Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Copyist   Listen
Copyist

noun
1.
Someone employed to make written copies of documents and manuscripts.  Synonyms: scribe, scrivener.






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Copyist" Quotes from Famous Books



... very high among the ancients. Strabo, Pliny, and Diodorus, always mention him with the utmost respect, and place implicit confidence in his details. Diodorus expressly states that Agatharcides and Artemidorus (who, as we have already mentioned, was merely his copyist) are the only authors who have written truth concerning Egypt and Ethiopia; and Strabo follows him in all that relates to the latter country, the countries lying to the south of Egypt, and the western coast ...
— Robert Kerr's General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 18 • William Stevenson

... August 14 and the date of arrival at the Cape as September 12. This last chronological difficulty may perhaps be accounted for in this way: The original manuscript of the Historie may have had "XXX dias," which a copyist or the Italian translator may have taken for ...
— The Northmen, Columbus and Cabot, 985-1503 • Various

... rest of us at our crowded end of the entry hall were learners. The "ad" here had read "apply after 9.30." It was not yet 9.30. A few moments after I got there, my card just filled out, the boss called from a little window: "No more learners. All I want is one experienced copyist." There was apparently but one experienced copyist in the whole lot. Everyone was indignant. Several girls spoke up: "What made you advertise learners if you don't want none?" "I did want some, but I got all I want." We stuffed the elevator and went ...
— Working With the Working Woman • Cornelia Stratton Parker

... grammarians call the [Greek: n ephelkystikon]. The questions really touched by irregularities such as these concern the date and country where the MS. was produced; not by any means the honesty or animus of the copyist. The man fell into the method which was natural to him, or which he found prevailing around him; and that was all. 'Itacisms' therefore, as they are called, of whatever kind,—by which is meant the interchange of such vowels ...
— The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels • John Burgon

... of the Kings were originally one book, and ought to have remained one. The manuscript was torn in two by some scribe or copyist long ago, in the middle of the story of the reign of King Ahaziah; the first word of Second Kings goes on without so much as taking breath, from the last word of First Kings. There is no excuse for this bisection of the narrative; it must be due ...
— Who Wrote the Bible? • Washington Gladden

... without any author's name and by an indiscretion of the copyist's, on the 6th of April, 1699. Fenelon was in exile at his diocese; public rumor before long attributed the work to him; the Maximes des Saints had just been condemned, Telemaque was seized, the printers ...
— A Popular History of France From The Earliest Times - Volume V. of VI. • Francois Pierre Guillaume Guizot

... of Halle, Johann Christoph Schmidt, who was established in a woollen business. Although Schmidt was married and had a family, he was persuaded by Handel to leave these behind at Ansbach and to travel with him to London, where he spent the rest of his life as Handel's faithful secretary and copyist. His son came over later on, and, after Handel had provided for his education, assisted his father in looking after ...
— Handel • Edward J. Dent

... The copyist group was gathered round A time-worn fresco, world-renowned, Whose central glory once had been The face ...
— Reviews • Oscar Wilde

... AUTHORITIES.—-The chief authority for the text is a single MS. at Florence, of the early 11th century, known as the Medicean or M., written by a professional scribe and revised by a contemporary scholar, who corrected the copyist's mistakes, added the scholia, the arguments and the dramatis personae of three plays (Theb., Agam, Eum.), and at the end the Life of Aeschylus and the Catalogue of his dramas. The MS. has also been further corrected by later hands. In 1896 the Italian Ministry ...
— Project Gutenberg Encyclopedia

... linguist as he was, Froude could hardly avoid falling into some errors. With his general accuracy as an historian I shall have to deal in a later part of this book. Here I am only concerned to prove that he took unlimited pains. He kept no secretary, he was his own copyist, and he was not a good proof- reader. Those natural blots, quas aut incuria fudit, aut humaria parum cavit natura, are to be found, no doubt, in his pages. From a conscientious obedience to truth as he understood it, and ...
— The Life of Froude • Herbert Paul

... a higher or lower grade—I have portrayed, my sketches have been taken rather as a witness than a copyist; for I have never shunned that circle, nor that individual, which presented life in a fresh view, or man in a new relation. It is right, however, that I should add, that as I have not wished to be an individual satirist, rather ...
— Pelham, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... the Brescian and Cremonese types; mediocre character of their earlier efforts, with a few exceptions—De Comble and the second French School; Pique, Lupot, and Francois Gand; Silvestre, of Lyons—Introduction of the practice of Fiddle-baking; its failure—The copyist, and the Mirecourt factory, the "Manchester of Fiddle-making;" its destructive influence on the interests of true art . . . ...
— The Violin - Its Famous Makers and Their Imitators • George Hart

... "creating delights for the gods to enjoy." He played at that time many of Bach's compositions, such as the "Well Tempered Clavicord," with his young assistant, Hans Richter, who had been recommended to him from Vienna as a copyist. What cared he for all this wild whirl of silly fancies and boorish conceit, so long as he, a genuine Prometheus, could create something new after the grandest models! In speaking of "Tannhaeuser" ...
— Life of Wagner - Biographies of Musicians • Louis Nohl

... forward, leading her son Raphael. Perugino had the eye of an artist: he gazed upon the mother and son with enthusiastic feeling; the striking resemblance they bore to each other, so exquisitely modulated by years and sex, was indeed a study for this minute copyist of nature. ...
— Great Men and Famous Women, Vol. 8 (of 8) • Various

... material offered, he differs in the main from his brother artist in the symbols he selects. No one of them presents everything—if he did, he were no artist. Thackeray approaches nearer than Dickens, it is true, to the average appearances of life; but is no more a literal copyist than the creator of Mrs. Gamp. He was rather one of art's most capable exemplars in the arduous ...
— Masters of the English Novel - A Study Of Principles And Personalities • Richard Burton

... superiority to every mean selfish consideration, that the most travelled cavalier of the times could not more winningly display the true gentleman. His example shewed that the superiority which distinguishes that character consists not in adopting the reigning mode (that poor ambition of a copyist), but in the refined suavity which defies imitation, and is an inborn sentiment, rather than an assumed costume. The most powerful peer in England had not a more independent mind than Dr. Beaumont. His fortune was sufficiently ample to supply his modest ...
— The Loyalists, Vol. 1-3 - An Historical Novel • Jane West

... the quarry varies with the taste of the collector. One man is for bibles, another for ballads. Some pursue plays, others look for play bills. "He was not," says Mr. Hill Burton, speaking of Kirkpatrick Sharpe, "he was not a black- letter man, or a tall copyist, or an uncut man, or a rough-edge man, or an early-English dramatist, or an Elzevirian, or a broadsider, or a pasquinader, or an old brown calf man, or a Grangerite, {1} or a tawny moroccoite, or a gilt topper, or a marbled insider, or an editio princeps ...
— The Library • Andrew Lang

... little copyist proceeded with her work, she sent every now and then a responsive glance toward her admirer. The cultivation of the fine arts appeared to necessitate, to her mind, a great deal of byplay, a great standing ...
— The American • Henry James

... rude words of the first speaker, and to translate deliberately and resolutely, in the face of attentive men, the expressions of his weakness or impatience; so it requires at once the utmost courage and skill in a copyist to trace faithfully the failures of an imperfect master, in the front of modern criticism, and against the inborn instincts of his own hand and eye. And let him do the best he can, he will still find ...
— Giotto and his works in Padua • John Ruskin

... feature which is invariable is the break in the middle of the line, which is much more than a mere caesura, and coincides not merely with the end of a word, but with a distinct stop or at least pause in sense. Beyond this, except by the rather violent hypothesis of copyist misdeeds above referred to,[196] nobody has been able to get further in a generalisation of the metre than that the normal form is an eight and six (better a seven and seven) "fourteener," trochaically ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury

... its accomplishment, and participate in his sneer, was, for many anxious months, a riddle I could not resolve. Perhaps the gradation of his copy rendered it not so readily perceptible; or, more possibly, I owed my security to the master air of the copyist, who, disdaining the letter, (which in a painting is all the obtuse can see,) gave but the full spirit of his original for my ...
— The Works of Edgar Allan Poe - Volume 2 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe

... defenders of its authenticity, forced to admit Compagni's glaring inaccuracies, fall back upon arguments deduced from the internal spirit of the author, from the difficulties of fabricating a personal narrative instinct with the spirit of the fourteenth century, from the hypotheses of a copyist's errors or of a thorough-going literary process of rewriting at a later date, from the absence of any positive evidence of forgery, and from general considerations affecting the validity of destructive criticism. One thing has been clearly proved in the course of the controversy, that the book ...
— Renaissance in Italy, Volume 1 (of 7) • John Addington Symonds

... went home to his humble lodgings, and there buried himself; and from that day seldom went out, except to seek employment. He soon obtained it as a copyist. ...
— Foul Play • Charles Reade

... master of Rosalba Carriera and Pietro Longhi, and the names of others have come down to us in numbers too numerous to be quoted. Towards the end of the seventeenth century more light and novelty sparkles in the painting of the Bellunese, Battista Ricci, and assures us that he was no mere copyist; and, as the eighteenth century opens, we become aware of the strong and daring brush of Gianbattista Piazetta. Piazetta studied the works of the Carracci for some time in Bologna, and especially those ...
— The Venetian School of Painting • Evelyn March Phillipps

... MS., of course even its errors were to be respected: but upon no other grounds can I understand why a reading should be preserved by which broad sunshine is attributed to ten o'clock at night! Nor can I believe that the copyist of the MS. with whom the error must have originated would have set down anything so glaringly absurd, unless he had in his own mind some means of reconciling it with probability. It may, I believe, be explained in the circumstance that "ten" ...
— Notes and Queries, Number 81, May 17, 1851 • Various

... entered more poems in this book as he completed them, and he also made both corrections of copy and emendations of the poems which had been copied into it by me. Thus, if a poem occur in both A and B, then B is the later and, except for overlooked errors of copyist, the better authority. The last entry written by G. M. H. into this book is of ...
— Poems of Gerard Manley Hopkins - Now First Published • Gerard Manley Hopkins

... Institution—ancient and modern pictures, and not only pictures, but all sorts of curious works of art and nature, which are now hidden in their drawing-rooms and libraries. There might be free liberty to copy any object, on the copyist's name and residence being registered. And surely artists and men of science might be found, with enough of the spirit of patriotism and love, to explain gratuitously to all comers, whatever their rank or class, the wonders of the Museum. ...
— True Words for Brave Men • Charles Kingsley

... harmonious outlines, and voluptuous proportions are only the result of mechanical skill, that a good imitator or copyist can for the most part achieve by the aid of his master's model. But the sentiment, emotion, passion, the character, so to speak, of the statue, is the creation of the artist, the offspring of his ...
— Continental Monthly , Vol V. Issue III. March, 1864 - Devoted to Literature and National Policy • Various

... musicians of Europe, who discussed with the genial and sympathetic Moscheles all their plans and aspirations, and to whom they turned in their moments of trouble, he was indeed a busy man; and had it not been for the loving labors of his wife, who was his secretary, his musical copyist, and his assistant in a myriad of ways, he would have been unequal to his burden. Moscheles's diary tells the story of a man whose life, though one of tireless industry, was singularly serene and happy, and without ...
— Great Violinists And Pianists • George T. Ferris

... now Panormitano," she said. "Here is something else upon which you shall give me your judgment." And she set before me a sheet upon which there was a sonnet writ in her own hand, which was as beautiful as any copyist's that ...
— The Strolling Saint • Raphael Sabatini

... Leigh Hunt, as we observed in a former number, aspires to be the hierophant.... This author is a copyist of Mr. Hunt, but he is more unintelligible, almost as rugged, twice as diffuse, and ten times more tiresome and absurd, than his prototype, who, though he impudently presumed to seat himself in the chair of criticism, ...
— Adonais • Shelley

... tablets which had been discovered by Layard and Rassam at Nineveh came to the British Museum in 1854-5, and their examination by Rawlinson and Norris began very soon after. Mr. Bowler, a skilful draughtsman and copyist of tablets, whom Rawlinson employed in making transfers of copies of cuneiform texts for publication by lithography, rejoined a considerable number of fragments of bilingual lists, syllabaries, etc., ...
— The Babylonian Story of the Deluge - as Told by Assyrian Tablets from Nineveh • E. A. Wallis Budge

... the breach, and single-handed encounter an impetuous multitude. He thought of raising up a party among those youthful aspirants who had not yet been habitually depraved. He had a brother whose talent could never rise beyond a poor copyist's, and him he had the judgment, unswayed by undue partiality, to account as a cipher; but he found two of his cousins men capable of becoming as ...
— Curiosities of Literature, Vol. II (of 3) - Edited, With Memoir And Notes, By His Son, The Earl Of Beaconsfield • Isaac D'Israeli

... have modified the last three lines of the Mac. Edit. which contain a repetition evidently introduced by the carelessness of the copyist. ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 7 • Richard F. Burton

... couldn't have earned thirty pence in Paris. Mind you, the only trade I had learned was that of a musical composer; and I couldn't compose music that people would buy. I should have starved as a copyist in Paris, where copyists are more numerous and worse paid. Teach there? But to one competent master of harmony in London there are ten in Paris. No; it was a ...
— Grey Roses • Henry Harland

... method adopted by him in making his lists is, in essential points, subject to doubt. (4) The Greek historians. Herodotus had visited Egypt (between 460 and 450 B.C.), and conferred with Egyptian priests. Diodorus, also, in the time of Julius Caesar, had visited Egypt. He is largely a copyist of Herodotus. (5) The Old Testament. Here we have many instructive references to Egypt. But, until Rehoboam, the kings of Egypt have in the Scriptures the general name of Pharaoh. Hence it is not always easy to identify them with corresponding kings ...
— Outline of Universal History • George Park Fisher

... Register House, in Edinburgh, and were published by him, but without their endorsements, in his 'Criminal Trials' in Scotland. (1832). {169} Copies of the letters are also 'bookit,' or engrossed, in the Records of Parliament. These 'bookit' transcripts were made carelessly, and the old copyist was puzzled by the handwriting and orthography of the alleged originals before him. The controversy about the genuineness of the five letters took new shapes after Mr. Pitcairn discovered those apparently in ...
— James VI and the Gowrie Mystery • Andrew Lang

... Bas, Baltard, and the rest, by presenting to them, as the result of his studies, carefully elaborated drawings of the temples at Paestum. Witnessing, with pious horror, the grave departures from their rules contained in the drawings of their former favorite, they charged him with error, even as a copyist. True to their prejudices, their eyes did not penetrate beyond the outward type, and they at once began to find technical objections. They told him, never did such an absurdity occur in classic architecture ...
— Atlantic Monthly, Volume 8, Issue 45, July, 1861 • Various

... of some of his Washington portraits. In the present canvases the heads are painted with an interest and a thoroughness very different from that displayed in the costumes. These latter are skilfully done. The dexterity displayed is amazing and such as no copyist is at all likely to have had, but it is dexterity applied to getting a striking result as quickly as possible and with the least possible ...
— McClure's Magazine, Vol 31, No 2, June 1908 • Various

... an apt copyist, was able to set her mouth at exactly the right angle, and in consequence her approving teacher would frequently beckon her on to the platform with ...
— The Leader of the Lower School - A Tale of School Life • Angela Brazil

... subject gave me large scope—occasioned a good deal of merriment in the place; and of the verses a fair copy, written out by Finlay, was transmitted through the Post-Office to the pedagogue himself. But the only notice he ever took of them was incidentally, in a short speech made to the copyist a few days after. "I see, Sir," he said,—"I see you still associate with that fellow Miller; perhaps he will make you a poet!" "I had thought, Sir," said Finlay very quietly, in reply, "that poets ...
— My Schools and Schoolmasters - or The Story of my Education. • Hugh Miller

... original; as he read, the others wrote. It would be easy to suppose that he might read this marginal reference as a suitable commentary on the text, and that one or more of the writers could have written it in the text. It could easily happen also that a copyist, even seeing where it stood, might suppose it had been omitted by the earlier copyist, and that he had completed his work by putting it on the margin. So the next copyist would put it into his own text. Once in a manuscript, it would ...
— The Greatest English Classic A Study of the King James Version of • Cleland Boyd McAfee

... had floated quietly across the dark river. The stricken mother sank, and soon followed her child to the churchyard. The father's hand, that had first guided an editor's pen, and then in his long decline that of a mere copyist, grew weaker and weaker, and finally the last loving pressure was given to his daughter, and then that hand lay still and white. Its work on earth was done, and the brother and sister were left alone. Courageous and loving, they ...
— Little Tora, The Swedish Schoolmistress and Other Stories • Mrs. Woods Baker

... young girl copyists. The one most favored for this purpose hung just behind the door "X," which, half-open as they found it, made with the easel, the canvas upon it and an apron hanging carelessly over all, an impromptu screen behind which a man crouched in misery on the copyist's stool might easily remain unnoticed by ...
— The Mystery of the Hasty Arrow • Anna Katharine Green

... hundred and fifty crowns, the monarch bought it at once. Charles showed his Bible to the archbishop, telling him that it was the finest copy in the world, without a blot or mistake, and that it must have taken the copyist a lifetime to write it. "Why!" exclaimed the archbishop in surprise, "I bought one exactly like it a few days ago." It was soon learned that other rich people in Paris had bought similar copies. The king traced the book to John Faust, of ...
— Architects of Fate - or, Steps to Success and Power • Orison Swett Marden

... controversy as to the real authorship of this famous work. Many early editions bear the name of Thomas, including one of the year 1471, which is sometimes thought to be the first. As against his authorship it is contended that he was a professional copyist, and that the use of his name in the first edition conformed to a custom that belonged more to a transcriber than to an author. One of the earliest English versions of Thomas a Kempis was made by Wyllyam Atkynson and printed by Wykyns de Worde in 1502. A translation ...
— The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X)—Continental Europe I • Various

... actions of born slaveholders, and, being assumed, were awkward enough. He was not even a good imitator. He possessed all the disposition to deceive, but wanted the power. Having no resources within himself, he was compelled to be the copyist of many, and being such, he was forever the victim of inconsistency; and of consequence he was an object of contempt, and was held as such even by his slaves. The luxury of having slaves of his own to wait upon him was something new and unprepared for. He was a slaveholder without ...
— The Narrative of the Life of Frederick Douglass - An American Slave • Frederick Douglass

... before the invention of printing to have two books exactly alike. Even with the greatest care a scribe could not hope to avoid all mistakes, and a careless copyist was sure to make a great many. The universities required their students to report immediately any mistakes discovered in their text-books, in order that the error might be promptly rectified and not lead to a misunderstanding of the author. With the invention ...
— An Introduction to the History of Western Europe • James Harvey Robinson

... nor precludes the necessity, of a mechanism and co-adequate forces in the percipient, which at the more than magic touch of the impulse from without is to create anew for itself the correspondent object. The formation of a copy is not solved by the mere pre-existence of an original; the copyist of Raffael's Transfiguration must repeat more or less perfectly the process of Raffael. It would be easy to explain a thought from the image on the retina, and that from the geometry of light, if this very light did not present the very same difficulty. We might as rationally ...
— Biographia Literaria • Samuel Taylor Coleridge

... had despaired of finding such, but, on the whole, I rather like you; believe you can suit me exactly if you will, and I am disposed to give you a trial. Sit down here and copy this paragraph; let me see what sort of hieroglyphics I shall have to decipher if I make you my copyist." ...
— Macaria • Augusta Jane Evans Wilson

... as a copyist rather than a true inventor, it remains to turn attention to the Phoenician source whence, as is commonly believed, the original alphabet which became "the mother of all existing alphabets" came into being. It must be admitted at the outset that evidence for the Phoenician ...
— A History of Science, Volume 1(of 5) • Henry Smith Williams

... might think it possible for the eyesight to change also, and yet in the building itself perhaps not a stone has been disturbed since its erection; the pigtail surely did not transport itself into the original—it existed only in the eye of the copyist. The views of cities and buildings furnish the most striking examples of this, for in them we can see how these additions have been made, in woodcut, to the numerous topographical works of the sixteenth ...
— The German Classics of The Nineteenth and Twentieth Centuries, Vol. VIII • Various

... assimilation. paraphrase, parody, take-off, lampoon, caricature &c 21. plagiarism; forgery, counterfeit &c (falsehood) 544; celluloid. imitator, echo, cuckoo^, parrot, ape, monkey, mocking bird, mime; copyist, copycat; plagiarist, pirate. V. imitate, copy, mirror, reflect, reproduce, repeat; do like, echo, reecho, catch; transcribe; match, parallel. mock, take off, mimic, ape, simulate, impersonate, personate; act &c (drama) 599; represent &c 554; counterfeit, parody, travesty, caricature, lampoon, ...
— Roget's Thesaurus of English Words and Phrases: Body • Roget

... his generation; he has preserved for us the knowledge of not a few important facts which Eusebius has not registered; and he at one time contemplated undertaking himself the composition of an ecclesiastical history. [37:4] We cannot, therefore, regard him as the mere copyist of the Bishop of Caesarea. "Every one acquainted with the literature of the primitive Church," says Dr. Doellinger, "knows that it is precisely in Jerome that we find a more exact knowledge of the more ancient teachers ...
— The Ignatian Epistles Entirely Spurious • W. D. (William Dool) Killen

... much more important: they were engraven on a marble slab,[108] of later date at Rome, and are thought, with much probability, to have belonged to the Aesculapian temple in the Insula Tiberina. The present translation, in which some errors either of the artist or copyist are rectified, is extracted from the first volume of Gruter's Corp. Inscriptionum. The narrations are perspicuous ...
— Thaumaturgia • An Oxonian

... is the earlier version. And unquestionably, too, the changes introduced in the Dresden copy,—the elevated architecture, slenderer figures, and less happy Child,—are so great as to lend weight to the arguments of those who still claim that no copyist would ever have made them. But, as has been said, the contention that the Dresden work is a replica by Holbein of the older Darmstadt altar-piece, is now maintained by only a very small minority of judges. The painting ...
— Holbein • Beatrice Fortescue

... themselves gloriously with certain extant works of art; copies, it is true, at various removes, yet copies of what is still found delightful through them, and by copyists who for the most part were themselves masters. Through the variations of the copyist, the restorer, the mere imitator, these works are reducible to two famous original types—the Discobolus or quoit-player, of Myron, the beau idal (we may use that term for once justly) of athletic motion; and the Diadumenus of Polycleitus, as, binding the fillet or crown ...
— Greek Studies: A Series of Essays • Walter Horatio Pater

... [Footnote 2: Copyist's or translator's error for Hartsinck. Jan Jacob Hartsinck, afterward president of the Dutch West India Company, was from 1724 to 1762 clerk of the Admiralty of Amsterdam. Elias, De Vroedschap van Amsterdam, II. 910. The Dutch Republic had five navy boards, of which the Admiralty ...
— Privateering and Piracy in the Colonial Period - Illustrative Documents • Various

... violence of two thousand years, convince us that the moderns can only imitate. They can produce no creations which were not surpassed by Athenian artists. "No mechanical copying of Greek statues, however skillful the copyist, can ever secure for modern sculpture the same noble and effective character it possessed among the Greeks, for the simple reason that the imitation, close as may be the resemblance, is but the result of the eye and hand, while the ...
— The Old Roman World • John Lord

... though that crust is but a poor one, and sometimes actually a maggoty one, it has at least been EARNED, and therefore, is being put to a right and lawful use. What therefore, ought I to do? I know that I can earn but little by my labours as a copyist; yet even of that little I am proud, for it has entailed WORK, and has wrung sweat from my brow. What harm is there in being a copyist? "He is only an amanuensis," people say of me. But what is there so disgraceful in that? My writing is at least legible, neat, and pleasant to ...
— Poor Folk • Fyodor Dostoyevsky

... you and your brave mother all I can," he said. "While you are doing that copying I will speak to other lawyers, who, I am sure, will give you more to do. I have looked over what you have done, and can warmly recommend you as a copyist. I hope we shall have many ...
— Ten American Girls From History • Kate Dickinson Sweetser

... trying to reproduce the works of the masters? Have you ever noticed that though they get the form, the design, and even the colors and also that with all these resemblances there is something which distinguishes the work of the master from the work of the copyist, something so wonderful that even a child can see it? You wonder at this? Pourquoi? No one can learn by copying the secret the ...
— Great Pianists on Piano Playing • James Francis Cooke

... identified by William Tresham as having been transcribed by Vavasour for Francis Tresham, which is now in the Bodleian Library (Facsimile No. 2). To anyone familiar with the handwriting of the period, Vavasour's writing is the usual law-writer's or copyist's hand, such as appears in conveyances and deeds of the time,[28] and is not the style of hand that an educated person would then write. Each initial "s" is of the long form; each "w" has a side loop; the ...
— The Identification of the Writer of the Anonymous Letter to Lord Monteagle in 1605 • William Parker

... died in Rome 1774. His father was a distinguished miniature painter, and gave his son a careful education, training him to copy the masterpieces of Michael Angelo and Raphael from his twelfth year. Unfortunately he remained a copyist and an eclectic. He drew well, learnt chiaroscuro from studying Correggio, and colouring from analysing Titian. He was acquainted with the best technical processes in oil and fresco. All that teaching ...
— The Old Masters and Their Pictures - For the Use of Schools and Learners in Art • Sarah Tytler

... pay enough for mutuality, and I, who lack two fingers on my right hand, am collecting money to buy a slave copyist to write down my thoughts, and preserve ...
— Quo Vadis - A Narrative of the Time of Nero • Henryk Sienkiewicz

... bold and vivid, and there is a Baby in each that goes straight to the maternal heart. No. 157 is perhaps the more satisfying, but I have more reason to remember the larger one—the Adoration of the Shepherds—for I watched a copyist produce a most remarkable replica of it in something under a week, on the same scale. He was a short, swarthy man with a neck like a bull's, and he carried the task off with astonishing brio, never drawing a line, finishing each part as he came to it, and talking to a ...
— A Wanderer in Florence • E. V. Lucas

... office discussing the ages of their employers. They had put him down at fifty, agreeing that his two partners must be considerably older than he—which was not the case. Wanning had an especially kindly feeling for the little new girl, a copyist, who had exclaimed that "Mr. Wanning couldn't be fifty; he ...
— A Collection of Stories, Reviews and Essays • Willa Cather

... the Artist will probably receive is that Nature is in her essential character an Artist like himself—that she creates and goes on creating, just as he creates and goes on creating. A painter who is a true artist and not a mere copyist paints "out of his head," as the saying goes, pictures which are true creations —something new and unique, though founded on and related to the pre-existing. And there is no limit to the pictures he might paint ...
— The Heart of Nature - or, The Quest for Natural Beauty • Francis Younghusband

... a play injured the chances of success upon the stage. The play was sold by the author directly to the manager, whose property it became. Copies of it might be sold to some printer by some of the players in the company, by the manager himself, or, in rarer cases, by some unscrupulous copyist taking down the play in shorthand at the performance. When a play had got out of date, it would be more apt to be sold than while it was still on the stage. In some cases, however, the printing might have no bad effect upon the attendance ...
— An Introduction to Shakespeare • H. N. MacCracken

... who had the courage to clothe his characters in the costume of the time they represented, to make them move and speak simply as men. Eckhof did that for the German stage which some years later Talma introduced on the French boards. Talma was only a copyist of Eckhof, but this fact was not acknowledged, because at that time the German stage had not won for itself the sympathy and ...
— Berlin and Sans-Souci • Louise Muhlbach

... ludicrous and serious aspects of humanity are blended with a convincing naturalness. The popular comic actor William Kemp filled the role of Dogberry, and Cowley appeared as Verges. In both the Quarto of 1600 and the Folio of 1623 these actors' names are prefixed by a copyist's error to some of the speeches allotted to the two characters (act iv. ...
— A Life of William Shakespeare - with portraits and facsimiles • Sidney Lee

... and Mr. Harris felt the necessity of at once seeking some employment, for a stranger destitute of money in a large city is in no enviable position. For some time he was unsuccessful in every application he made for employment, and he was glad at length to accept the situation of copyist in a Lawyer's Office, till something better might offer. His salary barely sufficed for their support, yet they were thankful even for that. His constitution had never been robust, and the anxiety ...
— The Path of Duty, and Other Stories • H. S. Caswell

... and carefully made, but are not always correct, as though the copyist had a badly written or very cursive copy before him, and was not always sure of ...
— The Instruction of Ptah-Hotep and the Instruction of Ke'Gemni - The Oldest Books in the World • Battiscombe G. Gunn

... which Hadrian reared on high, Imperial mimic of old Egypt's piles, Colossal copyist of deformity— Whose travelled phantasy from the far Nile's Enormous model, doomed the artist's toils To build for Giants, and for his vain earth, His shrunken ashes, raise this Dome: How smiles The gazer's eye with philosophic ...
— The Works of Lord Byron, Volume 2 • George Gordon Byron

... of the school-teacher out of the copyist at Ratisbon (55), by a specialization of labor, analogous to the ...
— THE HISTORY OF EDUCATION • ELLWOOD P. CUBBERLEY

... statues which have survived the wars and violence of two thousand years, convince us that the moderns can only imitate; they can produce no creations equal to those by Athenian artists. "No mechanical copying of Greek statues, however skilful the copyist, can ever secure for modern sculpture the same noble and effective character it possessed among the Greeks, for the simple reason that the imitation, close as may be the resemblance, is but the result of the eye and hand, while the original is the expression ...
— Beacon Lights of History, Volume III • John Lord

... society, it won't be enough, of course, for me alone to preside; it will be necessary to invite two others to serve as vice-presidents; you might then enlist Ling Chou and Ou Hsieh, both of whom are cultured persons. The one to choose the themes and assign the metre, the other to act as copyist and supervisor. We three cannot, however, definitely say that we won't write verses, for, if we come across any comparatively easy subject and metre, we too will indite a stanza if we feel so disposed. But you four will positively have to do so. If you agree to this, well, ...
— Hung Lou Meng, Book II • Cao Xueqin

... is Something that I care nothing about," said the fourth. "I should not care to go on, on, in the beaten track, to be a mere copyist; I will be a genius, cleverer than all of you put together; I will create a new style, provide ideas for buildings suited to the climate and materials of our country, suited to our national character, and the requirements ...
— Bible Stories and Religious Classics • Philip P. Wells

... to suspect even that he will not. He has promised to execute the law, and the promise is in words that do not admit of two interpretations. Of course he is sincere. He knows that this course will save him a world of trouble, and he knows that it makes no difference about the politics of a copyist. All the offices of importance will in all probability be filled by Democrats. The President will not put himself in the power of his opponents. If he is to be held responsible for the administration he must ...
— The Works of Robert G. Ingersoll, Volume VIII. - Interviews • Robert Green Ingersoll

... after she had penned the above quoted paragraph, too, she copied for the Rev. Henry Giles, the once successful Unitarian preacher, a lecture of sixty-five pages, from which he hoped to make some money. His eyesight had failed, and his means were too narrow to permit of his paying a copyist. She also managed to keep up more or less, as her strength permitted, her usual visits to the poor and afflicted; and during the hot summer of 1872 she and Angelina went daily to read to an old, bed-ridden lady, who was dying of cancer, and living almost alone. During the following ...
— The Grimke Sisters - Sarah and Angelina Grimke: The First American Women Advocates of - Abolition and Woman's Rights • Catherine H. Birney

... you to excuse the irregular state of the manuscript, the incorrectness of the penmanship. I was in haste to get the piece ready for you; hence the double sort of handwriting in it; hence also my forbearing to correct it. My copyist, according to the custom of all reforming caligraphers, I find, has wofully abused the spelling. To conclude, I recommend myself and my endeavours to the kindness of an honoured judge. I ...
— The Life of Friedrich Schiller - Comprehending an Examination of His Works • Thomas Carlyle

... majority of his poems are not inventions, but are taken directly from popular legends and traditions, and the personality of the poet vanishes in a flood of purely popular poetry. Nevertheless, he is not a slavish copyist of this folk-poetry. The language of his compositions is strikingly simple, and comprehensible not only to native-born Little Russians, but also to those who are not acquainted with the dialect of that region. Most writers who have employed the Little Russian dialect are difficult ...
— A Survey of Russian Literature, with Selections • Isabel Florence Hapgood

... this silly blunder of my copyist evidently has more interest for you than it has for me. I will send my private secretary to you and let him discuss the subject with you ...
— The Gilded Age, Part 5. • Mark Twain (Samuel Clemens) and Charles Dudley Warner

... Ruyter, whose rope-walk wheel we saw at Middelburg, and whose truculent lineaments have so often frowned at us from the walls of picture gallery and stadhuis throughout the country—almost without exception from the hand of Ferdinand Bol, or a copyist. ...
— A Wanderer in Holland • E. V. Lucas

... preceded his execution. These letters are in such an intolerable handwriting that no one has ever attempted to read them. I could read them only imperfectly myself, and it would have taken me a very long time to have acquired the power to do so; but my copyist and reader there is the most patient and indefatigable person alive, and he has quite mastered the handwriting, and he writes me that they are a mine of historical wealth for me. I shall have complete copies ...
— Memoir of John Lothrop Motley, Complete • Oliver Wendell Holmes, Sr.

... was the copyist forced to study his text and pass the caution against mistakes on to others. Nevertheless, solemn and reverent as was this warning, it did not prevent errors from slipping into the old illuminated manuscripts, and many a one is marred by misspelling ...
— Paul and the Printing Press • Sara Ware Bassett

... a copyist of Mr. Hunt; but he is more unintelligible, almost as rugged, twice as diffuse, and ten times more tiresome and absurd than his prototype, who, though he impudently presumed to seat himself in the chair of criticism, and to measure his own poetry ...
— Early Reviews of English Poets • John Louis Haney

... imitate the Venetians, by daubing their colours about, and retouching, and finishing, and softening: when every touch and every added hue only lead them farther into chaos. There is a dog between two children in a Veronese in the Louvre, which gives the copyist much employment. He has a dark ground behind him, which Veronese has painted first, and then when it was dry, or nearly so, struck the locks of the dog's white hair over it with some half-dozen curling sweeps of his brush, right at ...
— The Crown of Wild Olive • John Ruskin

... "Bleak House" is the pursuit of Lady Dedlock, and the finding of the fugitive, cold and dead, with one arm around a rail of the dark little graveyard where they buried the law-copyist, "Nemo," and where poor Jo, the crossing-sweeper, came at night and swept the stones as his last tribute to the friend who "was very good" to him. There are three striking descriptions of this place in the novel. "A hemmed-in churchyard, pestiferous and obscene—a beastly ...
— Seeing Europe with Famous Authors, Volume I. - Great Britain and Ireland • Various

... others, however, like Father Bullen Morris, who are of opinion that St. Patrick's declaration in the "Confession" that his father was "a deacon" is a mistake on the part of the copyist for "decurion," and, as a proof of this contention, they point to the words made use of by the Saint in his Epistle to Coroticus, which is admittedly genuine: "I am of noble blood, for my father was a decurion. I have bartered my nobility—for which I feel neither ...
— Bolougne-Sur-Mer - St. Patrick's Native Town • Reverend William Canon Fleming

... hand. It appears that he made his sketch from one model; and the habit he had of drawing exactly from the form before him appears by his making all the figures with the same cap, such as his model then happened to wear; so servile a copyist was this great man, even at a time when he was allowed to be at his ...
— Seven Discourses on Art • Joshua Reynolds

... and in quantity very remarkable. Among the entries relating to St. Stephen's chapel, occur—"For 19 flagons of painter's oil, at 3s. 4d. the flagon, 43s. 4d." (It might be as well, in the next edition, to correct the copyist's reverse of the position of the X and L, lest it should be thought that the principles of the science of arithmetic have been progressive, as well as those of art.) And presently afterwards, in May of the same year, "to John de Hennay, for seventy flagons ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin

... chansons de geste, is the song of Roland, of which the oldest copy now extant is preserved in the Bodleian Library and dates back to the twelfth century. Whether the Turoldus (Theroulde) mentioned at the end of the poem is poet, copyist, or mere reciter remains a ...
— The Book of the Epic • Helene A. Guerber

... be received as evidence, unless to corroborate actual personal testimony. It so happened that when Philip, many years ago, had received a copy, he had not shown it to Catherine, nor mentioned Mr. Jones's name as the copyist. In fact, then only three years married to Catherine, his worldly caution had not yet been conquered by confident experience of her generosity. As for the mere moral evidence dependent on the publication of her bans in London, that amounted ...
— Night and Morning, Complete • Edward Bulwer-Lytton

... only occupants of the place were the superintendent, my old friend Mr. Loomis, senior assistant, who looked after current business, a proof-reader and a messenger. All the computers, including even one copyist, did their work ...
— The Reminiscences of an Astronomer • Simon Newcomb

... the German copies of some of the great Italian masters, which are generally esteemed very admirable works?—I have not much studied the works of the copyists; I have not observed them much, never having yet found an exception to that rule which I have mentioned. When I came across a copyist in the Gallery of the Vatican, or in the Gallery at Florence, I had a horror of the mischief, and the scandal and the libel upon the master, from the supposition that such a thing as that in any way resembled his work, and the harm that it would do to the populace ...
— On the Old Road, Vol. 2 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin

... "Beholding the miracles of beauty which the old masters had achieved, the world seemed already rich enough in original designs and nothing more was so desirable as to diffuse these selfsame beauties more widely among mankind.'—So Hilda became a copyist."] Yours, with sincere obligations, ...
— George Eliot; A Critical Study of Her Life, Writings & Philosophy • George Willis Cooke

... not give up her connection with him, and when his father actually turned Count L—— into the street, she took her lover into her own lodgings. He obtained a situation as a copyist clerk in a lawyer's office, and she sold her valuable dresses and jewels, and so they lived for more than ...
— The Works of Guy de Maupassant, Volume III (of 8) • Guy de Maupassant

... for her delineation of character, and for profound psychological analysis, that her writings have permanent value. She is a faithful copyist of Nature. She recalls to our minds characters whom everybody of large experience has seen in his own village or town,—the conscientious clergyman, and the minister who preaches like a lecturer; the angel who lifts up, and the sorceress who pulls down. We recall the misers we have scorned, and ...
— Beacon Lights of History, Volume VII • John Lord

... in the account of that visit, was without doubt Awatobi. The name Aguatuyba, mentioned by Onate, is also doubtless the same, although, as pointed out to me by Mr Hodge, "through an error probably of the copyist or printer, the name Aguatuyba is inadvertently given by Onate among his list of Hopi chiefs, while Esperiez is mentioned among the pueblos." In Onate's list we recognize Oraibi in "Naybi," and Shunopovi in "Xumupami" and "Comupavi," the most westerly town of the ...
— Archeological Expedition to Arizona in 1895 • Jesse Walter Fewkes

... laces, and who would have completely filled a music-teacher's carrying roll, was the artless young woman whom all the vaudevillists married at the denouement of their pieces. There were the dying glances of the lorette in the hospital, the pose of the old copyist of the ...
— Ten Tales • Francois Coppee

... time very often to the monastery, was, that his uncle, whose turn it was to be purveyor or provider for the convent, had employed his mother to make what they called writing color or dye, for the copyist. This was, of course, something the same as what we call ink and it so happened that Frau Gensfleisch was in possession of a secret by which a black dye could be made, which would not turn brown with time, as that of many of the manuscripts. Every ten days or fortnight, therefore, ...
— The Young Emigrants; Madelaine Tube; The Boy and the Book; and - Crystal Palace • Susan Anne Livingston Ridley Sedgwick

... seventh century or earlier. No manuscript of the Tain is wholly in the language of the time when it was copied, but, under the cloak of the contemporaneous orthography, contains forms and words so obsolete that they were not understood by the copyist, so that glossaries had to be compiled to ...
— The Ancient Irish Epic Tale Tain Bo Cualnge • Unknown

... them down on paper, he works, I suppose, exactly as he would work from nature, only copying the remembered image in his mind, instead of the real thing. He is, therefore, still nothing more than a copyist. There is no exercise of imagination in ...
— Modern Painters Volume II (of V) • John Ruskin

... advanced to greater perfection; and also, afterwards, to have become concerned in the most important transactions of peace and war, to the greatest advantage of mankind? But after that a certain sort of complaisance, a false copyist of virtue, without any consideration for real duty, arrived at some fluency of language, then wickedness, relying on ability, began to overturn cities, and to undermine the ...
— The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4 • Cicero

... something I should not care about," said the fourth. "I will not march in the wake of anybody. I will not be a copyist; I will be a genius—will be cleverer than you all put together. I shall create a new style, furnish ideas for a building adapted to the climate and materials of the country—something which shall be a nationality, a development ...
— The Sand-Hills of Jutland • Hans Christian Andersen

... at the desk busily engaged over a lengthy looking document which he has just received from the young copyist at the further end of ...
— Marguerite Verne • Agatha Armour

... the same end I would have taken it up; but this occupation being to my taste, and the only one which, without personal attendance, could procure me daily bread, I adopted it. Thinking I had no longer need of foresight, and, stifling the vanity of cash-keeper to a financier, I made myself a copyist of music. I thought I had made an advantageous choice, and of this I so little repented, that I never quitted my new profession until I was forced to do it, after taking a fixed resolution to return to it as ...
— The Confessions of J. J. Rousseau, Complete • Jean Jacques Rousseau

... of the Coronation of the Virgin upon the semi-dome of S. Giovanni is the work of a copyist, Cesare Aretusi. But part of the original fresco, which was removed in 1684, exists in a good state of preservation at the end of the ...
— Sketches and Studies in Italy and Greece, Second Series • John Addington Symonds

... all for that something," said the fourth. "I won't sail in the wake of others, and be a copyist. I will be a genius; and will stand up greater than all the rest of you together. I shall be the creator of a new style, and will give the plan of a building suitable to the climate and the material of the country, for the nationality of the people, for the development of the age—and an additional ...
— What the Moon Saw: and Other Tales • Hans Christian Andersen

... the frequent employment of -es as the person ending of the verb in the present tense, plural number. The corresponding Southern verbal inflexion -eth never occurs; while the Midland -en is only occasionally met with in the third person plural present, and has been introduced by a later copyist. There are other characteristics, such as the predominance of words containing the A.S. long a; as hame (home), stane (stone), thra (bold), walde (would), etc.; the frequent use of thir (these), ...
— Early English Alliterative Poems - in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century • Various

... litigated question, whether the circulation of paper, rather than of specie, is a good or an evil. In the opinion of England and of English writers it is a good; in that of all other nations it is an evil; and excepting England and her copyist, the United States, there is not a nation existing, I believe, which tolerates a paper circulation. The experiment is going on, however, desperately in England, pretty boldly with us, and at the end of the chapter, we shall see which opinion experience ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson

... therefore, in his rendering of the hundred facts of nature above referred to, not see the ten coloured bits at all, supposing them to be, even at their brightest, somewhat sober, and his work will be colourless or disagreeable in colour. The faithful copyist, who is still a mere copyist, will give nine details of dull uninteresting colour and one of interesting. The artist or poet will find some reason for slightly emphasising the coloured details and will scatter here and there a few slight, hardly perceptible, allusions ...
— The Note-Books of Samuel Butler • Samuel Butler

... scribblings. Among other things there are about seventy pages of what was intended to be a Cherokee-English pronouncing dictionary, probably written by the youngest son, already mentioned, who has attended school, and who served for some time as copyist on the formulas. This curious Indian production, of which only a few columns are filled out, consists of a list of simple English words and phrases, written in ordinary English script, followed by ...
— Seventh Annual Report • Various

... article here about that German painter—Lenbach—whom they crack up so nowadays. When he was a young man, Baron Schack, it appears, paid him one hundred pounds a year, for all his time, as a copyist in Italy and Spain.' He spoke very delicately, mincing his words ...
— Fenwick's Career • Mrs. Humphry Ward

... disposition to put paper to proper use that the earlier European knowledge of paper- making was so barren of results. The art of book- making as it was then practised was made subservient to the spirit of luxury more than to the desire for knowledge. Vellum was regarded by the copyist as the only substance fit for writing on, even when it was so scarce that it could be used only for the most expensive books. The card-like cotton paper once made by the Saracens was certainly known in Europe for many years before its utility was recognized. ...
— Forty Centuries of Ink • David N. Carvalho

... bestows on him a patronizing, condescending notice, in exchange for his old, honorable influence among his original associates, he does any thing but rise. Such is not the elevation I desire for the laborer. I do not desire him to struggle into another rank. Let him not be a servile copyist of other classes, but aim at something higher than has yet been realized in any body of men. Let him not associate the idea of dignity or honor with certain modes of living, or certain outward connections. I would have every ...
— Harvard Classics Volume 28 - Essays English and American • Various

... rich creative impulse, that divine imagination of hers, his own appeared as something imitative and secondhand, and his art essentially degraded. He was nothing better than a copyist, the plagiarist of nature. ...
— The Return of the Prodigal • May Sinclair

... man who traces on the covers and back of a volume lines, curves, circles, crescents, scrolls, and other figures without harmony and without significance—in other words, without mind or esprit—is no true artist, but either an unskilful copyist or a rude beginner. Different schools naturally adopted new ideas of the beautiful or the elegant; some of our most ancient patterns were scriptural or mathematical; the age ruled the prevailing taste and fashion, ...
— The Book-Collector • William Carew Hazlitt



Words linked to "Copyist" :   employee, scrivener, scribe, Ezra, copy



Copyright © 2024 e-Free Translation.com