German, Provencal, and Auvergnat—were so far unmoved. Gabriel Martinego of Candia superintended the countermines with marked success.[21] At last the English bastion was blown up; the Turks swarmed to the breach, and were beaten back with ...
— The Story of the Barbary Corsairs • Stanley Lane-Poole

... that the Greek peasant was so much less intelligent than the Provencal that he can have failed to see what the least observant must have noticed. He knew what my rustic neighbours know so well. The scribe, whoever he may have been, who was responsible for the fable was in the best possible circumstances for correct knowledge of the subject. ...
— Social Life in the Insect World • J. H. Fabre

... to a melody grave and plaintive. Then the archangel Gabriel, using the Provencal tongue, announces the coming of Christ and tells what the Savior has suffered on earth for the sins of man. Each strophe is terminated by a refrain, of which the conclusion has the same melody as the first stanza of ...
— Some Forerunners of Italian Opera • William James Henderson

... acre of violets— Large odorous violets—and answers slowly A child's swift babble; or else at noon The labourers come. They rest in the shadow, Eating their dinner of herbs, and are merry. Soft speech Provencal under the olives! Like a queen's raiment from days long perished, Breathing aromas of old unremembered Perfumes, and shining in dust-covered palaces With sudden hints of forgotten splendour— So on the lips of the peasant his language, His only now, ...
— From a Cornish Window - A New Edition • Arthur Thomas Quiller-Couch

... of whom there is any notable record, was Jean Riquetti, a prominent merchant at Marseilles, who, in 1570, bought the chateau and estate of Mirabeau, near Pertuis, from the well-known Provencal family of Barras and who, a few years later, acquired the title ...
— Great Men and Famous Women. Vol. 4 of 8 • Various

... expected the forester to turn aside to the group of servants, but in blank amazement saw him lead the way through the poor at the gate; and advancing to the porch with a courteous bending of his head, he said in the soft Provencal—far more familiar than English to Adam's ears—"Hast room ...
— The Prince and the Page • Charlotte M. Yonge

... "with voices even more pointed than their caps! Before founding a mass for Monsieur Saint John, the king should have inquired whether Monsieur Saint John likes Latin droned out in a Provencal accent." ...
— Notre-Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame • Victor Hugo

... widely spread, especially in Romance tongues, French, Italian, Provencal, and Portuguese; but it is also found in Ireland (see Celtic Fairy Tales), Hanover, Transylvania, Esthonia, and Russia; so that it has claims to be included in the fairy book of all Europe. Cosquin, ii., 209-14, gives a number of Oriental stories, Annamite, ...
— Europa's Fairy Book • Joseph Jacobs

... familiar appearance and proceedings of life became wonderful and heavenly, and a paradise was created as out of the wrecks of Eden. And as this creation itself is poetry, so its creators were poets; and language was the instrument of their art: 'Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse.' The Provencal Trouveurs, or inventors, preceded Petrarch, whose verses are as spells, which unseal the inmost enchanted fountains of the delight which is in the grief of love. It is impossible to feel them without becoming ...
— English Critical Essays - Nineteenth Century • Various

... was love. They indulged in a license which was not offensive, owing to the laxity of manners and morals in Southern France at that day, but would be intolerable in a different state of society. Kings, as well as barons and knights, adopted the Provencal language, and figured as troubadours. In connection with jousts and tournaments, there would be a contest for poetical honors. The "Court of Love," made up of gentle ladies, with the lady of the castle at their head, gave the verdict. Besides the songs of love, another ...
— Outline of Universal History • George Park Fisher

... was full of the pride of life. Civil brawls had not yet reduced her to become an easy prey for foreign conquerors. She was famous for wealth, and her spirit had risen with prosperity. Many years before, one of the Provencal troubadours, writing to his friend in verse, had said,—"Friend Gaucelm, if you go to Tuscany, seek a shelter in the noble city of the Florentines, which is named Florence. There all true valor is found; there joy and ...
— Atlantic Monthly, Volume 3, Issue 15, January, 1859 • Various

... of our American cities. Although founded by the Phoceans, three thousand years ago, it has scarcely an edifice of greater antiquity than three or four centuries, and the tourist must content himself with wandering through the narrow streets of the old town, observing the Provencal costumes, or strolling among Turks and Moors on the ...
— Views a-foot • J. Bayard Taylor

... in the gothic style, but that it had additions of a more modern date; the large and gloomy hall, however, into which she now entered, was entirely gothic, and sumptuous tapestry, which it was now too dark to distinguish, hung upon the walls, and depictured scenes from some of the antient Provencal romances. A vast gothic window, embroidered with CLEMATIS and eglantine, that ascended to the south, led the eye, now that the casements were thrown open, through this verdant shade, over a sloping lawn, to the tops of dark woods, that hung upon the brow of the promontory. Beyond, ...
— The Mysteries of Udolpho • Ann Radcliffe

... Turkish, Tartar, Tibetian, Chinese, Mandchou, Russian, Malo-Russian, Polish, Finnish, Anglo-Saxon, Ancient Norse, Suabian, German, Dutch, Danish, Ancient Danish, Swedish, Ancient Irish, Irish, Gaellic, Ancient British, Cambrian British, Greek, Modern Greek, Latin, Provencal, Italian, Spanish, Portuguese, French, and Rommany. A few specimens from this work may be acceptable to the English reader—a work so rare, that the authorities of a German university not long ago sent a person to St. Petersburgh to endeavor to ...
— The International Monthly, Volume 3, No. 2, May, 1851 • Various

... seem to be any lack of expression in them. And that reminds me, there is at fellow arrived here to-day who looks for all the world like an Egyptian, of the best form. He is a Frenchman, though; a Provencal,—every one knows him,—he is ...
— Ziska - The Problem of a Wicked Soul • Marie Corelli

... regard to this volume. I believe I have read most of the French and English literature proper of the period that is in print, and much, if not most, of the German. I know somewhat less of Icelandic and Provencal; less still of Spanish and Italian as regards this period, but something also of them: Welsh and Irish I know only in translations. Now it so happens that—for the period—French is, more than at any other time, the capital literature of Europe. Very much of the rest is directly translated ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury

... of our company consisted of a tall well-looking officer, wearing the croix d'honneur; a shrewd old Provencal merchant, to whom we were indebted for much valuable travelling information; two young friends, one of whom sang very agreeably and unaffectedly, and the other, a lively French Falstaff ate and talked enough ...
— Itinerary of Provence and the Rhone - Made During the Year 1819 • John Hughes

... become a good officer. Having by this means got together some capital, he married a French woman, Mlle. Lamarre, the daughter of an Antibes surgeon, and settled in this town, where he had built up a small business in olive oil and dried Provencal fruit, when the Revolution of ...
— The Memoirs of General the Baron de Marbot, Translated by - Oliver C. Colt • Baron de Marbot

... approach to exactness from data supplied by himself. In the poems of the Vita Nuova, Beatrice, until her death, was to him simply a poetical ideal, a type of abstract beauty, chosen according to the fashion of the day after the manner of the Provencal poets, but in a less carnal sense than theirs. "And by the fourth nature of animals, that is, the sensitive, man has another love whereby he loves according to sensible appearance, even as a beast.... And by the fifth and final nature, ...
— Among My Books • James Russell Lowell

... what philologer, if he had nothing but the vocabulary and grammar of the French and English languages to guide him, would dream of the real causes of the unlikeness of a Norman to a Provencal, of an Orcadian to a Cornishman? How readily might he be led to suppose that the different climatal conditions to which these speakers of one tongue have so long been exposed, have caused their physical differences; and how little ...
— Critiques and Addresses • Thomas Henry Huxley

... draught of vintage, that hath been Cool'd a long age in the deep-delved earth, Tasting of Flora and the country-green, Dance, and Provencal song, and sun-burnt mirth! O for a beaker full of the warm South, Full of the true, the blushful Hippocrene, With beaded bubbles winking at ...
— The Naples Riviera • Herbert M. Vaughan

... one's opinion of the personality of the muse or muses of his verse, the love that Becquer celebrates is not the love of oriental song, "nor yet the brutal deification of woman represented in the songs of the Provencal Troubadours, nor even the love that inspired Herrera and Garcilaso. It is the fantastic love of the northern ballads, timid and reposeful, full of melancholy tenderness, that occupies itself in weeping and in seeking out itself rather than ...
— Legends, Tales and Poems • Gustavo Adolfo Becquer

... PHENOMENON.—M. de Quatrefages, the naturalist, has examined a real phenomenon, a Provencal of thirty, named Simeon Aiguier, who had been presented by Dr. Trenes. Aiguier, thanks to his peculiar system of muscles and nerves, can transform himself in most wondrous fashion. He has very properly dubbed himself "L'Homme-Protee." ...
— Buchanan's Journal of Man, March 1887 - Volume 1, Number 2 • Various

... A very clownish Provencal rustic heard of the extremity of the King, while on his way from Marseilles to Paris, and came this morning to Versailles with a remedy, which he said would cure the gangrene. The King was so ill, and the doctors so at their wits' ends, that ...
— Marguerite de Navarre - Memoirs of Marguerite de Valois Queen of Navarre • Marguerite de Navarre

... With the Provencal song writers, the helplessness of the fallen elephant was a favourite simile, and amongst others RICHARD DE BARBEZIEUX, in the latter half ...
— Sketches of the Natural History of Ceylon • J. Emerson Tennent

... by its aesthetic beauty, a thing so profoundly felt by the Latin hymn-writers, who for one moral or spiritual sentiment have a hundred sensuous images. And so in those imaginative loves, in their highest expression, the Provencal poetry, it is a rival religion with a [216] new rival cultus that we see. Coloured through and through with Christian sentiment, they are rebels against it. The rejection of one worship for another is never lost sight of. The jealousy ...
— Aesthetic Poetry • Walter Horatio Pater

... Egypt under General Desaix, a Provencal soldier fell into the hands of the Maugrabins, and was taken by these Arabs into the deserts beyond ...
— A Passion in the Desert • Honore de Balzac

... cheerful, uncomplaining life. Margot was very pretty, too, with the brown oval face and the great black soft eyes and the beautiful form of the Southern blood that had run in the veins of her father, who had been a sailor of Marseilles, while her mother had been a native of the Provencal country. Altogether, Reine Allix knew that her beloved one could not have done better or more wisely, if choose at all he must. "Some people, indeed," she said to herself as she climbed the street whose sharp-set flints had ...
— Stories By English Authors: France • Various

... scholars were capable of writing in the old classical forms. The popular love-poetry, if it existed, has perished and left no traces; henceforth, for the five centuries that elapsed till the birth of Provencal and Italian poetry, love lay voiceless, as ...
— Select Epigrams from the Greek Anthology • J. W. Mackail

... la Roche-Hugon was a young Provencal patronized by Napoleon; his fate might probably be some splendid embassy. He had won the Emperor by his Italian suppleness and a genius for intrigue, a drawing-room eloquence, and a knowledge of manners, which are so good a substitute for the higher qualities of a sterling man. ...
— Domestic Peace • Honore de Balzac

... sale came to Wanley, and he notifies in his diary the arrival of books in Chinese, Armenian, Samaritan, Hebrew, Chaldee, Aethiopic and Arabic (both in Asiatic and African letters), in Persian, Turkish, Russian, Greek (ancient and modern), Latin, French, Italian, Spanish, Provencal, High German, Low German, Flemish, Anglo-Saxon, English, Welsh, and Irish, in all ...
— Studies from Court and Cloister • J.M. Stone

... from the Provencal by Mrs. Catharine A. Janvier. Uniform with "The Reds of the Midi" and "The ...
— The Farringdons • Ellen Thorneycroft Fowler

... the other hand, depart from the type and depict purely rustic scenes. Others—and the fact is at least significant—serve to convey allusions, political, personal or didactic: a variety found as early as the twelfth century in Provencal, and about the fourteenth in northern French. Wandering scholars adopted the form from the knightly singers and produced a plentiful crop of Latin pastoralia, usually of a somewhat burlesque nature. An idea of the general style of ...
— Pastoral Poetry and Pastoral Drama - A Literary Inquiry, with Special Reference to the Pre-Restoration - Stage in England • Walter W. Greg

... society and that of their children was to do so much to cheer Stevenson during his remaining months on the Riviera. The French painter Robinet (sometimes in his day known as le Raphael des cailloux, from the minuteness of detail which he put into his Provencal coast landscapes) was a chivalrous and affectionate soul, in whom R. L. S. delighted in spite of his ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 23 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... that voice. It has a strongly-marked Provencal accent, and if I am not mistaken, it belongs to Jasmin the cook, who is there in the court with a lantern in his hand, and ...
— Stories of Modern French Novels • Julian Hawthorne

... with great enthusiasm and then something happened. For a time he studied French with tremendous eagerness. But he soon found that for a real knowledge of French you need first to get a thorough grasp of Old French and Provencal. But it proved impossible to do anything with these without an absolutely complete command of Latin. This Juggins discovered could only be obtained, in any thorough way, through Sanskrit, which of course lies at the base of it. So Juggins devoted himself to Sanskrit ...
— Behind the Beyond - and Other Contributions to Human Knowledge • Stephen Leacock

... followed hereupon, for weeks on weeks, a series of such unmatchable little dinners; chief parts, under that charming Presidency, being done by "Grand-Chamberlain Baron de" Something-or-other, "by your humble servant Bielfeld, M. Jordan, and a Marquis d'Argens, famous Provencal gentleman now in the suite of her Highness:" [Bielfeld, ii. 74-78.]—feasts of the Barmecide I much doubt, poor Bielfeld being in this Chapter very fantastic, MISDATEful to a mad extent; and otherwise, except as to general effect, worth ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XIII. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... scraps from the Chanson de Roland, by a person who had never consciously read a line of it, and who did not even know what stratum of Old French was represented by the fragments. Miss X. seems not to know either; for she calls it 'Provencal'. Similar instances of memory revived are not very uncommon in dreams. Miss X. can consciously put a group of fanciful characters into the crystal, while this is beyond the power of the seer known to the writer, who has attempted to perceive ...
— Cock Lane and Common-Sense • Andrew Lang

... Spaniards drink water, and are satisfied; whereas English wine-merchants add brandy to a good many foreign wines, or they would be quite unacceptable from being deficient in combustible. It is for the same reason, also, that Russians can swallow, without wincing, bumpers of brandy which would kill a Provencal outright: and that the Swedish Government has no end of trouble to keep the country people from converting into brandy the corn that ought to go to the miller; whilst the Mohammedan Arabs accept ...
— The History of a Mouthful of Bread - And its effect on the organization of men and animals • Jean Mace

... Boddaert. French, "Pitchou Provencal," "Bee-fin Pittechou."—The Dartford Warbler is by no means common in the Channel Islands—indeed I have never seen one there myself, but Miss C.B. Carey records one in the 'Zoologist' for 1874 as having been knocked down with a stone in the April of that year and brought into ...
— Birds of Guernsey (1879) • Cecil Smith

... exerted so profound an influence upon the literary history of other peoples as the poetry of the troubadours. Attaining the highest point of technical perfection in the last half of the twelfth and the early years of the thirteenth century, Provencal poetry was already popular in Italy and Spain when the Albigeois crusade devastated the south of France and scattered the troubadours abroad or forced them to seek other means of livelihood. The earliest lyric poetry of Italy is Provencal in all but language; ...
— The Troubadours • H.J. Chaytor

... a supper in his best style. Although a native of New France he was of Provencal blood, and he had a poetic strain. He offered to his guests not an excellent inn alone, but a magnificent view also, of which he made full use. The evening being warm with a soft and soothing wind, Marie and Lizette set the table in a ...
— The Hunters of the Hills • Joseph Altsheler

... 1190, Judah ibn Tibbon, a famous Provencal Jew, who had migrated to Southern France from Granada, wrote in Hebrew as follows to ...
— The Book of Delight and Other Papers • Israel Abrahams

... "Tarascon" sounds trumpetlike along the track of the Paris-Lyons-Mediterranean, in the limpid, vibrant blue of a Provencal sky, inquisitive heads are visible at all the doors of the express train, and from carriage to carriage the travellers say to each other: "Ah! here is Tarascon!.. Now, for ...
— Tartarin On The Alps • Alphonse Daudet

... protest, "and I feel the hurt through you. I am your wife. The reason those gentlemen are so fond of me is because—Wait;" and she slid from his embrace and brought a pile of books: "this and this are mine; these two I translated from the German, others from the old Provencal tongue, with which my father made me familiar." Then she told him how lovingly she did this work, how kind scholarly men had been to her, and how eagerly they had sought to know her otherwise than by letter—"Until, to-night, I bade them find Ross Norval's wife, and know ...
— Not Pretty, But Precious • John Hay, et al.

... the word 'ballad,' or rather of its French and Provencal predecessors, balada, balade (derived from the late Latin ballare, to dance), was 'a song intended as the accompaniment to a dance,' a sense long obsolete.[1] Next came the meaning, a simple song of sentiment or romance, ...
— Ballads of Romance and Chivalry - Popular Ballads of the Olden Times - First Series • Frank Sidgwick

... programmes, and it has been given in English under the name of "Irene." Gounod's love of romantic themes, and the interest in France which Lamartine's glowing eulogies had excited about "Mireio," the beautiful national poem of the Provencal, M. Frederic Mistral, led the former to compose an opera on a libretto from this work, which was given at the Theatre Lyrique, March 19, 1864, under the name of "Mireille." The music, however, ...
— Great Italian and French Composers • George T. Ferris

... spirit of cloisters and cathedral towns. And when a new taste for chivalrous romances was awakened in Germany; when the stories of Arthur and his knights, of Charlemagne and his champions, of Achilles, AEneas, and Alexander, in their modern dress, were imported by French and Provencal knights, who, on their way to Jerusalem, came to stay at the castles of their German allies, the first poets who ventured to imitate these motley compositions were priests, not laymen. A few short ...
— Chips From A German Workshop. Vol. III. • F. Max Mueller

... concealing nothing worse than one discarded wife, emaciated and dispirited, but still alive. The ghost-story, which Ludovico reads in the haunted chamber of Udolpho, is described by Mrs. Radcliffe as a Provencal tale, but is in reality common to the folklore of all countries. The restless ghost, who yearns for the burial of his corpse, is as ubiquitous as the Wandering Jew. In the Iliad he appears as the shade of Patroclus, pleading with Achilles for his funeral rites. According to a letter of the younger ...
— The Tale of Terror • Edith Birkhead

... the litter of cheap trinkets that each window was filled with. On the left at the corner of the Boulevard was our cafe. As I came forward the waiter moved one of the tin tables, and then I saw the fat Provencal. But just as if he had seen me yesterday he said, "Tiens! c'est vous; une deme tasse? oui ... garcon, une deme tasse." Presently the conversation turned on Marshall; they had not seen much of him lately. "Il parait qu'il est plus amoureux que ...
— Confessions of a Young Man • George Moore

... founded upon incidents in the history of that Mantuan poet Sordello, whom Dante and Virgil met in purgatory; and who, deserting the language of Italy, wrote his principal poems in the Provencal. The critics were so dissatisfied with this work, that Browning afterwards omitted it in the later editions of his poems. In 1843 he published a tragedy entitled A Blot on the 'Scutcheon, and ...
— English Literature, Considered as an Interpreter of English History - Designed as a Manual of Instruction • Henry Coppee

... Adele, darting toward him, and snatching it from his hand, with a fire in her eye he had never seen there before,—a welling-up for a moment of the hot Provencal blood in her veins; "de grace! je vous en prie!" (in ecstatic moments her tongue ran to her own land and took up the echo of her first speech,)—then growing calm, as she held it, and looked into the pitying, ...
— The Atlantic Monthly, Volume 16, No. 93, July, 1865 • Various

... by the difference between Pound's poetry and that on which his taste has been trained, attributes his own difficulties to excessive scholarship on the part of the author. "This," he will say of some of the poems in Provencal form or on Provencal subjects, "is archaeology; it requires knowledge on the part of its reader, and true poetry does not require such knowledge." But to display knowledge is not the same thing as to expect it on the part of ...
— Ezra Pound: His Metric and Poetry • T.S. Eliot

... bodily exercises, in none of which, however, I made any proficiency; and at Montpellier I attended the excellent winter courses of lectures at the Faculte des Sciences, those of M. Anglada on chemistry, of M. Provencal on zoology, and of a very accomplished representative of the eighteenth century metaphysics, M. Gergonne, on logic, under the name of Philosophy of the Sciences. I also went through a course of the higher mathematics ...
— Autobiography • John Stuart Mill

... of France, where I recommend for your principal residence, Pezenas Toulouse, or Bordeaux; but do not be persuaded to go to Aix en Provence, which, by experience, I know to be at once the hottest and the coldest place in the world, from the ardor of the Provencal sun, and the sharpness of the Alpine winds. I also earnestly recommend to you, for your complaint upon your breast, to take, twice a-day, asses' or (what is better mares' milk), and that for these six months at least. Mingle turnips, as much as ...
— The PG Edition of Chesterfield's Letters to His Son • The Earl of Chesterfield

... romance is familiar. The various dialects which sprang from the corruption of the Latin were called by the common name of romans. The name was then applied to any piece of literature composed in this vernacular instead of in the ancient classical Latin. And as the favorite kind of writing in Provencal, Old French, and Spanish was the tale of chivalrous adventure that was called par excellence, a roman, romans, or romance. The adjective romantic is much later, implying, as it does, a certain degree of critical attention to the species ...
— A History of English Romanticism in the Eighteenth Century • Henry A. Beers

... Provencal blood: alas, collisions, as was once said, must occur in a career of Freedom; different directions will produce such; nay different velocities in the same direction will! To much that went on there History, busied elsewhere, would not specially give heed: to troubles of ...
— The French Revolution • Thomas Carlyle

... allotted to them as their residence. The Queen at the Castle would thus be a near neighbour of the royal fugitives, and it is interesting to think of the meeting, the sympathy and mutual condolences of the two women. Margaret, the fervid Provencal, with her passionate sense of wrong and restless energy, and the hopeless task she had of maintaining and inspiring to play his part with any dignity her too patient and gentle king; and Mary, the fair and placid ...
— Royal Edinburgh - Her Saints, Kings, Prophets and Poets • Margaret Oliphant

... chiefs are painted in the full-dress uniform of the American army, but are not for an instant to be mistaken; although Red Jacket, the great orator and warrior, and one or two others have features exceedingly resembling some of the Provencal noblesse of France: the common expression is, however, almost uniformly characteristic of their nature, cold, crafty, and cruel; I hardly found one face in which I could have looked for either mercy or compunction—always excepting the women, of whom here are ...
— Impressions of America - During the years 1833, 1834 and 1835. In Two Volumes, Volume I. • Tyrone Power

... natives, subjugated in former times by the conquering Poles, and who still own much of the big estates, are related to the "Little Russians," the southerners of Russia, and speak a dialect which is to Russian what Provencal is to French. ...
— New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 - April-September, 1915 • Various

... the temperature: how hot or how cold it was—what month in the year? It is unnecessary for Inness to cover his ground with snow to make his picture express a certain degree of cold, neither is it necessary for Montenard to fill his Provencal roads with clouds of dust to show how hot they are. This is done by the opalescent tones of the sky, by the values expressed in reflected lights and in the illuminated shadows, so that you feel in looking across one of Inness's fields of brown grass just how late is the autumn and just ...
— Outdoor Sketching - Four Talks Given before the Art Institute of Chicago; The Scammon Lectures, 1914 • Francis Hopkinson Smith

... described how, when he was a small child, his father used to pile up chairs in the drawing-room and call them the city of Troy. Browning came out of the home crammed with all kinds of knowledge—knowledge about the Greek poets, knowledge about the Provencal Troubadours, knowledge about the Jewish Rabbis of the Middle Ages. But along with all this knowledge he carried one definite and important piece of ignorance, an ignorance of the degree to which such knowledge was exceptional. He was no spoilt and self-conscious ...
— Robert Browning • G. K. Chesterton

... have my praise, And the dame of the Catalan; Of the Genoese the honorable ways, And a court on Castilian plan; The gentle, gentle Provencal lays, The dance of Trevisan; The heart which the Aragonese displays, And the pearl of Julian; The hands and face of the English race, And a ...
— Targum • George Borrow

... thank you, captain; Also your soldiery: a thousand thanks! [To Bertrand within] My God, these people of Avignon here Are headstrong fools, like all the Provencal fold, —I won't go through ...
— The Dynasts - An Epic-Drama Of The War With Napoleon, In Three Parts, - Nineteen Acts, And One Hundred And Thirty Scenes • Thomas Hardy

... and talent, was never able to speak French fluently, and Beatrice had recourse to interpreters when she received the visit of King Charles VIII. at Asti, and was required to make civil speeches in reply to his compliments. But they read Provencal poetry and translations of Spanish romances from the rare volumes, sumptuously bound in crimson velvet with enamelled and jewelled clasps and corners, that were among the most precious treasures of Duchess Leonora's cabinet. Above all, they took delight ...
— Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 • Julia Mary Cartwright

... the fields,—where fig-trees showed their purple nodules of fruit,—where a bright-faced young peasant-girl, with a gay kerchief turbaned about her head with a coquettish tie, lay basking in the sunshine. He heard once more the trip of her voice warbling a Provencal song, while the great ruin of the Roman arene came once more to his vision, with its tufting shrubs and battered arches rising grim and gaunt into the soft Southern sky; the church-bells of the town poured their sweet jangle on his ...
— The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 • Various

... As to the derivation of the word Noel, some say it is a contraction of the French nouvelles (tidings), les bonnes nouvelles, that is "The good news of the Gospel"; others take it as an abbreviation of the Gascon or Provencal nadaue, nadal, which means the same as the Latin natalis, that is, dies natalis, "the birthday." In "The Franklin's Tale," Chaucer alludes to "Nowel" as a festive cry at Christmastide: "And 'Nowel' crieth every lusty man." Some ...
— Christmas: Its Origin and Associations - Together with Its Historical Events and Festive Celebrations During Nineteen Centuries • William Francis Dawson

... measured eye and cold— Scornfully she view'd the token, though her fingers wrought the gold, And she answer'd, faintly flushing, "Hast thou kept it, then, so long? Worthy matter for a minstrel to be told in knightly song! Worthy of a bold Provencal, pacing through the peaceful plain, Singing of his lady's favour, boasting of her silken chain, Yet scarce worthy of a warrior sent to wrestle for a crown. Is this all that thou hast brought me from thy field of high ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine—Vol. 54, No. 333, July 1843 • Various

... apricots from the trees, watching the women at the communal washing-fountains under the dark plane-trees, singing Magali and the Que Cantes, and Carroll yarning away all the time about Caesar and Vercingetorix and Dante, and trying to learn Provencal so that he could read the stuff in the Journal des Felibriges that he'd never have looked at if it ...
— Widdershins • Oliver Onions

... with chastity by the dominant conscience and imagination of the time broken out in one great swell as an inspiration to glorious deeds, illuminating the world, and making an immortal epoch. Such, in one of its aspects, is the significance of chivalry, whose crest-wave broke into bloom in the Provencal literature; whose consummate flower, lifted far aloft, was Dante's homage to Beatrice. The inspiration of chivalry was the love of woman; but that love was spiritual. It aimed not at a personal union, to die away in marriage, but at a deathless ...
— The Friendships of Women • William Rounseville Alger

... vol. ix. 108. It is the origin of the Fr. "Douane" and the Italian "Dogana" through the Spanish Aduana (Ad-Diwan) and the Provencal "Doana." Menage derives it from the Gr. {Greek} a place where goods are received, and others from "Doge" (Dux) for whom a tax on merchandise was levied at Venice. Littre (s.v.) will not decide, but rightly inclines to the Oriental ...
— Supplemental Nights, Volume 3 • Richard F. Burton

... court epics took their material from France, so the German love-songs were inspired by the Provencal troubadours. The national differences stand out clear to view: the vivid glowing Provencal is fresher, more vehement, and mettlesome; the dreamy German more monotonous, tame, and melancholy. The one is given to proud daring, wooing, battle, and the triumph of victory; the other to ...
— The Development of the Feeling for Nature in the Middle Ages and - Modern Times • Alfred Biese

... London were evidently behind the fashion. Margaret's hair was bound with a broad band of daisies, and Yolande's with violets, both in allusion to their names, Yolande being the French corruption of Violante, her Provencal name, in allusion to the golden violet. Jean thought of the Scottish thistle, and studied the dresses, tight-fitting 'cotte hardis' of bright, deep, soft, rose colour, edged with white fur, and white skirts embroidered ...
— Two Penniless Princesses • Charlotte M. Yonge

... Count Thibaut during his stay in England. This Giffard had never been so far south before, and he seemed to feel that he had got into some sort of enchanted realm. He was more soldier than courtier, but his eyes said a great deal. The luxurious abundance of a Provencal castle, the smooth ease of the serving, the wit and gaiety of the people, all were new to him. He had attended state banquets, but they were as unlike the entertainment here provided as was the stern simplicity of his boyhood home ...
— Masters of the Guild • L. Lamprey

... he wrote for the most part in the language of the people, with just the slightest infusion of the courtlier Norman element, which gives to his writings something of the high-bred air that the short upper-lip gives to the human countenance. In his earlier poems he was under the influence of the Provencal Troubadours, and in his "Flower and the Leaf," and other works of a similar class, he riots in allegory; he represents the cardinal virtues walking about in human shape; his forests are full of beautiful ladies with coronals on their heads; courts ...
— Dreamthorp - A Book of Essays Written in the Country • Alexander Smith



Words linked to "Provencal" :   Langue d'oc, Langue d'oc French, Provence



Copyright © 2024 e-Free Translation.com