... these documents, except in two cases, are obtained from the original MSS. in the Archivo general de Indias at Sevilla. The first document is taken in part from another copy which is preserved in the Real Academia de Historia, Madrid; and the papal brief is translated from the text given in Hernaez's Coleccion ... — The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume VI, 1583-1588 • Emma Helen Blair