"Pas" Quotes from Famous Books
... each Towne be chosen, unto whom whosever hath nessessity of travell on the Lord's day in case of danger of death, or such necessitous occations shall repaire, and makeing out such occations satisfyingly to him shall receive a Tickett from him to pas on about such like occations;" but, "if he attende not to this," or "if it shall appeare that his plea was falce," the hand of the law was likely to fall upon him while he contributed twenty shillings "to ... — Bay State Monthly, Volume II. No. 4, January, 1885 - A Massachusetts Magazine • Various
... is coquin blockhead, pudding-head; still, I love him much"—Dorothy visibly relented—"and he is brave man, and to be brave is not to be afraid of the devil, and that is much, nest ce pas? But what is it you want me for to do? The good mother is down at Croisettes and sends her love—Bah! what a foolish thing it is ... — The Rising of the Red Man - A Romance of the Louis Riel Rebellion • John Mackie
... how ole I ez. I wuz baw'n 'yer in Nashville, durin' slabery. I must be way pas' 90 fer I member de Yankee soldiers well. De chilluns called dem de 'blue mans.' Mah white folks wuz named Crockett. Dr. Crockett wuz our marster but I don't member 'im mahse'f. He d'ed w'en I wuz small. Mah marster ... — Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States From Interviews with Former Slaves - Tennessee Narratives • Works Projects Administration
... thus: Edwards believed in an eternity of unimaginable horrors for "the bulk of mankind." His authority counts with many in favor of that belief, which affects great numbers as the idea of ghosts affected Madame de Stall: "Je n'y crois pas, mais je les crains." This belief is one which it is infinitely desirable to the human race should be shown to be possibly, probably, or certainly erroneous. It is, therefore, desirable in the interest of humanity that any force the argument in its favor ... — Pages From an Old Volume of Life - A Collection Of Essays • Oliver Wendell Holmes, Sr.
... knew what he said in reply, the mention of that pas seul lifted such a weight off his heart. He could smile now, after his grave fashion, and would have shaken hands again with Kinraid had it been required; for it seemed to him that no one, caring ever so little in the way that he did for Sylvia, could have borne four mortal hours of a company where ... — Sylvia's Lovers, Vol. I • Elizabeth Gaskell
... at the countess' command!" said Denisov, who at the Rostovs' had jocularly assumed the role of Natasha's knight. "I'm even weady to dance the pas de chale." ... — War and Peace • Leo Tolstoy
... his Countess Hanska, dated March 15, 1841, which concludes: "George Sand did not leave Paris last year. She lives at Rue Pigalle, No. 16...Chopin is always there. Elle ne fume que des cigarettes, et pas autre chose" Mr. Hale states that the italics are in the letter. So much for ... — Chopin: The Man and His Music • James Huneker
... pas lire" argument has more than once suggested to me a certain historical comparison. There have probably never been in all history two more abominable scoundrels for cold-blooded cruelty, the worst of all vices, than Eccelino da Romano and ... — A History of the French Novel, Vol. 2 - To the Close of the 19th Century • George Saintsbury
... Colambre; and it happened that on this occasion Terence appeared to peculiar disadvantage, because, like many other people, 'Il gatoit l'esprit qu'il avoit en voulant avoir celui qu'il n'avoit pas.' ... — The Absentee • Maria Edgeworth
... distinction to be drawn between the word which is flung without provocation, and the word which is the speaker's last resource. When "Bobus" Smith told Talleyrand that his mother had been a beautiful woman, and Talleyrand replied, "C'etait donc Monsieur votre pere qui n'etait pas bien," we hold the witticism to have been cruel because unjustifiable. A man should be privileged to say his mother was beautiful, without inviting such a very obvious sarcasm. But when Madame de Stael pestered Talleyrand to say what he would do if he saw her and Madame Recamier drowning, ... — Americans and Others • Agnes Repplier
... cosin E pur pensez de la fin Si Engleter guerirez James ben nes pleyterez Je ne firent voz ancestres Ke se tindrent si grant mestres Ly ducs Lowys ton parent E stace le moyne enseme't E autres Franceys assez Ke ne sunt pas ici nomez Damne deu omnipotent Vo' doynt bon ... — A Chronicle of London from 1089 to 1483 • Anonymous
... "Il n'y a pas de quoi, madame. I perform the tasks assigned to me and am only too happy, in this case, ... — The Rough Road • William John Locke
... replied Mr. Vernon, as he continued to brush away, with his scented handkerchief, such portions of the prince's mixture as his nankeen inexpressibles had diverted from the sensual organs of Dash and Ponto—"my dear Sir Miles, ca n'empeche pas le sentiment!" ... — Lucretia, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... though perhaps it had better remain untranslated:—"Le corps sacrè de Marie, le trône de la chastité, le temple de la sagesse incarneé, l'organe du Saint-Esprit, et le siége de la vertu du Très-Haut, n'a pas dû demeurer dans le tombeau; et le triomphe de Marie seroit imperfait, s'il s'accomplissoit sans sa sainte chair, qui a été comme la source de sa gloire. Venez done, Vierges de Jésus Christ, chastes épouses du Sauveur ... — Female Scripture Biographies, Vol. II • Francis Augustus Cox
... that mother church taught, (Joinville, p. 10,) but he cautioned Joinville against disputing with infidels. "L'omme lay (said he in his old language) quand il ot medire de la loi Crestienne, ne doit pas deffendre la loi Crestienne ne mais que de l'espee, dequoi il doit donner parmi le ventre dedens, tant comme elle y peut entrer" ... — The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 6 • Edward Gibbon
... op. cit., who says, p. 171:—"Jamais, pas meme a l'epoque des invasions mussulmanes, l'Europe ne sembla plus pres de devenir asiatique qu'au moment ou Diocletien reconnaissait officiellement en Mithra, le protecteur de l'empire reconstitue." See also Cumont's Mysteres de Mithra, preface. The Roman Army, in fact, ... — Pagan & Christian Creeds - Their Origin and Meaning • Edward Carpenter
... the most profound, began to address him in Latin; but, turning quick towards him, he gaily said, "Monsieur, j'ai l'honneur de representer Ciceron, le grand Ciceron, pere de sa patrie! mais quoique j'ai cet honneur-la, je ne suit pas pedant!—mon dieu, Monsieur, je ne parle que le Francois dans la bonne compagnie!" And, politely bowing, he ... — Cecilia Volume 1 • Frances Burney
... world, never crosses his imagination. His highest aim (and that only at last) is slavishly to entreat pardon from his brothers-in-law for the mere offence of marrying their sister; and he dies by an improbable accident, the same pious and respectable insipidity which he has lived,—'ne valant pas la peine qui se donne pour lui.' The prison-scenes between the Duchess and her tormentors are painful enough, if to give pain be a dramatic virtue; and she appears in them really noble; and might have appeared far more so, had Webster taken half as much pains ... — Plays and Puritans - from "Plays and Puritans and Other Historical Essays" • Charles Kingsley
... obstacles nature throws in our way. The isthmuses of Panama and Suez are in our way; we cut through them! The Sahara interferes with the connexion of Algeria and Senegal; we will throw a railway across it. The Pas de Calais prevents two nations so well fitted for cordial friendship from shaking each other by the hand; we will pierce ... — Celebrated Travels and Travellers - Part III. The Great Explorers of the Nineteenth Century • Jules Verne
... it, "souvent me souvenez;" an Anglo-French paraphrase of "sis memor mei;" or, "Ne m'oubliez pas." I have great doubt {284} whether the original MS. can be safely ... — Notes & Queries, No. 18. Saturday, March 2, 1850 • Various
... but the protest of reaction against the literary painting, the erudite and philosophical art, of his time. "La vie," he cries, "etant courte, il faut peindre tant qu'on a des yeux. Donc on ne doit pas les fatiguer a lire des stupides journaux." A crude way of putting the idea that to be an artist ... — Lippincott's Magazine, December 1878 • Various
... Jefferson a l'honneur d'observer a Monsieur Dupre qu'il ne donne pas pour les medailles de 24 lignes ni a Monsieur Duvivier ni a Monsieur Gatteaux que 2,400 livres, que c'est la ce qu'il a paye a Monsieur Dupre aussi pour celle du general Greene, et que Monsieur Dupre n'a ... — The Medallic History of the United States of America 1776-1876 • J. F. Loubat
... retreat, leaving all their guns and many prisoners in our hands. The famous General Cambronne was taken prisoner fighting hand to hand with the gallant Sir Colin Halkett, who was shortly after shot through the cheeks by a grape-shot. Cambronne's supposed answer of "La Garde ne se rend pas" was an invention of after-times, and he himself always denied having used such ... — Reminiscences of Captain Gronow • Rees Howell Gronow
... of a first and a wedding with a second husband—a space of twelve months—had twice been in a fair way to become a mother. Her portion was estimated at eighteen millions of livres—a sum sufficient to palliate many 'faux pas' in the eyes of a husband more sensible and more delicate than her present Serene Idiot, as she styles ... — The Memoirs of Napoleon Bonaparte • Bourrienne, Constant, and Stewarton
... these tales and sportive exercises. I had begun a little print collection once. I had Addison in his nightgown in bed at Holland House, requesting young Lord Warwick to remark how a Christian should die. I had Cambronne clutching his cocked hat and uttering the immortal la Garde meurt et ne se rend pas. I had the "Vengeur" going down, and all the crew hurraying like madmen. I had Alfred toasting the muffin; Curtius (Haydon) jumping into the gulf; with extracts from Napoleon's bulletins, and a fine authentic portrait ... — Roundabout Papers • William Makepeace Thackeray
... text, the Catholic priest wrote, "Lisez avee soin les Ecritures, mais ne les explicuez point d'apres vos lumieres," and immediately following my name, which I had put at the bottom of the cover: "Si quelquun necoute pas l'Eglise regardez le comme un Paien, et un Publicain." Matth. xviii. 17; adding the following observations: "Dans ce livre, on ne dit pas un mot de la penitence qui afflige le corps. Cependant il est de foi qu'elle est absolument ... — The Substance of a Journal During a Residence at the Red River Colony, British North America • John West
... issuing special stamps to commemorate the Diamond Jubilee was laudable enough, the restrictions applied to their sale and the inclusion of unnecessary high values was, to put it mildly, an official faux pas. It has been asserted that the values from $2 to $5 inclusive were quite unnecessary as it was not possible to use either of these denominations in prepayment of any legitimate postal charges. But it was also pointed out that as there was no limit to the weight of a package ... — The Stamps of Canada • Bertram Poole
... told her what the Colonel really had said: "'C'est magnifique, mais ce n'est pas—la Croix Rouge.' If you're all sent home to-morrow it'll serve you jolly well ... — The Romantic • May Sinclair
... to receive a present from an esteemed friend, and particularly at the eve of finding herself in the street, entirely destitute in the middle of a foreign city, amongst people whose language she cannot even speak? Perhaps she thinks that such conduct will justify the 'faux pas' of which she has been guilty with the captain, and give him to understand that she had abandoned herself to him only for the sake of escaping from the officer with whom she was in Rome. But she ought to be quite certain that the captain does not entertain any other idea; he shews himself ... — The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt
... nous, aussi bien que Glatz; de l'autre cote de l'Oder l'ancien limite entre les Duches de Brieg et d'Oppeln. Namslau a nous. Les affaires de religion IN STATU QUO. Point de dependance de la Boheme; cession eternelle. En echange nous n'irons pas plus loin. Nous assiegerons Neisse PRO FORMA: le commandant se rendra et sortira. Nous prendrons les quartiers tranquillement, et ils pourront mener leur Armee oh ils voudront. Que tout cela soit fini en douze jours.'" That ... — History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XIII. (of XXI.) • Thomas Carlyle
... every of the quartette, thus producing a complete copy of the Recueil, I gain nothing but blame. My French friend writes to me: Lorsqu'il s'agit d'etablir un texte d'apres differents manuscrits, il est certain qu'il faut prendre pour base une-seule redaction. Mais il n'est pas de meme d'une traduction. Il est conforme aux regles de la saine critique litteraire, de suivre tous les textes. Lane, I repeat, contented himself with the imperfect Bulak text while Payne and I preferred the Macnaghten Edition which, ... — Supplemental Nights, Volume 6 • Richard F. Burton
... confesseur un medecin qu'un pretre. Vous dites au pretre que vous detestez les hommes, il vous reponds que vous n'etes pas chretien. Le medecin vous donne de la rhubarbe, et voila que vous aimez ... — The Wit of Women - Fourth Edition • Kate Sanborn
... find something," remarked Holmes, shrugging his shoulders. "He has occasional glimmerings of reason. Il n'y a pas des sots si incommodes que ceux qui ... — The Sign of the Four • Arthur Conan Doyle
... plus dormie que vous et mes songes n'ont pas estres moins confuse, au rest une bande de violons que sont venu jouer sous ma fennestre, m'out tourmentes de tel facon que je doubt fort si je pourrois jamais les souffrire encore, je ne suis pourtant pas en fort mauvaise humeur et je m'en-voy ... — The Love Letters of Dorothy Osborne to Sir William Temple, 1652-54 • Edward Abbott Parry
... day bigan to springe, Up roes our host, and was our aller cok, And gadrede us togirde, alle in a flok, And forth we riden, a litel more than pas Unto the watering of ... — England of My Heart—Spring • Edward Hutton
... with rebuilding the edifice after the fire and refitted first the Grand Salle, to-day the famous Salle des Pas Perdus, crowded with the shuffling coming and going crowd of men and women whose business, or no business at all, brings them to this central point for the dissemination of legal gossip. It is a magnificent apartment, ... — Royal Palaces and Parks of France • Milburg Francisco Mansfield
... wishes are fulfilled and who is perfect in himself—to the creation of a world comprising all kinds of sentient and non-sentient beings dependent on his volition, is nothing else but sport, play. We see in ordinary life how some great king, ruling this earth with its seven dvpas, and possessing perfect strength, valour, and so on, has a game at balls, or the like, from no other motive than to amuse himself; hence there is no objection to the view that sport only is the motive prompting ... — The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja - Sacred Books of the East, Volume 48 • Trans. George Thibaut
... respectability—yet I never 'ad such low spirits. My gals used to come in here and find me cryin' as often as not.... 'Comment, Madame,' they used to say, 'pourquoi pleurez vous? Tout va si bien! Quelle clientele, et pas chiche'—I suppose you understand French? However about this trip to the country, look on it as settled. I'll pack up now and away we go in the afternoon. And not to any of your measly Hotels or village inns. Why I've got me own country place and ... — Mrs. Warren's Daughter - A Story of the Woman's Movement • Sir Harry Johnston
... Earl observed, 'Bon sang ne peut pas mentir! To think of that beautiful creature condemned to waste her lovely eyes on faded ink and yellow papers! Why, she is, as the modern poet says, "a sight to make an old ... — The Disentanglers • Andrew Lang
... travelled from the head of the valley; but in reality it seems more probable that they have been hurled down from the nearest slopes; and that since, by a vibratory movement of overwhelming force, the fragments have been levelled into one continuous sheet. (9/9. "Nous n'avons pas ete moins saisis d'etonnement a la vue de l'innombrable quantite de pierres de toutes grandeurs, bouleversees les unes sur les autres, et cependant rangees, comme si elles avoient ete amoncelees ... — A Naturalist's Voyage Round the World - The Voyage Of The Beagle • Charles Darwin
... comer. It was final; such is the power of sound. Looks were cast from the French section of the table at the owner of the prodigious organ. Some of the younger men, intent on the charms of Albion's daughters, expressed in a, sign and a word or two alarm at what might be beneath the flooring: and 'Pas encore Lui!' and 'Son avant-courrier!' and other flies of speech passed on a whiff, under politest of cover, not to give offence. ... — The Shaving of Shagpat • George Meredith
... j'occupe le centre; les moindre communications s'allangent pour lui sur les contours qu'elles devrient suivre; et pour moi quelques marches suffisent pour me porter partout ou ma presence et mes reserves son necessaires. Mais il faut que sur les points ou je ne serai pas, mes lieutenants sechent m'attendre sans rien commettre au hazard." It was mainly because they neglected to keep this latter injunction in view, that the reverses which deranged all ... — Germany, Bohemia, and Hungary, Visited in 1837. Vol. II • G. R. Gleig
... About the time of the British treaty, Hamilton and Talleyrand, bishop of Autun, dined together, and Hamilton drank freely. Conversing on the treaty, Talleyrand says, 'Mais vraiment, Monsieur Hamilton, ce n'est pas Men honnete, after making the Senate ratify the treaty, to advise the President to reject it.' 'The treaty,' says Hamilton, 'is an execrable one, and Jay was an old woman for making it; but the whole credit of saving us from it must be given to the President.' After circumstances ... — Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson
... to frequent and violent shocks of earthquakes, the interior of our planet has retained for upward of 2000 years its ancient configuration in reference to the course of the open fissures that yield a passage to these waters. The 'Fontaine jaillissante' of Lillers, in the Department des Pas de Calais, which was bored as early as the year 1126, still rises to the same height and yields the same quantity of water; and, as another instance, I may mention that the admirable geographer of the Caramanian coast, Captain Beaufort, ... — COSMOS: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1 • Alexander von Humboldt
... well require infantry to make long forced marches at ordinary time, and to strictly preserve their touch and dressing; or, still to compare it to opera-dancing, Coulon to go through a day's shooting with the pas de zephir. ... — Hints on Horsemanship, to a Nephew and Niece - or, Common Sense and Common Errors in Common Riding • George Greenwood
... on l'amour, si son pouvoir n'affronte, Et la vie et la mort, et la haine et la honte! Je ne demande, je ne veux pas savoir Si rien a de ton coeur terni le pur miroir: Je t'aime! tu le sais! Que ... — The Home • Fredrika Bremer
... non displiceat, Domino praesidi, lequel n'est pas fat, Me benigne annuat, Cum totis doctoribus savantibus, Et assistantibus bienveillantibus, Dicat mihi un peu dominus praetendens, Raison a priori et evidens Cur rhubarba et le sene Per nos semper est ordonne Ad purgandum l'utramque ... — The Imaginary Invalid - Le Malade Imaginaire • Moliere
... d'aveuglement: qu'il faut avoir un grand soin de se defaire de ses prejuges, et autres choses semblables. Ils pensent que cela suffit pour ne plus se laisser seduire a ses sens, et pour ne plus se tromper du tout. Il ne suffit pas de dire que l'esprit est foible, il faut lui faire sentir ses foiblesses. Ce n'est pas assez de dire qu'il est sujet a l'erreur, il faut lui decouvrir en quoi consistent ses erreurs."—MALEBRANCHE, ... — A System Of Logic, Ratiocinative And Inductive • John Stuart Mill
... very minor consideration with them, "toute l'excellence de leur art consiste en un pompeux galimatias, en un specieux babil, qui vous donne des mots pour des raisons, et des promesses pour des effets." Again he says, "presque tous les hommes meurent de leur remedes et non pas de leurs maladies." He then proves that Argan's wife is a mere hypocrite, while his daughter is a true-hearted, loving girl; and he makes the invalid join in the dancing and singing provided for his cure.—Moliere, Le Malade Imaginaire (1673). BERCH'TA ("the white lady"), ... — Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama, Vol 1 - A Revised American Edition of the Reader's Handbook • The Rev. E. Cobham Brewer, LL.D.
... and your freedom, and we'll all be happy as we used to be. You'll bloom and grow perfectly well, and we won't have any more silly experiments, will we? They're too absurd. It's Mr. Pemberton's place—every one in his place. You in yours, your papa in his, me in mine—n'est-ce pas, cheri? We'll all forget how foolish we've been and ... — The Pupil • Henry James
... pipe, and now, imagine it, my dear wife wanted me to smoke, and that was all along of that terrible spittoon and the long-expected cousin of whom I have heard from time to time. Les absens n'out pas toujours tort. Now smoke and don't watch the clock. I said this abominable business was to ... — Westways • S. Weir Mitchell
... pastime took a prance, Some time ago, to peep at France; To talk of sciences and arts, And knowledge gain'd in foreign parts. Monsieur, obsequious, heard him speak, And answer'd John in heathen Greek: To all he ask'd, 'bout all he saw, 'Twas, 'Monsieur, je vous n'entends pas.' ... — The Children's Garland from the Best Poets • Various
... company received the paradox in dead silence, and with a distrustful air, like any other stranger, during which the Burgundian, who understood German but imperfectly, made Gerard Gallicize the discussion. He patted his interpreter on the back. "C'est bien, mon gars; plus fin que toi n'est pas bete," and administered his formula of encouragement; and Gerard edged away from him; for next to ugly sights and ill odours, the ... — The Cloister and the Hearth • Charles Reade
... wont to wash her bodie and lim Mickle vertue hath that streme, As ye shall se er that ye pas, Ensample by this little glas— Through nights cold and days hote Hiderward I have it brought; Hath a wife made slip or side, Or a maiden stepp'd aside, Putteth this water under her nese, Wold she nold ... — The Abbot • Sir Walter Scott
... go his own way. Marat once said of him: "Il n'est pas dangereux." The phrase had been taken up. Within the precincts of the National Convention, Marat was still looked upon as the great protagonist of Liberty, a martyr to his own convictions carried to the extreme, to squalor and dirt, to the downward levelling of ... — I Will Repay • Baroness Emmuska Orczy
... His equipment, as M. Charles Loiseau (in Le Balkan Slave et la Crise Autrichienne, Paris, 1898) remarks very truly, "n'est pas banal." One of his historians relates that he was furnished with a sword, a lance, javelins and arrows trimmed with falcons' feathers, sometimes also with a sabre and a small axe. He was garbed in a cloak of wolf's skin, using the same skin for his cap, ... — The Birth of Yugoslavia, Volume 1 • Henry Baerlein
... American, began to draw the toils, and enumerate so much for the rooms, so much for every towel, so much, I believe, for salt and every spoon and fork. I asked him how much he would charge for everything in the lump. He replied, "Mais, Monsieur, nous ne faisons pas jamais comme cela a Paris." Out of all patience, I burst out into vernacular: "Sacre nom de Dieu et mille tonnerres, vieux galopin! you dare to tell me, a vieux carabin du Quartier Latin, that you cannot make arrangements! Et depuisse-quand, s'il vous ... — Memoirs • Charles Godfrey Leland
... of Loches, there is said to be a roughly painted wall-picture of a man in a helmet over the chimney in the room known as his prison, with this legend, Voila un qui n'est pas content. Tradition ... — Renaissance in Italy, Volume 1 (of 7) • John Addington Symonds
... a trahi, ce n'est pas la trahison qui importe; c'est le pardon qu'elle a fait naitre dans votre ame. . . . Mais si la trahison n'a pas accru la simplicite, la confiance plus haute, l'etendue de l'amour, on vous aura trahi bien inutilement, et vous pouvez vous dire qu'il ... — Red Pottage • Mary Cholmondeley
... they are a constant stimulus to his ignoble ambitions. And further, it is because they are philistines that modern society, to which they give the tone and where they have sway, has become corrupted. As regards their position, one should be guided by Napoleon's maxim, Les femmes n'ont pas de rang; and regarding them in other things, Chamfort says very truly: Elles sont faites pour commercer avec nos faiblesses avec notre folie, mais non avec notre raison. Il existe entre elles et les hommes des ... — Essays of Schopenhauer • Arthur Schopenhauer
... "Pas si mal.—He's Prime Minister, which is a great thing, and I begin to find myself filled to the full with political ambition. I feel myself to be a Lady Macbeth, prepared for the murder of any Duncan or any Daubeny ... — The Prime Minister • Anthony Trollope
... written off-hand; the other two took a week,—that is, were hanging round the desk in a ragged, forlorn, unrhymed condition as long as that. All poets will tell you just such stories. C'est le DERNIER pas qui coute. Don't you know how hard it is for some people to get out of a room after their visit is really over? They want to be off, and you want to have them off, but they don't know how to manage it. One would think they had ... — The Autocrat of the Breakfast-Table • Oliver Wendell Holmes, Sr. (The Physician and Poet not the Jurist)
... other day, and I begged her to tell him how grateful I felt. "He is kind," she answered, "but then he loves you so!" (They both speak English.) I am so puffed up by his praises! I am sure I thought I groaned, but he says "pas une gemissement." ... — The Life and Letters of Elizabeth Prentiss • George L. Prentiss
... slaves would hab ter git fum dere marster a pas' 'fore dey could visit dere own people on de uther plantations. Ef'n you had no pass you would git in trouble ef caught wid out one which allus ment a good whuppin' w'en dey returned. At dat time menny slaves would run 'way en hide ... — Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States From Interviews with Former Slaves - Tennessee Narratives • Works Projects Administration
... of the Turins, met him at a court ball and tried to rouse his pity for Turin and the girl Turchaninova, he shrugged his shoulders, stretching the red ribbon on his white waistcoat, and said: "Je ne demanderais pas mieux que de relacher cette pauvre fillette, mais vous savez le devoir." And in the meantime Katia Turchaninova was kept in prison. She was at times in a quiet mood, communicated with her fellow-prisoners ... — The Forged Coupon and Other Stories • Leo Tolstoy
... // and peace. Therefore, to ride cumlie: to run faire at the tilte or ring: to plaie at all weapones: to shote faire in bow, or surelie in gon: to vaut lustely: to runne: to leape: to wrestle: // The pas- to swimme: To daunce cumlie: to sing, and playe // times that of instrumentes cunnyngly: to Hawke: to hunte: // be fitte for to playe at tennes, & all pastimes generally, which // Courtlie be ioyned with labor, vsed in open place, and on // Ientlemen. the day light, conteining either some fitte ... — The Schoolmaster • Roger Ascham
... grant royne et n'en fait treuage a nulluy. Et ensevelissent lor mors, et ont monnoye de chartres et d'or et d'argent, et ardent pierres noyres, et vivent de marchandises et d'ars, et ont toutes choses de vivre en grant habondance mais non pas a bon marchie. Et c'est une Ysle de trop grant richesce, et li marinier de celle partie dient que c'est li plus riches royaumes qui soit ou monde, et qu'il y a li mieudre marinier dou monde et li mieudre coursier et li mieudre chevalier ... — The Travels of Marco Polo Volume 1 • Marco Polo and Rustichello of Pisa
... singuliere rencontre, monsieur," said Napoleon. "Deux majestes sans place; mais ce n'est peut-etre pas la peine de vous deranger. Avant huit jours je serai a Paris, et je me verrai force de vous renverser du trone, mon cousin. Revenez plutot avec moi, je vous nommerai sous-prefet de Monaco, si vous ... — In Troubadour-Land - A Ramble in Provence and Languedoc • S. Baring-Gould
... Knickerbocker—and it was stentorian applause and sincere—but I have never heard applause like the applause of the audience of these drabber halls. The thunders of the storm king are as a sonata against the staggering artillery of approbation when Pharnel of the Montparnasse sings "C'est pas difficile"; the howlings of the north wind are as zephyrs against the din of eulogy when Marius Reybas of the Bobino lifts a mighty larynx in "Mahi Mahi." Great talent? Well, maybe not. But show me a ... — Europe After 8:15 • H. L. Mencken, George Jean Nathan and Willard Huntington Wright
... problem of externalizing in form an aesthetic experience. And as, after all, that is the proper end of art his work is treated with respect by all the best painters and most understanding critics, though it has not yet scored a popular success. "Kisling ne triche pas," ... — Since Cezanne • Clive Bell
... patriotique, comme protecteur eminent des sciences, a l'institution d'un de ses illustres predecesseurs; et ce souvenir de la haute position a laquelle le Danemark s'est eleve dans les arts et les sciences, ne lui sera peut-etre pas moins doux quand elle songe que c'est justement sur cette meme cote, ou deja au dixieme siecle l'intrepidite et l'esprit hardi de ses ancetres Scandinaves les avaient amenes a la decouverte du grand continent ... — Maria Mitchell: Life, Letters, and Journals • Maria Mitchell
... history. According to M. Guizot, "Tacite a peint les Germains comme Montaigne et Rousseau les sauvages, dans un acces d'humeur contre sa patrie: son livre est une satire des moeurs Romaines, l'eloquente boutade d'un patriote philosophe qui veut voir la vertu la, ou il ne rencontre pas la mollesse honteuse et la depravation savante d'une vielle societe." Hist. de la ... — The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 1 • Edward Gibbon
... and not at all afraid—and took him out of the car. There was in the front rank an enormous Belgian with a fiercely bristling beard. He looked like a sane sort, so I said to him: "Expliquez a ces gens que vous n'etes pas des ogres pour croquer les enfants." He growled out affably: "Mais non, on ne mange pas les enfants, ni leurs meres," and gathered up the baby and passed him about for the others to look at. My passengers then decided that they were not in such mortal danger and consented ... — A Journal From Our Legation in Belgium • Hugh Gibson
... and shoulders, like a codfish. But he is a good creature after all. I like him especially for one master stroke of cant, by which he has attained his reputation for ingenuity. I mean the way he has 'de nier ce qui est, et d'expliquer ce qui n'est pas.'" (*) ... — The Works of Edgar Allan Poe - Volume 1 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe
... homme, qui excitera l'admiration de tous ceux qu'une vertu heroique peut encore emouvoir, inspirera encore la plus vive reconnaissance dans les coeurs des Genevois qui aiment Geneve. Bonnivard en fut toujours un des plus fermes appuis: pour assurer la liberte de notre Republique, il ne craignit pas de perdre souvent la sienne; il oublia son repos; il meprisa ses richesses; il ne negligea rien pour affermir le bonheur d'une patrie qu'il honora de son choix: des ce moment il la cherit comme le plus zele de ses citoyens; il la servit avec ... — The Works of Lord Byron, Volume 4 • Lord Byron
... stay and talk to me while I change n'est-ce pas? Your papa and these gentlemen are going to drink a whiskey-soda with that animal Fletcher... quel homme terrible... and you shall join ... — Okewood of the Secret Service • Valentine Williams
... pas qui coute. Party followed party, and Mrs. Grey forgot to ask, or Pauline to care, whether they were bridal parties or not, for Pauline was fairly launched. And what a sensation she excited—so young—so brilliant—so beautiful. Mr. Grey, ... — Graham's Magazine, Vol. XXXII No. 4, April 1848 • Various
... "L'un n'empeche pas l'autre," he said, which puzzled Janey, whose French was very deficient. Even Ursula, supposed to be the best French scholar in the family, was not quite sure what it meant; but it was evidently something in favour of Cousin Anne, which was ... — Phoebe, Junior • Mrs [Margaret] Oliphant
... and her paramour took the pas, and formed, indeed, such a pair of originals, as, I believe all England could not parallel. She was dressed in the stile of 1739; and the day being cold, put on a manteel of green velvet laced with gold: but this was taken off by the bridegroom, who threw over her shoulders ... — The Expedition of Humphry Clinker • Tobias Smollett
... profession to make compliments,' Villedo broke in; and then, turning to Morenita, 'N'est-ce pas, ma belle creature? But really'—he turned to me again—'but very sincerely, all that there is of most sincerely, dear madame, your libretto is made with a virtuosity astonishing. It is du theatre. And with that a charm, ... — Sacred And Profane Love • E. Arnold Bennett
... original; such as make fault, faire des fautes; make it seem that I believe, faire semblant de le croire; make brek, faire breche; this is my first journey, c'est ma premiere journee; have you not desire to laugh? n'avez vous pas envie de rire; the place will hold unto the death, la place tiendra jusqu'a la mort; he may not come forth of the house this long time, il ne peut pas sortir du logis de long-tems; to make me advertisement, faire m'avertir; put order to it, metire ordre ... — The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part D. - From Elizabeth to James I. • David Hume
... in this said city of Manila. Likewise on the twenty-ninth of August of the year one thousand five hundred and ninety, the said bishop gave the said permission to the religious of the Order of St. Augustine to establish missions in the tingues of Pas, the encomienda of Tome de la Ysla. [24] On the same day he also gave permission for the villages of Araya and Pinpin, of the jurisdiction of Candava. Likewise on the third day of the month of February of the year one thousand five hundred ... — The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume X, 1597-1599 • E. H. Blair
... undertakes to deliver to France annually, for a period not exceeding ten years, an amount of coal equal to the difference between the annual production before the war of the coal-mines of the Nord and Pas de Calais, destroyed as a result of the war, and the production of the mines of the same area during the year in question: such delivery not to exceed 20,000,000 tons in any one year of the first five years, and 8,000,000 tons in any one year of ... — The Economic Consequences of the Peace • John Maynard Keynes
... Australian sovereign; so I paid it for her. I kept pretty near her about the station while she was buying her ticket, for I overheard two young men, who were roaming up and down, say as they looked at her, 'Pas de gants, et des souliers de velours!' That was true; she had no gloves on her hands, and her little feet had nothing on but some velvet slippers, all wet and muddy with the dirty streets. So I walked up to her, as if I had been her servant, you understand, ... — The Doctor's Dilemma • Hesba Stretton
... of Paris, from the quiet circles of the Marais to the fashionable quarters of the Chaussee-d'Antin, and I observed for the first time, not without a certain philosophic joy, the diversity of physiognomy and the varieties of costume which, from the Rue du Pas-de-la-Mule even to the Madeleine, made each portion of the boulevard a world of itself, and this whole zone of Paris, a grand panorama of manners. Having at that time no idea of what the world was, and little thinking that one day I should have the audacity to set myself up as a legislator ... — The Physiology of Marriage, Part II. • Honore de Balzac
... influences inintelligibles, les principes infinis, dont, en tant que poete, il est persuade que l'univers est plein. Et comme il est arrive a une heure ou loyalement il lui est a peu pres impossible d'admettre les anciennes, et ou celles qui les doivent remplacer ne sont pas encore determinees, n'ont pas encore de nom, il hesite, tatonne, et s'il veut rester absolument sincere, il n'ose plus se risquer hors de la realite immediate. Il se borne a etudier les sentiments humains dans leurs effets materiels ... — Figures of Several Centuries • Arthur Symons
... raised myself a little to look round, being at that time, I believe, in a condition to get up and run away; when a lancer passing by, cried out, 'Tu n'est pas mort, coquin!' and struck his lance through my back. My head dropped, the blood gushed into my mouth, a difficulty of breathing came on, and I ... — The Fifteen Decisive Battles of The World From Marathon to Waterloo • Sir Edward Creasy, M.A.
... had not yet sat in discussion of that question." The gentlemen of this committee speak of Lord Hawkesbury as against the extent of Mr. Wilberforce's proposition, and that Administration are generally (Camden and others) with Lord Hawkesbury. Je ne m'en mele pas. ... — Memoirs of the Court and Cabinets of George the Third, Volume 2 (of 2) - From the Original Family Documents • The Duke of Buckingham
... thought of Veronese. He has not always been so successful; as when in his "Work" he earned Degas's acute comment: "A crowd is made with five persons, not with fifty." ("Il y a cinquante figures, mais je ne vois pas la foule; on fait une foule avec cinq, et non pas avec cinquante.") But he has always been someone. Compare with him L'Hermitte, a painter who illustrates sometimes the possibility of being an artificial realist. His "Vintage" at the Metropolitan Museum, his "Harvesters" ... — French Art - Classic and Contemporary Painting and Sculpture • W. C. Brownell
... est mort, Il est mort devant Pavie; Helas! s'il n'estait pas mort, Il serait encore ... — Notes & Queries, No. 36. Saturday, July 6, 1850 • Various
... was made very unhappy by neglect and restraint during his education: when he grew up, he would never agree with those who talked to him of the pleasures of childhood.[49] "Peut on," disoit ce poete amoureux de l'independence, "ne pas regarder comme un grand malheur, le chagrin continuel et particulier a cet age, de ne jamais faire sa volonte?" It was in vain, continues his biographer, to boast to him of the advantages of this happy constraint, which ... — Practical Education, Volume I • Maria Edgeworth
... Creator." Laplace, who, though the most supple of politicians, was as stiff as a martyr on every point of his philosophy or religion (e. g., even under Charles X he never concealed his dislike of the priests), drew himself up and answered {2} bluntly, "Je n'avais pas besoin de cette hypothese-la."[2] Napoleon, greatly amused, told this reply to Lagrange, who exclaimed, "Ah! c'est une belle hypothese; ca explique beaucoup ... — A Budget of Paradoxes, Volume II (of II) • Augustus de Morgan
... Her arms fell languidly on the counterpane. 'I shall not live, but promise me that. Let me die happy. Tu sais, cheri, que ma mere est morte. Je voudrais encontrer ma mere au ciel, comme fille honnete, ne c'est pas? Ah! ... — Despair's Last Journey • David Christie Murray
... window] Who's talking so loudly out here? Is that you, Andrey? You'll wake little Sophie. Il ne faut pas faire du bruit, la Sophie est dormee deja. Vous etes un ours. [Angrily] If you want to talk, then give the perambulator and the baby to somebody else. ... — Plays by Chekhov, Second Series • Anton Chekhov
... a professor of music; though he was wont to declare that a woman needs but two accomplishments,—to cook and to sew. But she had insisted so much, that he had at last discovered for her, in an attic of the Rue du Pas-de-la-Mule, an old Italian master, the Signor Gismondo Pulei, a sort of unknown genius, for whom thirty francs a month were a fortune, and who conceived a sort of religious ... — Other People's Money • Emile Gaboriau
... failed to see the application which might be made of the passage, especially as he allows the confidant to answer, J'ai tout vu. That Attila should treat the kings who are dependent on him like good-for-nothing fellows: Ils ne sont pas venus, nos deux rois; qu'on leur die Qu'ils se font trop attendre, et qu' Attila s'ennuie Qu'alors que je les mande ils doivent se hter: may in one view appear very serious and true; but nevertheless it appears ... — Lectures on Dramatic Art - and Literature • August Wilhelm Schlegel trans John Black
... que les Plenipotentiaires de France ne donnent pas suite a leur proposition en etendant sa portee a toute la Turquie d'Europe. Son Excellence y aurait vu un ... — Notes on the Diplomatic History of the Jewish Question • Lucien Wolf
... wish his wishes—and love him at his bidding with a strange, unreal, factitious love ... just his own love for himself turned inside out—a l'envers—and reflected back on him as from a mirror ... un echo, un simulacre, quoi? pas autre chose!... It was not worth having! I ... — Adventures in Criticism • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch
... La Roche, seating himself at the grindstone. "(Ah! pas si vite, a leet more slow, Bryan.) Oui, him make it all ready; only ... — Ungava • R.M. Ballantyne
... her game. Most certainly it is your own affair, but you will permit me to be amused, will you not? And with your accustomed suavity forgive me, if I chance inadvertently to whisper above my breath, 'Le jeu n'en vaut pas la chandelle?' What the deuce do you suppose I care about her 'faith?' She may run through the whole catalogue from the mustard-seed size up, as far as I am concerned, and you may make yourself easy on the score of my 'contaminating' ... — St. Elmo • Augusta J. Evans
... on the other a globe surmounted by a cross, with the inscription underneath in old English characters, Viva Espagna; and others, finally, inlaid with gold, and having the head of the Saviour, or some saint engraved over such inscriptions as, Par my Dey y par my Rey, or, Ne me tire pas sans raison et ne me remets pas sans honneur. Nor is the modern Circassian sabre one of metal inferior to that of the ancient workmanship; but a blade as flexible as that of Damascus, long and heavy, yet bending like a reed, and when inlaid and ornamented with ... — Life of Schamyl - And Narrative of the Circassian War of Independence Against Russia • John Milton Mackie
... s'attachant a des fantomes vains Notre raison seduite avec plaisir s'egare. Elle-meme joueit des objets qu'elle a feints. Et cette illusion pour quelque tems repare Le defaut des vrais biens que la Nature avare N'a pas accordez aux humains." ... — Ebrietatis Encomium - or, the Praise of Drunkenness • Boniface Oinophilus
... Whatever may happen to the children, there is always an excuse, only an excuse is not an explanation. If the daughter of a beautiful woman grows up very plain, the Frenchman was no doubt right when he remarked, C'etait alors le pere qui n'etait pas bien, and if the son of a teetotaller should later in life become a drunkard, the conclusion would be even worse. In fact, this kind of atavistic or parental influence is a very pleasant subject ... — My Autobiography - A Fragment • F. Max Mueller
... something would come of a railway to Hudson Bay, and if the stroke succeeded, Canada would be given a new coast, and would front the sea at the north as well as at the east and the west. The territory between Le Pas, a terminus of the Canadian Northern, and Port Nelson, selected as the better port on Hudson Bay, had some mineral and agricultural promise. So, in the prosperous days of 1911, it was decided to attempt the work. As it was largely an experiment, the ... — The Railway Builders - A Chronicle of Overland Highways • Oscar D. Skelton
... emerges is imputed to the person or the fact for whose good repute the holiday has been instituted. Such a tithe of vicarious leisure is a perquisite of all members of the preternatural leisure class and is indispensable to their good fame. Un saint qu'on ne chome pas is indeed a saint fallen on ... — The Theory of the Leisure Class • Thorstein Veblen
... are three separate belts, the first a common belt, then the leather "kolan" for the support of the weapons, and over all a silk sash, the "pas," sometimes twenty yards long, wound round and round many times and of ... — The Land of the Black Mountain - The Adventures of Two Englishmen in Montenegro • Reginald Wyon
... hanches, Leva son beau bras tremblant Pour prendre une mure aux branches: Je ne vis pas son ... — Views and Reviews - Essays in appreciation • William Ernest Henley
... mind them things so well 'taint no use tryen' to rake up the buried reck'lections o' the pas' times," said the old man, rebukingly, and with a certain pomposity. "I reckon now you 'member all the high quality gentlemen. The New Market Jockey Club, an' how they use to meet reg'lar as clock-work the second Tuesday in May and October; an' how my Mahs Duke, with ... — The Bondwoman • Marah Ellis Ryan
... nous traduisons litteralement, n'est pas lumineuse; elle conviendrait egalement a la maniere dont Alexandre parle et agit dans Plutarque, et a celle dont Sancho parle et agit dans Cervantes. II y a apparence que l'humour est comme l'esprit, et que ceux qui en ont le plus ne ... — Tales and Novels, Vol. 6 • Maria Edgeworth
... assurance she has learned a great deal from the tests and didnt for a minute expect to drive the Grass back at this point doesnt counter the fact that her latest spray hadnt the slightest effect on the green mass which has now replaced the sandy beaches of the Pas de Calais. At great personal inconvenience I accompanied her on her fruitless mission and I didnt find her excuses, even when clothed in scientific verbiage, adequate ... — Greener Than You Think • Ward Moore
... to it all the prestige of a victory. The impression created by the conduct of the Light Brigade was forcibly expressed in Tennyson's well-known ballad, and in spite of the equally celebrated remark of the French general Bosquet, C'est magnifique mais ce n'est pas la guerre, it may be questioned whether the moral effect of the charge did not outweigh the very serious loss in trained men and ... — Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 2 - "Baconthorpe" to "Bankruptcy" • Various
... shared the common opinion of her sex that a man is always a brute to leave a woman who is attached to him, but that a woman is much to blame if he does. <i Le coeur a ses raisons que la raison ne connait pas.> ... — The Moon and Sixpence • W. Somerset Maugham
... it follows that the doings of the Major Gontard in the railway station at Pas de Lanciers—on the day sequent to the day on which Monsieur Peloux was the promoter of a criminal conspiracy—could not have been other than they were. Equally does it follow that his doings produced the doings of the man ... — Lords of the Housetops - Thirteen Cat Tales • Various
... Nothing could clog that aerial lightness. "Pouvez-vous siffler?" his doctor asked him one day, when he was almost at his last gasp;— "siffler," as every one knows, has the double meaning of to whistle and to hiss:—"Helas! non," was his whispered answer; "pas meme une comedie de M. Scribe!" M. Scribe[150] is, or was, the favorite dramatist of the French Philistine. "My nerves," he said to some one who asked him about them in 1855, the year of the great ... — Selections from the Prose Works of Matthew Arnold • Matthew Arnold
... of true love ran no smoother for her Than the Pas de Calais or the bark of a fir, The defendant discovered a widow with gold In the bank and the plaintiff was left in ... — Briefless Ballads and Legal Lyrics - Second Series • James Williams
... many times, nearly as often as I have read Homer and the Norse Sagas. And the world must surely love such writings—or how should they last so long?" She laughed and shook her bright head archly. "Chiffonnier! Point du tout! Monsieur, les divines pensets que vous avez donne au monde ne sont pas des chiffons." ... — Thelma • Marie Corelli
... carried by the sharpness of his wit into a subtilty hardly to be justified by the way of thinking of that unpolished period. Speaking of the reasons for introducing this method of trial, "Qui ne voit," says he, "que, chez un peuple exerce a manier des armes, la peau rude et calleuse ne devoit pas recevoir assez l'impression du fer chaud, ... pour qu'il y parut trois jours apres? Et s'il y paroissoit, c'etoit une marque que celui qui faisoit l'epreuve etoit un effemine." And this mark of effeminacy, he observes, in those warlike times, ... — The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. VII. (of 12) • Edmund Burke
... puisqu'au lieu de s'attacher d'abord a rechercher l'origine de notre globe il a commence par travailler a s'instruire de la nature. Mais a l'entendre, ce renversement de l'ordre a ete pour lui l'effet d'un genie favorable qui l'a conduit pas a pas et comme par la main aux decouvertes les plus sublimes. C'est en decomposant la substance de ce globe par une anatomie exacte de toutes ses parties qu'il a premierement appris de quelles matieres il etait compose et quels arrangemens ces memes matieres ... — The Origin of Species - From 'The Westminster Review', April 1860 • Thomas H. Huxley
... we shall remember in our prayers, n'est-ce pas, Polly?" Pierre choked up and wrung fervently the ... — A Man Four-Square • William MacLeod Raine
... a few dogs, and these are allowed the liberty of the house. They share the family mats, and sometimes have a special ladder provided for their ascent and descent. Their food at the best is somewhat scanty. They have names such as "Diguim,"[30] "Spas,"[31] and are addressed by their masters with the greatest familiarity. A dog, however, that howls in its sleep, is thought to forebode the death of its master or of some inmate of the house. It must be sold, else the owner or one of his family might die. Dogs are supposed to be messengers ... — The Manbos of Mindano - Memoirs of the National Academy of Sciences, Volume XXIII, First Memoir • John M. Garvan
... admire in the noble alcaics of Gray, or in the playful elegiacs of Vincent Bourne? Surely not. Nor was Boileau so ignorant or tasteless as to be incapable of appreciating good modern Latin. In the very letter to which Johnson alludes, Boileau says, "Ne croyez pas pourtant que je veuille par la blamer les vers Latins que vous m'avez envoyes d'un de vos illustres academiciens. Je les ai trouves fort beaux, et dignes de Vida et de Sannazar, mais non pas d'Horace et de Virgile." Several poems, in modern Latin, have been praised by Boileau quite as liberally ... — Critical and Historical Essays, Volume III (of 3) • Thomas Babington Macaulay
... pas!" laughed Sengoun. "I ask no further favour of Fortune; I'll manage my regiment myself. And, listen to me, Fifi," he added with a frightful frown, "if the war you predict doesn't arrive, I'll come back and beat you as though you were married ... — The Dark Star • Robert W. Chambers
... dangers of romance?—but where are they? "Vraiment," as B. Constant says, "je ne vois pas qu'en fait d'enthousiasme, le feu soit a la maison." Where are they—these disciples of poetry and romance, these victims of disinterested devotion and believing truth, these unblown roses—all conscience and ... — Characteristics of Women - Moral, Poetical, and Historical • Anna Jameson
... The old Marquise de Gramont, aged 93, after receiving Extreme Unction, asked for her knitting, for the poor. "Mais Madame la Marquise a ete administree, elle va mourir!" said the maid, who thought the occupation of dying sufficient for a lady of her age. "Ma chere, ce n'est pas une raison pour perdre son temps," answered the indomitable Marquise. It is told of her also that when one of her children asked for some water in summer, between meals, she replied: "Mon enfant, vous ne serez jamais qu'un ... — The Education of Catholic Girls • Janet Erskine Stuart
... murmured the delighted professor. "La Francais est une belle langue. If, then, you like it, you weel study your lessons, n'est pas?" ... — Marjorie Dean High School Freshman • Pauline Lester
... Nepenthe was different. The proximity to Africa, you know; the volcanic soil. Oh yes! It was obviously quite another sort of island. Business? No! He was not bound on any errand of business; not on any errand at all. Just a little pleasure trip. One owes something to one's self: N'EST-CE-PAS? And this early summer was certainly the best time for travelling. One could count on good weather; one could sleep in the afternoon, if the heat were excessive. He had telegraphed for a couple of rooms in what was described as the best hotel—he hoped the visitors staying ... — South Wind • Norman Douglas
... leafs are fallin' fas', Fur summer days is been an' pas'; The air is blowin' mighty cold, Like it done in days ... — The Book of American Negro Poetry • Edited by James Weldon Johnson
... votre gout pour l'etude; On ne saurait ici mieux employer son temps; Otsego n'est pas gai—mais, tout est habitude; Paris vous deplairait fort au premier moment; Et qui jouit de soi dans une solitude, Rentrant au monde, est sur ... — The Story of Cooperstown • Ralph Birdsall
... suggestion as Anglo-Saxons might a plump, square hit. Sometimes a little unconscious pathos mingles with the mocking vein, for courage is moving when it is light-hearted. When a Frenchman tells you he has eaten nothing for two days, he adds, "Ca, ce n'est pas drole" ("Now, that's no joke"). "Coeur d'artichaut" (a heart like an artichoke) is a felicitous expression for a person who has a succession of caprices and short-lived fancies; and there is something to the point in the satire which calls a surgical instrument "baume d'acier" (steel ... — Lippincott's Magazine Of Popular Literature And Science, April 1875, Vol. XV., No. 88 • Various
... astonishment to behold the portrait of another than Rosalie. The younger man was much affected; he groaned aloud and covered his face with his hands. Not so the old general. 'Tenez,' said he, wiping the barrel of his weapon on his glove, 'c'est dommage! je ne contais pas la-dessus; mais, que voulez-vous? Peste! ce n'est qu'un ... — Kate Coventry - An Autobiography • G. J. Whyte-Melville
... were it not founded on an impartial observation of the character of this enterprising and persevering people. A woman who had some Highlanders quartered in her house told me in speaking of them: "Monsieur, ce sont de si bonnes gens; ils sont doux comme des agneaux." "Ils n'en seront pas moins des lions an jour du ... — After Waterloo: Reminiscences of European Travel 1815-1819 • Major W. E Frye
... name in French literature brings to mind something its owner said or did about cooking. Dumas, who was a prince of cooks, and of whom it is related that in 1860, when living at Varennes, St. Maur, dividing his time, as usual, between cooking and literature (Lorsqu'il ne faisait pas sauter un roman, il faisait sauter des petits oignons), on Mountjoye, a young artist friend and neighbor, going to see him, he cooked dinner for him. Going into the poultry yard, after donning a white apron, ... — Culture and Cooking - Art in the Kitchen • Catherine Owen
... Jollivet, recently published; and as you say, since writing your Circular Letter, that you "burn to try your hand on another little Essay, if a subject could be found," I propose to you to "try" to answer this question, put by M. Jollivet to England: "Pourquoi sa philanthropie n'a pas daigne, jusqu' a present, doubler le cap ... — Cotton is King and The Pro-Slavery Arguments • Various
... absent-mindedness, however, lest she should turn unexpectedly and rend me. I always remember that inscription on the backs of the little mechanical French toys,—"Quoiqu'elle soit tres solidement montee, il faut ne pas brutaliser ... — A Cathedral Courtship • Kate Douglas Wiggin
... Thereupon the Queen answered, 'True ( Cela est vrai )!' 'Nevertheless, Madam,' said I, 'does not your Majesty place really your trust in God? Do you not very earnestly ( bien serieusement) crave pardon of Him for all the sins you have committed? Do not you fly ( n'a-t-elle pas recours ) to the blood and merits of Jesus Christ, without which it is impossible for us to stand before God?' The Queen answered, ' Oui (Yes).'—While this was going on, her Brother, Duke Ernst August, came into the Queen's ... — History Of Friedrich II. of Prussia, Vol. I. (of XXI.) - Frederick The Great—Birth And Parentage.—1712. • Thomas Carlyle
... or Duet dance. The first part will be lively, the second grave; the third a jig. You will have taken care to procure six or seven of the best airs for a dance, put together, that can be imagined. You will execute all the steps that you are mistress of; and let your character in the Pas-de-deux, be that of a country wench, a gardener's servant, a granadier's trull, or a statue; the steps will be always the same; and the same actions for ever repeated; such as running after one another, ... — A Treatise on the Art of Dancing • Giovanni-Andrea Gallini
... I met Matuscewitz, who is all glorious at the Russian successes. He, Montrond, and I talked the matter over, and he said that they should make peace, but of course (I had said, 'Vous serez modestes, n'est-ce pas?') they should profit by circumstances; that the Allied Ministers would not be permitted to interfere, and they should grant such terms as they pleased without consulting them. This was a lie,[7] for Bandinell had told me in the morning that the negotiations ... — The Greville Memoirs - A Journal of the Reigns of King George IV and King William - IV, Volume 1 (of 3) • Charles C. F. Greville
... Apol.). The characters are ill-drawn. Socrates assumes the 'superior person' and preaches too much, while Alcibiades is stupid and heavy-in-hand. There are traces of Stoic influence in the general tone and phraseology of the Dialogue (compare opos melesei tis...kaka: oti pas aphron mainetai): and the writer seems to have been acquainted with the 'Laws' of Plato (compare Laws). An incident from the Symposium is rather clumsily introduced, and two somewhat hackneyed quotations ... — Eryxias • An Imitator of Plato
... of ages, it is manifest that nothing can be more reasonable than to hope (sic, esperer) for the end of the world on the 20th of this present month of May 1773, or in some other year. If the thing should not come to pass, "omittance is no quittance" (ce qui est differe, n'est pas perdu). ... — Myths and Marvels of Astronomy • Richard A. Proctor
... of them bowed—some respectfully, others even cringingly. To one of them, a very handsome, fashionably dressed dark man, she called from a distance with the best Parisian accent, 'Comte, vous savez, il ne faut pas venir me voir—ni aujourd'hui ni demain.' The man took off his hat, without speaking, and ... — The Torrents of Spring • Ivan Turgenev
... allied monarchs came down, and were made Doctors of the University, a breakfast was given at Saint Boniface; on which occasion Crump allowed the Emperor Alexander to walk before him, but took the PAS himself of the King of Prussia and Prince Blucher. He was going to put the Hetman Platoff to breakfast at a side-table with the under college tutors; but he was induced to relent, and merely entertained that distinguished Cossack with a discourse on his own language, ... — The Book of Snobs • William Makepeace Thackeray
... methodiquement et ecrite avec beaucoup de charme et de clarte. ... C'est a notre connaissance le premier livre anglais qui traite avec tant d'ampleur et tant de conscience une question d'histoire litteraire polonaise. Nous esperons que Mile. Gardner ne se bomera pas a ce brillant ... — Kosciuszko - A Biography • Monica Mary Gardner
... "Ce n'etaient pas les larges lames de l'Ocean qui vont devant elles et qui se deroulent royalement dans l'immensite; c'etaient des houles courtes, brusques, furieuses. L'Ocean est a son aise, il tourne autour du monde; la Mediterranee est dans un vase et le vent la secoue, c'est ce qui lui donne ... — From a Cornish Window - A New Edition • Arthur Thomas Quiller-Couch
... seemed scarcely to like anything but war. Whereupon Napoleon exclaimed, 'La guerre est un grand jeu, une belle occupation.' He expressed his surprise that England should have sent the Duke to Paris, and he added, evidently with a touch of bitterness, 'On n'aime pas l'homme par qui on ... — Lord John Russell • Stuart J. Reid
... moment received the news that he is transferred to Rome. We feel dreadfully sad to leave Washington and all our dear friends. Our good Schloezer would say "Que faire? La diplomatie a des exigences qu'il ne faut pas negliger." ... — The Sunny Side of Diplomatic Life, 1875-1912 • Lillie DeHegermann-Lindencrone
... he murmured again. "But I will promise you an invitation for your chaperon and arrange for the name of the lady later—n'est-ce-pas?" ... — The Palace of Darkened Windows • Mary Hastings Bradley
... p. 177. Menage observes, in speaking of Monsieur Perier's abuse of Horace for running away from the battle of Philippi, "Relieta non bene parmula," "Mais je le pardonne, parce qu'il ne sait peut-etre pas que les Grecs ont dit en faveur ... — Notes & Queries 1850.01.26 • Various
... To a beastly slow book called the 'Fall and Decline' By a fellow called Gibbon, be d——d to him; then Comes the 'Esprit des lois et des moeurs,' from the pen Of a chap hight Voltaire—un pedant—qui je crois Ne se fichait pas mal et des moeurs et des lois. After which just to vary the pleasures, Rousseau By Emile—no: Emile by Rousseau? Gad! I know That which ever it be it's infernally slow, And I'm glad Billy's neither Emile nor Rousseau— Such my fate is to listen to, longing to slope— Then come ... — In Bohemia with Du Maurier - The First Of A Series Of Reminiscences • Felix Moscheles
... occupied, were exchanged for a few old surly-looking slaves, and the huts were all deserted. The inhabitants, in consequence of the rumour of approaching war, having betaken themselves to one of their fortified pas, I had no alternative but to pass the night with these suspicious-looking creatures, who, feeling themselves beyond the control of their cruel masters, soon gave way to their own vile passions, and became most impertinent and intrusive—taking every advantage of my loneliness to indulge ... — A Narrative of a Nine Months' Residence in New Zealand in 1827 • Augustus Earle
... the curtain with a pas and r swirl of his draperies like the Lord Chancellor in Iolanthe, and the audience again abandoned itself ... — Henry James, Jr. • William Dean Howells
... He said: "Tous les grands poetes deviennent naturellement, fatalement, critiques. Je plains les poetes que guide le seul instinct; je les crois incomplets. Il serait prodigieux qu'un critique devint poete, et il est impossible qu'un poete ne contienne pas un critique." Yet a man cannot serve two masters, and Art is a jealous mistress who will not brook a rival. Even Beddoes found that his ideal of the physiologist-poet was fast slipping through his fingers, and confessed at last that were he "soberly ... — Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 12, No. 32, November, 1873 • Various
... malevolence which fastens itself upon men who have the misfortune to be somewhat separated from the crowd has, because there is always more profit in saying ill than good, attributed to me several works on Bonaparte; among others, 'Les Memoires secrets d'un Homnae qui ne l'a pas quitte', par M. B———-, and 'Memoires secrets sur Napoleon Bonaparte, par M. de B———, and 'Le Precis Historique sur Napoleon'. The initial of my name has served to propagate this error. The incredible ignorance which runs through those memoirs, the absurdities and inconceivable ... — The Memoirs of Napoleon Bonaparte • Bourrienne, Constant, and Stewarton
... n'etait pas noble," dit le recteur, avec durete; "je regrette fort, Madame, de ne pouvoir accepter votre petit gosse—votre fils—comme eleve; mais cette institution scolastique est des plus fashionables de Paris. Si vous aviez une petite couronne de Marquise sur votre carte de visite, ... — Punch, Or The London Charivari, Vol. 99., November 29, 1890 • Various
... feet. These drew back from his path without a second warning. One indeed, eminent in the savate, made a demonstration for an instant; but his comrade, who had just gathered himself up, caught his arm, muttering "Ne t'y frotte pas, Alphonse. C'est trop dur." None of them fancied an encounter with the grim giant who confronted them, his muscles braced and salient, his eyes gleaming with the gaudia certaminis, and his nostrils dilated as if they ... — Guy Livingstone; - or, 'Thorough' • George A. Lawrence
... to graduate from 'these classic shades' direct into celestial regions, do you, without sojourning awhile in this terrene purgatory? I do not, and, moreover, je n'en ai pas l'envie; I think the world has some claims upon me, and I mean to pay that ... — Atlantic Monthly, Vol. 5, No. 32, June, 1860 • Various
... had, without assistance, bared his own shoulder, when the slight perforation produced by the pas sage of the buckshot was plainly visible. The intense cold of the evening had stopped the bleeding, and Dr. Todd, casting a furtive glance at the wound, thought it by no means so formidable an affair as he had anticipated. ... — The Pioneers • James Fenimore Cooper
... personnellement M. Heger, mais je sais qu'il est peu de caracteres aussi nobles, aussi admirables que le sien. Il est un des membres les plus zeles de cette Societe de S. Vincent de Paul dont je t'ai deja parle, et ne se contente pas de servir les pauvres et les malades, mais leur consacre encore les soirees. Apres des journees absorbees tout entieres par les devoirs que sa place lui impose, il reunit les pauvres, les ouvriers, leur donne des cours gratuits, et trouve encore le moyen de les amuser en les instruisant. ... — The Life of Charlotte Bronte - Volume 1 • Elizabeth Gaskell
... bien mange, et que par consequent il est content d'eux quoiqu'il les ait abandonnes. Pour leur ouvrir les yeux sur l'extravagance de cette pratique, on a beau leur representer ce qu'ils ne peuvent s'empecher de voir eux-memes, que ce n'est point ce mort qui mange; ils repondent que si ce n'est pas lui, c'est toujours lui au moins qui offre a qui il lui plait ce qui a ete mis sur la table; qu'apres tout c'etoit la la pratique de leur pere, de leur mere, de leurs parens; qu'ils n'ont pas plus d'esprit qu'eux, et qu'ils ne sauroient ... — A Further Contribution to the Study of the Mortuary Customs of the North American Indians • H.C. Yarrow
... gravitate to Polish and Russian; and French Jews mostly stay in France. Ici on ne parle pas Francais, is the only lingual certainty in the London Ghetto, which is ... — Children of the Ghetto • I. Zangwill
... name his soldiery designated all who had never borne arms. The word dropt once from the lips of one of Napoleon's marshals in the hearing of Talleyrand, who asked its meaning. "Nous nommons pequin," answered the rude soldier, "tout ce qui n'est pas militaire."—"Ah!" said the cool Talleyrand—"comme nous nommons militaire tout ... — The History of Napoleon Buonaparte • John Gibson Lockhart |