Free TranslationFree Translation
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Roumanian   Listen
noun
Roumanian  n.  (Written also Rumanian and Romanian)  An inhabitant of Roumania; also, the language of Roumania, one of the Romance or Romanic languages descended from Latin, but containing many words from other languages, as Slavic, Turkish, and Greek.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Roumanian" Quotes from Famous Books



... only life which suited her temper, was one of excitement and outward splendor. A house full of guests, horses, cards, hunting, racing, and the utmost liberty of conversation with the men of her acquaintance; this was the life she had led in her Roumanian home. ...
— The Northern Light • E. Werner

... Roche's Roumanian jacket, the one from Liberty," says Giddy to Sarah. "I want to borrow it as a pattern. I am sure that nice little dressmaker at Twickenham could make me one exactly like it," turning to Eleanor, as Sarah quits the room. ...
— When the Birds Begin to Sing • Winifred Graham

... dress—and much better they look in them than in the ordinary dress coat and white tie of our men. The Greek dress was very striking, a full white skirt with high embroidered belt, but it was only becoming when the wearer was young, with a good figure. I remember a pretty Roumanian woman with a white veil spangled with gold, most effective. Now every one wears the ordinary European dress except the Chinese, who still keep their costume. One could hardly imagine a Chinese in a frock coat and tall hat. What would he ...
— My First Years As A Frenchwoman, 1876-1879 • Mary King Waddington

... Wilmers, after hearing Redworth tell of Charles Rainer's quaint passion for the woman, or the idea of the woman. Diana had courted her, studied and liked her. The picture she was drawing of the amiable and gifted Italian, of her villain Roumanian husband, and of the eccentric, high-minded, devoted Englishman, was good in a fashion; but considering the theme, she had reasonable apprehension that her CANTATRICE would not repay her for the time and labour bestowed on it. No clever transcripts ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... entrained for Russia, and sent down via Moscow to Odessa, receiving there further instructions to proceed to the Roumanian front, where our Serbs were ...
— Elsie Inglis - The Woman with the Torch • Eva Shaw McLaren

... Tuileries left unharmed found a purchaser in a Roumanian prince, at a public sale held as late as 1889. This was the ornately beautiful iron gate which separated the Cour du Carrousel from the Cour des Tuileries. Roumanian by birth, French at heart and Parisian by adoption, this wealthy amateur, for a trifle over eight thousand ...
— Royal Palaces and Parks of France • Milburg Francisco Mansfield

... Chatham Square. Hebrew Seward Park, Aguilar. Hungarian Tompkins Square, Hamilton Fish Park, Yorkville, Woodstock. Italian Hudson Park, Aguilar, Bond Street. Norwegian Tottenville. Polish Rivington Street, Tompkins Square, Columbus, Melrose. Roumanian Rivington Street. Russian Seward Park, Rivington Street, Hamilton Fish Park, 96th Street, Chatham Square. Slovak Webster. Spanish Jackson Square. Swedish 125th Street, 58th Street. Servian Muhlenberg. Yiddish Rivington Street, Seward Park, ...
— Handbook of The New York Public Library • New York Public Library

... characteristics remain the same with a strange consistency in everything that is vile and base. The members of the West Wind's dynasty are modified in a way by the regions they rule, as a Hohenzollern, without ceasing to be himself, becomes a Roumanian by virtue of his throne, or a Saxe-Coburg learns to put the dress of Bulgarian phrases upon his particular thoughts, whatever ...
— The Mirror of the Sea • Joseph Conrad

... some sensitive human soul, just as the delicate curves of the shell reflect sounds and harmonies too faint to be otherwise noticed. A hundred men may pass a hayfield and see only the sweaty toil and the windrows of dried grass; but here is one who pauses by a Roumanian meadow, where girls are making hay and singing as they work. He looks deeper, sees truth and beauty where we see only dead grass, and he reflects what he sees in a little poem in which the hay tells its ...
— English Literature - Its History and Its Significance for the Life of the English Speaking World • William J. Long

... around the fire and divide the pie among them. In this custom the Green George dressed in leaves and flowers is plainly identical with the similarly disguised Green George who is associated with a tree in the Carinthian, Transylvanian, and Roumanian customs observed on the same day. Again, we saw that in Russia at Whitsuntide a birch-tree is dressed in woman's clothes and set up in the house. Clearly equivalent to this is the custom observed on Whit-Monday by Russian ...
— The Golden Bough - A study of magic and religion • Sir James George Frazer

... surrounded by a laughing jostling throng of pierrots, jockeys, Dresden-china shepherdesses, Roumanian peasant-girls and all the lively make-believe creatures that form the ingredients of a fancy-dress ball. As she stood watching them she experienced a growing feeling of annoyance, chiefly with herself. She was assisting, ...
— The Unbearable Bassington • Saki

... laid in a Bulgarian village at the foot of the Schipka-Pass. Marga the heroine, a Roumanian peasant-girl has had a sister Petrissa, who, suffering cruel wrong at the hands of Vasil Kiselow, has cursed her seducer and sought death {200} in the waves. Marga, who had vowed to avenge her sister, is wandering through the world in vain search of Vasil. When the curtain ...
— The Standard Operaglass - Detailed Plots of One Hundred and Fifty-one Celebrated Operas • Charles Annesley

... importance. The Southern-Slav state will number about fourteen millions of inhabitants. This state will be the very gate of the East. Yet Serbia is not only the nucleus of the united Southern Slavdom, but the very nucleus of a Balkan Federation also, in which the Greco-Roumanian element should be a good balance to the Slav element in it. I repeat I like my little country just because it is so comparatively little. But by necessity it is to become much larger. By necessity the whole of the Serbian race is to be freed and united. By necessity the Southern-Slav ...
— Serbia in Light and Darkness - With Preface by the Archbishop of Canterbury, (1916) • Nikolaj Velimirovic

... Last night and today twenty-three long trains of German regular troops have passed through the Ivanka station on their way east. They were apparently going to the Roumanian frontier. A train will hold two battalions of infantry, two thousand men, or a battery of artillery with full equipment. These trains would, therefore, represent something like thirty thousand men, and more were all the time coming. My car, in which ...
— The Note-Book of an Attache - Seven Months in the War Zone • Eric Fisher Wood

... but 11,500,000, little more than half of the Slavic population. The Magyars, or Hungarians, a people of eastern origin, and the main element of Hungarian population, number about 8,750,000. In addition there are several millions of Roumanian and Italic stock, and a considerable number of Jews and Gypsies. The inclusion of this heterogeneous population into one kingdom dates far back in medieval history, and it was not until 1867, as a consequence of a vigorous Hungarian demand, that Austria and Hungary became divided into separate ...
— A History of The Nations and Empires Involved and a Study - of the Events Culminating in The Great Conflict • Logan Marshall

... were the children of Otto and Vera Kloska—the former a storekeeper of Kerovitch, a village on the Roumanian side of the Transylvanian Alps. One morning they were out with their mother, watching her wash clothes in a brook at the back of their house, when, getting tired of their occupation, they ...
— Werwolves • Elliott O'Donnell

... Russia may get Roumania to join her—if we win here—but then we make an enemy of Bulgaria, and vice versa. If they will unearth my 1909 report at the War Office they will see that, at that time, one Bulgarian Battalion of Infantry was worth two Battalions of Roumanian Infantry—which may be a help to them in making their choice. The Balkan problem is so intricate that it must be simply handled. The simple thing is to pay your money and pick the best card, knowing you can't have a full hand. So ...
— Gallipoli Diary, Volume I • Ian Hamilton

... A Roumanian prince who had that day returned from a big game hunt in the mountains and who had been cordially urged by Symes to honor his wedding, adjusted his monocle and stood on a chair under a kerosene wall-lamp that he might the better inspect the fig "filling" ...
— The Lady Doc • Caroline Lockhart

... professor of the old school, stern, and at examination a terror to the candidates. Clad in cap and gown, he would reject his own son. Nothing will serve. Recommendations defeat their object. An unquestioned Roumanian ancestry, an extraction indisputably Japanese, find no more favor in his eyes than an assumed stammer, a sham deafness, or a convalescent pallor put on for the occasion. East and west are alike in his sight. The retired ...
— The Ink-Stain, Complete • Rene Bazin

... morning, on the way down, I stop at the door of a house and fall into talk with an intelligent, schoolmasterish sort of man, a Roumanian, who speaks a little weird German. Is the colony prospering? Yes, but not so fast that it makes them giddy. What are they raising? Wheat and barley, a few vegetables, a great deal of almonds and grapes. Good harvests? Some years good, some years bad; the Arabs bad every year, terrible ...
— Out-of-Doors in the Holy Land - Impressions of Travel in Body and Spirit • Henry Van Dyke

... they not? The Princess Mila is part Russian, part Roumanian,—my sister married a Roumanian,—hence her implacable political attitude. I can't lead her back to civilized thinking. She sees war in the moon, sun, and stars. And I—I have forsworn violence. Ah! if I could only make the prince change. Bakounine's death had no effect; Netschajew's ...
— Visionaries • James Huneker

... was revenged the following winter by a dark-haired Roumanian fiddler, who beat her and forced her to carry her jewels to a pawnshop, where they were redeemed at half price by their original donour and used to adorn the plump, firm body of a stupid little ...
— The Indian Lily and Other Stories • Hermann Sudermann

... subjects in the Encyclopaedia, in order to make a brave show that covered essential ignorance. Certainly she spent a good deal of money over entertaining, but Robert had lately made twenty times daily what Lucia spent annually, over Roumanian oils. As for her acting, had she not completely forgotten her words as Lady Macbeth in the middle of ...
— Queen Lucia • E. F. Benson

... remark that the great Roumanian statesman, Taku Jonescu, made during the Peace Conference at Paris. When asked his views as to the future of civilization, he replied: "Judged by the light of reason there is but little hope, but I have faith in man's inextinguishable ...
— The Constitution of the United States - A Brief Study of the Genesis, Formulation and Political Philosophy of the Constitution • James M. Beck

... Roumanian railways is to be established by bridging the Danube. It is reported proposals have already been made to the governments interested, by the Union Bridge Company, also by ...
— Scientific American Supplement, No. 1157, March 5, 1898 • Various

... German-speaking colonies in Hungary, and these, oddly enough, are more frequent in the east than in the west of that State. Again, the whole western slope of the Carpathians is, so far as the mass of the population is concerned, Roumanian in tongue, custom, and race. Bohemia, though Slavonic in origin, is regularly enframed along its four sides by belts of German-speaking people, and was mainly German-speaking until a comparatively recent revival of its native Slavonic tongue, the ...
— A General Sketch of the European War - The First Phase • Hilaire Belloc

... Roumanian tales which, however, comprise but a small portion of the inexhaustible treasure that exists in the nation. The originals are scattered throughout Roumanian literature. The finest collection is Herr P. Ispirescu's, from which the stories numbered in the contents 2, 4, 6, 8, 10, ...
— Roumanian Fairy Tales • Various

... whom we were at once introduced; amongst others a canny Scotchman, the only Britisher living permanently in the country. We were a cosmopolitan gathering. There was Dr. S., a Roumanian, an Austrian ornithologist, a Scotchman, our innkeeper was a Macedonian, and two or three Montenegrins. From that evening date many of the pleasant friendships which we ...
— The Land of the Black Mountain - The Adventures of Two Englishmen in Montenegro • Reginald Wyon

... in Roumanian literature is that of "Carmen Sylva," the nom de plume of the beautiful and gifted queen of that country, whose writings in prose and verse are remarkable for passionate feeling, grace, ...
— Handbook of Universal Literature - From The Best and Latest Authorities • Anne C. Lynch Botta

... night after dinner, I boldly asked him for her hand. Somewhat to my surprise,—for considering the difference in our years, we had become very friendly,—he refused me point-blank. The first reason which he gave staggered me: Irene was already engaged to a Roumanian nobleman, who would be coming soon to claim her. But apart from that, he went on, he would never have consented to the match on the score of our different religions. I tried to argue with him, but it was useless; he would not even discuss the matter. His daughter's ...
— A Monk of Cruta • E. Phillips Oppenheim

... had by this time transcended the circle of his readers and those interested in Hebrew literature. The Alliance Israelite Universelle entrusted to him the mission of investigating the conditions of the life of the Roumanian Jews. During his stay in Paris, Adolphe Cremieux, the tireless defender of the oppressed of his race, agreed, in conversation with him, that only those who know the Hebrew language, hold the key to the heart of the Jewish masses, ...
— The Renascence of Hebrew Literature (1743-1885) • Nahum Slouschz

... Beckenstein connected the degenerate innovation with the invasion of the school by 'furriners'—all these hordes of Russian, Polish, and Roumanian Jews flying from persecution, who were sweeping away the good old English families, of which she considered the Beckensteins a shining example. What did English people want with banners and ...
— Ghetto Comedies • Israel Zangwill

... have been these, for I have seen a bit of the world: English, Scotch, Irish, Welsh, French, German, Italian, Greek, Danish, Hungarian, Roumanian, Indian, and Japanese. Taking them all round, the only difference that I found between old and young women is that the older ones are less selfish, and more complaisant, and less inclined to resent one's being unable to attain to the height of their ...
— Studies in the Psychology of Sex, Volume 5 (of 6) • Havelock Ellis

... scarcely stand, and we hobbled after the captain into a bitterly cold room without furniture. Various Montenegrins came and looked at us, and an old veterinary surgeon, also en route, but in the opposite direction, conversed in bad German. The old vet. was a Roumanian, and the only ...
— The Luck of Thirteen - Wanderings and Flight through Montenegro and Serbia • Jan Gordon

... Mankind. It is a matter of common assent that this consummation is ardently desired by the Royal Family of England, by enlightened Indian Princes, by the philanthropists of America, by the French artist, by the Roumanian peasant, by the howling syndicalist in South Wales, by the Belgian socialist, by the eager soul in the frail body who is at the helm of storm-tossed Russia to-day, by the Montenegrin mountaineer, by the Sydney Larrikin yelling down conscription, by millions of units belonging ...
— Defenders of Democracy • The Militia of Mercy

... General Dall' Olio, the respective Munitions Ministers in France and Italy, had come over, accompanied by several assistants; and the Russian Military Attache from Paris with several representatives of the special Russian Commission in England were present, as well as the Head of the Roumanian Military Mission in France. The Russians, Roumanians and Italians all, needless to say, wanted to get as much as they could out of us, and the French were quite ready to back the Russians and Roumanians ...
— Experiences of a Dug-out, 1914-1918 • Charles Edward Callwell

... very likely that the Georgian, Tartar, and Syriac stories are nearly related to one another. The Roumanian gypsy tale, too, it will be noted, adds to the "Rhampsinitus" formula the incident of the theft of a person in a sack. This latter story, again, is connected with the Georgian tale, in that the opening is identical in both. One thief meets another, and challenges him to steal the eggs (feathers) ...
— Filipino Popular Tales • Dean S. Fansler

... Late that night about two hundred fellows arrived from Crefeld, and Muller, finding he could not intimidate them, made such a noise that he was "choked off" by the commandant. We learnt that this place had been built as a Russian reprisal camp, but that lately Roumanian officers had been confined there. We were the first British these people had ever had to deal with. Hence ...
— 'Brother Bosch', an Airman's Escape from Germany • Gerald Featherstone Knight

... Roumanian stitch is used wherever the lines of the pattern are widest; there where they narrow, in the indentures of the leaves and the twists of the stalks, flat stitch ...
— Encyclopedia of Needlework • Therese de Dillmont

... blesser. Each of the provinces of course, when the Empire broke up, was subjected to influences peculiar to itself. The residence of the Moors in Spain, for seven hundred years, for instance, has left a deep impress on the Spanish vocabulary, while the geographic position of Roumanian has exposed it to the influence of Slavic, Albanian, Greek, Magyar, and Turkish.[12] A sketch of the history of Latin after the breaking up of the Empire carries us beyond the limits of the question which we set ourselves at the ...
— The Common People of Ancient Rome - Studies of Roman Life and Literature • Frank Frost Abbott

... Ghevgeli and returned to Salonica by slow train because his passport had not the Greek police visa. Of course he lost his sleeping-car accommodation and resumed his journey homewards by ordinary trains. Another case was that of a young Roumanian returning from the Far East after endless vicissitudes in the Koltchak and Bolshevik adventures. He also was turned off and had to go to Salonica ...
— Europe—Whither Bound? - Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 • Stephen Graham

... Turkey would have found it no impossible task to prevent its absorption by Alexander at the re-settlement of Europe, if indeed the collapse of Russia had not been followed by the overthrow of the Porte, and the establishment of a Greek, a Bulgarian, and a Roumanian Kingdom under the supremacy of France. By the side of the three absolute monarchs of Central and Eastern Europe there would have remained, upon Napoleon's downfall, at least one people in possession of the tradition of liberty: and from the example of Poland, raised from the ...
— History of Modern Europe 1792-1878 • C. A. Fyffe

... a lover of chamber music unfamiliar with Franz Kneisel's name? It may be doubted. After earlier European triumphs the gifted Roumanian violinist came to this country (1885), and aside from his activities in other directions—as a solo artist he was the first to play the Brahms and Goldmark violin concertos, and the Cesar Franck sonata in this country—organized his famous quartet. And, until ...
— Violin Mastery - Talks with Master Violinists and Teachers • Frederick H. Martens

... afterwards Almayer was telling the story of the great revolution in Sambir to a chance visitor from Europe. He was a Roumanian, half naturalist, half orchid-hunter for commercial purposes, who used to declare to everybody, in the first five minutes of acquaintance, his intention of writing a scientific book about tropical countries. ...
— An Outcast of the Islands • Joseph Conrad

... showed it—ought to be a Roumanian, and she was taking advantage of this through train on the Grand Transasiatic to get her glass forwarded. Was this an article in request at the shops of the Middle Kingdom? How otherwise could the fair Celestials admire their almond eyes and their ...
— The Adventures of a Special Correspondent • Jules Verne

... compensation for her neutrality during the first Balkan war was severely criticized by the independent press of western Europe. It was first put forward in the London Peace Conference, but rejected by Dr. Daneff, the Bulgarian delegate. But the Roumanian government persisted in pressing the claim, and the Powers finally decided to mediate, with the result that the city of Silistria and the immediately adjoining territory were assigned to Roumania. Neither state was satisfied with ...
— The Balkan Wars: 1912-1913 - Third Edition • Jacob Gould Schurman

... no one would have thought her English. She might have been Spanish, or Italian, or Roumanian, or Slav, though nothing of her Indian blood showed in purely Indian characteristics, and something sparkled in her, gave a radiance to her face and figure which the storm and struggle in her did not smother. ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... like strange flocks of migrant birds. The Russian gentleman escapes from the desolate plains of his native land and luxuriates in the beautiful garden of Europe; the queer inflections of the American's quiet drawl are heard everywhere as he strolls round the tables; Roumanian boyards, Parisian swindlers, Austrian soldiers, Hungarian plutocrats, flashy and foolish young Englishmen—all gather in a motley crowd; and the British bookmaker's interesting presence is obtrusive. His very accent—strident, coarse, impudent, unspeakably low—gives a kind of ground-note ...
— Side Lights • James Runciman



Words linked to "Roumanian" :   Rumanian, Roumania



Copyright © 2024 e-Free Translation.com