"Misinterpretation" Quotes from Famous Books
 ... towards unfortunate November. The moment he shows his face, all other faces are glum. We defy month or man, under such a trial, to make himself even tolerably agreeable. He feels that he is no favourite, and that a most sinister misinterpretation will be put on all his motions, manners, thoughts, words, and deeds. A man or a month so circumstanced is much to be pitied. Think, look, speak, act as he will—yea, even more like an angel than a man ...
— Recreations of Christopher North, Volume 2 • John Wilson
... Idea of God' may be meant either the consciousness which individuals have of higher powers, with which they feel themselves to be related, or the words in which they, or others, seek to express that consciousness. Those words may be an expression, that is to say an interpretation or a misinterpretation, of that consciousness. But the words are not the consciousness: the feeling, without which the consciousness does not exist, may be absent when the words are spoken or heard. It is however through the words that we have ...
— The Idea of God in Early Religions • F. B. Jevons
... things be,/And overcome us, like a summer's cloud,/Without our special wonder?] [W: Can't] The alteration is introduced by a misinterpretation. The meaning is not that these things are like a summer-cloud, but can such wonders as these pass over us without wonder, as a casual summer cloud ...
— Notes to Shakespeare, Volume III: The Tragedies • Samuel Johnson
... above period, Riley's Narrative, epitomised in Leyden's Discoveries and Travels in Africa, vol. i., speaking of the King of Timbuctoo, says, this sovereign is a very large, old, grey-headed black man, called Shegar, which means Sultan. This, however, I must observe is a misinterpretation of the word Shegar, which is an African-Arabic word, and signifies red or carrotty, and is a word applicable to his physiognomy; but certainly not to his rank:—Abd 442 Shegar, a carrotty or red Negro. If these two testimonies, since 1800, ...
— An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa • Abd Salam Shabeeny
... assailed, are themselves the aggressors. At the present time this imputed aggression, resting, as it does, only in the vague declamatory charges of political agitators, resolves itself into misapprehension, or misinterpretation, of the principles and facts of the political organization of the new ...
— A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents - Section 3 (of 4) of Volume 5: Franklin Pierce • James D. Richardson
... ideographic, since they are accompanied in many instances by the totems of the personages: e. g[TN-27] for AAK, which means turtle, is the image of a turtle; for CAY (fish), the image of a fish; for Chaacmol (leopard) the image of a leopard; and so on, precluding the possibility of misinterpretation. ...
— Vestiges of the Mayas • Augustus Le Plongeon
... revolting against a misinterpretation which would injure her vanity, though it was not likely to aim at her honour, Alma had ...
— The Whirlpool • George Gissing
... Literature of the Han dynasty, but in the Li Chi we have only one p'ien, which Chu Hsi, when he made his "Chapters and Sentences," divided into thirty-three chapters. The old Work in two p'ien is not to be met with now [4].' These views are based on a misinterpretation ...
— THE CHINESE CLASSICS (PROLEGOMENA) • James Legge
... laid himself open to the reproach of essential inaccuracy. As far as possible for a man of genius, he was a devotee of facts. He is never a careless, though occasionally an impetuous writer; his graver errors are those of emotional misinterpretation. It has been observed that, while contemning Robespierre, he has extenuated the guilt of Danton as one of the main authors of the September massacres, and, more generally, that "his quickness and brilliancy made him impatient of systematic thought." ...
— Thomas Carlyle - Biography • John Nichol
... silence Don Hermoso had read the man's real character in his face, and had instantly come to the conclusion that he would rather see his daughter lying dead than in the power of such a ruffian; he therefore cut short the officer's protestations by assuring him that his words admitted of no misinterpretation, and that therefore he ...
— The Cruise of the Thetis - A Tale of the Cuban Insurrection • Harry Collingwood
... appears to any very great advantage in its advocacy of the Calvinistic scheme of predestination. This scheme is not only found in the ninth chapter of Romans, by a strange misapprehension of the whole scope and design of the apostle's argument, but, after having based it upon this misinterpretation of the divine word, its advocates persist in regarding all opposition to it as an opposition against God. As often as we dispute the doctrine, they cry out, "Nay, but, O man, who art thou that repliest ...
— A Theodicy, or, Vindication of the Divine Glory • Albert Taylor Bledsoe
... painting was made in '75 or '76—the year he exhibited his first steam-engine and his celebrated troop of life-size turkeys gobbling the tall grass in a meadow, at the end of which stood, high up in the picture, a French chateau. Impressionism is a word that has lent itself to every kind of misinterpretation, for in its exact sense all true painting is penetrated with impressionism, but, to use the word in its most modern sense—that is to say, to signify the rapid noting of illusive appearance—Monet is the only painter to whom it may be ...
— Modern Painting • George Moore
... in my Bible, I never saw it. Will you please get the text-book and let me see it?" He left the room and soon came stalking in with his Bible open, with all the bigoted pride of the narrow sectarian, who founds his creed on some misinterpretation of Scripture, and he puts the Bible down on the table before me and fairly squealed into my ear, "There it is. You can read it for yourself." I said to him, "Young man, you will learn, when you get a little ...
— Russell H. Conwell • Agnes Rush Burr
... condemned off-hand, by a certain class of readers, as an outrage on their sense of propriety. Conscious of having designed and written, my story with the strictest regard to true delicacy, as distinguished from false—I allowed the prurient misinterpretation of certain perfectly innocent passages in this book to assert itself as offensively as it pleased, without troubling myself to protest against an expression of opinion which aroused in me no other feeling than a feeling of contempt. I knew that "Basil" had ...
— Basil • Wilkie Collins
... create it; that phrases which seem antidotes are poisons in disguise. The naked facts arrayed in the book establish Shelley's guilt in that one episode which disfigures his otherwise superlatively lofty and beautiful life; but the historian's careful and methodical misinterpretation of them transfers the responsibility to the wife's shoulders as he persuades himself. The few meagre facts of Harriet Shelley's life, as furnished by the book, acquit her of offense; but by calling in the forbidden helps of rumor, gossip, conjecture, insinuation, ...
— Innocents abroad • Mark Twain
... or sopouny, founded by one Petroff, considered it their duty to blow upon one another during Divine Service. This arose from a misinterpretation of the ninth verse of the fortieth psalm. It was also their custom to pile benches one upon another and pray from the top of them, until some hysterical female fell to the ground in a religious paroxysm. One of those present would then lean over her and act the scene of the resurrection. ...
— Modern Saints and Seers • Jean Finot
... associated. If the early moderation of Government did really entrap any man, that man has himself, and his own meanness of heart, to thank for his delusion. But were it otherwise, and the Government became properly responsible for any possible misinterpretation of their own lenity—even in that case, it will remain to be enquired whether Government could have acted otherwise than it did. For else, though Government could owe little enough to the conspirator; yet with respect ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXLII. Vol. LV. April, 1844 • Various
... torrent of misinterpretation Nathaniel gave vent to, one startling impression remained in Priscilla's mind. Sitting in the bare, unlovely kitchen of the farmhouse, with her troubled parents confronting her, a great wave of realization overpowered the girl. She could never make them understand! There was no need ...
— The Place Beyond the Winds • Harriet T. Comstock
... he took hold of me, as if to draw me back, kissing my hands as he did so, but his gross misinterpretation of my resistance and the immoral position he was putting me into were stifling ...
— The Woman Thou Gavest Me - Being the Story of Mary O'Neill • Hall Caine
... that the Legislature should relieve married women from all their common law disabilities. But to say that it has done so in the Act of 1861, the language of which is carefully guarded, and which makes no allusion to contracts, and does not use that or any equivalent term, would be simple misinterpretation. It would be going as far beyond the meaning of that act as that act goes beyond the common law in changing the legal status of women. The act itself is wise and just, and therefore ...
— History of Woman Suffrage, Volume II • Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, and Matilda Joslyn Gage
... a general form, in the epistles to the Corinthians, Galatians, Philippians, Thessalonians (in 2 Thessalonians wholly wanting as in this epistle), Titus, and the first to Timothy. The other objections are founded on misinterpretation, as when it is inferred from chap, 1:15 that the author had never seen those to whom he wrote; and from chap, 3:2 that they had no personal acquaintance with him. But in the former passage the apostle speaks simply of the good report which had come to him from the Ephesian church ...
— Companion to the Bible • E. P. Barrows
... had accurately expressed himself, was a mist formed out of the moods and the mistakes of men, which befogged the sea of life and prevented plain sailing for the little commercial and social barques of men; it was a miasma of misinterpretation where the ills of life festered, and also a place where the accidentally wounded were ground between the upper and the nether millstones of force or chance; it was a strange, weird, interesting, and yet futile battle of wits where the ignorant and the incompetent ...
— The Financier • Theodore Dreiser
... paradise!" or "Beautiful eyes!"—no grosser insult had ever been offered her,—than to be bothered by a servant at her heels. The fact that she looked American and was understood to be following the custom of her own country secured her against any real misinterpretation. ...
— Aurora the Magnificent • Gertrude Hall
... or in person on terms of eternal hostility. In a community so nobly released as was Rome from all base Oriental bondage of women, this followed—that compliances of a nature oftentimes to belie the native nobility of woman become painfully liable to misinterpretation. Possibly under the blinding delusion of secret promises, unknown, nay, inaccessible, to those outside (all contemporaries being as ridiculously impotent to penetrate within the curtain as all posterity), the wife of Lamia, once so pure, may have been over-persuaded to ...
— The Uncollected Writings of Thomas de Quincey, Vol. 2 - With a Preface and Annotations by James Hogg • Thomas de Quincey
... Error, is from the Misinterpretation of the words Eternall Life, Everlasting Death, and the Second Death. For though we read plainly in Holy Scripture, that God created Adam in an estate of Living for Ever, which was conditionall, that is to say, if he disobeyed not his Commandement; which was not essentiall ...
— Leviathan • Thomas Hobbes
... with a numerous body of officers and guards, and in all respects royally treated. Plutarch speaks of him as being [39][Greek: semnos proskunomenos], worshipped with a degree of religious reverence. The whole of this notion took its rise from a misinterpretation of the title above. I have mentioned, that in early times Cahen was a title universally conferred upon priests and prophets: hence Lycophron, who has continually allusions to obsolete terms, calls the two diviners, Mopsus ...
— A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume II. (of VI.) • Jacob Bryant
... conceive an instance of beneficence that soars so high above the level of their own sentiments; and the rest suspect it of something sinister or selfish, from the suggestions of their own sordid and vicious inclinations. The young Count subjected himself to such misinterpretation, among those who observed the increased warmth of civility and complaisance in his behaviour to Ferdinand. They ascribed it to his desire of still profiting by our adventurer's superior talents, by which alone they supposed him enabled to maintain any ...
— The Adventures of Ferdinand Count Fathom, Complete • Tobias Smollett
... I believe that just that is the proof. The Lord could not in fact have exposed His law to the possibility of mutilation or misinterpretation, but must in fact have left a guardian of His truth to prevent that ...
— The Light Shines in Darkness • Leo Tolstoy
... awkwardly turned or not, will, by the ordinary rules of grammar, bear no other interpretation than that I mean them to bear; so that the misunderstanding of them must result, ultimately, from the mere fact that their matter sometimes requires a little patience. And I see the same kind of misinterpretation put on the words of other writers, whenever they require the same kind ...
— A Joy For Ever - (And Its Price in the Market) • John Ruskin
... of looking at society exclusively from the juridical point of view, to insist that no respect at all, except the respect that arises from being too weak to have your own way, is due from either to the other. This shallow and mischievous notion rests either on a misinterpretation of the experience of civilised societies, or else on nothing more creditable than an arbitrary and unreflecting temper. Those who have thought most carefully and disinterestedly about the matter, are agreed that in advanced societies the expedient course is that no ...
— On Compromise • John Morley
... history of the Germans. It has even been argued from such expression as vidimus (Sec. 8), that Tacitus had himself been in Germany, and could, therefore, write from personal observation. Bnt the argument proceeds on a misinterpretation of his language (cf. note in loc. cit.). And the use of accepimus (as in Sec. 27), shows that he derived his information from others. But the Romans had been in constant intercourse and connection, civil or military, with the Germans, for two hundred years. Germany ...
— Germania and Agricola • Caius Cornelius Tacitus
... American Negro was counted among the reasons why it was thought he could never gain his freedom on this continent. But this was a misinterpretation of his real character. Besides, it was next to impossible to learn the history of the Negro during the years of his enslavement at the South. The question was often asked: Why don't the Negroes rise at the South and exterminate their enslavers? ...
— History of the Negro Race in America from 1619 to 1880. Vol. 2 (of 2) - Negroes as Slaves, as Soldiers, and as Citizens • George Washington Williams
... concern the unfriendliness of the British Ministers, and now pressed its envoy to demand definitely whether they held the position of a neutral or an enemy. The only possible cause of enmity could be a misinterpretation of the decree of 19th November, which obviously applied merely to peoples that demanded the fraternal aid of Frenchmen. As France wished to respect the independence of England and her allies, she would not attack the Dutch. The opening ...
— William Pitt and the Great War • John Holland Rose
... reserve the right to restrict the assignment of Negroes when it was of "overriding interest to the Marine Corps" was perhaps understandable, but it was also susceptible to considerable misinterpretation if not outright abuse. The Personnel Department was "constantly" receiving requests from commanders that no black noncoms be assigned to their units. While some of these requests seemed reasonable, the chief of the division's Detail Branch noted, others were not. Commanders of naval prison ...
— Integration of the Armed Forces, 1940-1965 • Morris J. MacGregor Jr.
... causative factors given at the end of the case study deals only with the factors of delinquency. To avoid misinterpretation of the coordinated facts, what they are focused upon should ever be remembered. The statement of these ascertained factors brings out many incidental points which should be of interest to lawyers and other ...
— Pathology of Lying, Etc. • William and Mary Healy
... one, in a nearer and dearer sense than can be expressed by any transient symbol. Let us not seek to quit the spiritual sphere in which we have long dwelt and communed together, for one liable to discord and misinterpretation. I have an irresistible impression that my life here will be very brief. While I remain, come to me when you will, let me be the Egeria of your hours of leisure, and a consoler in your cares,—but let us await, for another and a higher life, the more perfect consummation of our love. For, oh, ...
— Atlantic Monthly, Vol. 10, No. 57, July, 1862 - A Magazine Of Literature, Art, And Politics • Various
... forbear! do not call this notion a silly one: he took it from our Holy Scriptures, but perverted it somewhat. Woman was made from man's rib, and did not require to be cut asunder all the way down: this is no proof of bad reasoning, but merely of misinterpretation. ...
— Imaginary Conversations and Poems - A Selection • Walter Savage Landor
... definite disorder, even when the sexual organs and emotions are swept wholly out of consideration; and it was also necessary to show that the lying and dissimulation so widely attributed to the hysterical were merely the result of an ignorant and unscientific misinterpretation of psychic elements of the disease. This was finally and triumphantly achieved ...
— Studies in the Psychology of Sex, Volume 1 (of 6) • Havelock Ellis
... misinterpretation of such objective planes depends the illusion of underestimation of the height or incline of a hill one is breasting, and of the converse overestimation of one seen across a descending slope or intervening ...
— Harvard Psychological Studies, Volume 1 • Various
... that since she would have it so they would do their best to make the marriage acceptable. She had Stubbs and his publisher pilloried, and their right hands struck off—on the strength of a most iniquitous misinterpretation of a law of Queen Mary's. The victims waved their caps with the hand that was left and cried "God save the Queen". The marriage treaty was drawn up (November) but a couple of months were to pass before its ratification, to quiet the public mind. When the two months were over it ...
— England Under the Tudors • Arthur D. Innes
... will not be well with us! No;—nor is there any sin more fearfully avenged on men and Nations than that same, which indeed includes and presupposes all manner of sins: the sin which our old pious fathers called "judicial blindness;"—which we, with our light habits, may still call misinterpretation of the Time that now is; disloyalty to its real meanings and monitions, stupid disregard of these, stupid adherence active or passive to the counterfeits and mere current semblances of these. This is true ...
— Latter-Day Pamphlets • Thomas Carlyle
... belong to the public, upon whose judgment my success depends, upon whose appreciation my reward lies. Do not imagine that I do not frequently suffer deeply, that I am not wounded, and that I do not feel mortified and become discouraged by the misinterpretation of my motives. These are passing clouds, but they are not ...
— The Idler Magazine, Volume III, June 1893 - An Illustrated Monthly • Various
... people. The position which the Messianic proclamation occupies in Isaiah is altogether misunderstood if, with Kleinert and Ewald, we assume that the passage does not, in Isaiah, belong to the real substance of the prophecy; that it is merely placed in front as a kind of text, the abuse and misinterpretation of which the Prophet meets in that which follows, so that the sense would be: the blessed time promised by former prophets will come indeed, but only after severe, rigorous judgments upon all who had forsaken Jehovah. It is especially ver. 5 which militates ...
— Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2 • Ernst Hengstenberg
... '"Of misinterpretation from Mr. Trevor I am in no fear. Had he one sinister design, he never could have imagined the conduct he has so nobly pursued. But to suppose the possibility of such a thing in him would be a most unpardonable ...
— The Adventures of Hugh Trevor • Thomas Holcroft
... observed slowly, "the position of an elderly gentleman with a marriageable daughter and a wife," I went on bravely, "who finances a young lady interested in manicuring in an establishment in Bond Street is liable to misinterpretation." ...
— An Amiable Charlatan • E. Phillips Oppenheim
... rack her brains for just what might be mistaken, what might be misconstrued. There was nothing, she told herself, nothing, it was all as open as the day, and still her mind groped about for some forgotten circumstance, something gone almost out of memory that would bear misinterpretation.... How should she begin? "Isaac," she would say, "I am being followed about London." Suppose he denied his complicity! How could he deny ...
— The Wife of Sir Isaac Harman • H. G. (Herbert George) Wells
... a country house. Although there is some gossip, nothing at all occurs between them beyond a little perfectly natural flirtation. The young man's father, hearing the gossip, speaks to the young lady in order that she may take steps to protect herself and his son against surmise and misinterpretation. Thereupon a sudden flood of light breaks upon her soul, by which she sees that she is really attached to the young man, and being a woman of unusual character, or perhaps absurdly averse to lying even upon such a subject, in answer to a question ...
— Stella Fregelius • H. Rider Haggard
... to say anything whatever about President Wilson at the outset of his Administration unless I can speak of him with praise. I have scrupulously refrained from saying or doing one thing since election that could put the slightest obstacle, even of misinterpretation, in his path. It is to the interest of the country that he should succeed in his office. I cordially wish him success, and I shall cordially support any policy of his that I believe to be in the interests of the people of the United States. But when ...
— Theodore Roosevelt - An Autobiography by Theodore Roosevelt • Theodore Roosevelt
... exalted, the notion of His terrestrial presence or proximity was abandoned; and the difficulty of comprehending the Divine Government, together with the glaring superstitious evils arising out of its misinterpretation, endangered the ...
— Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry • Albert Pike
... Bithynia, in the year 160 B.C. His life, all too short for the interests of science, ended in the year 125 B.C. The observations of the great astronomer were made chiefly, perhaps entirely, at Rhodes. A misinterpretation of Ptolemy's writings led to the idea that Hipparchus, performed his chief labors in Alexandria, but it is now admitted that there is no evidence for this. Delambre doubted, and most subsequent writers follow him here, whether Hipparchus ever so much as visited ...
— A History of Science, Volume 1(of 5) • Henry Smith Williams
... overloaded by fate. Philosophy failed to prevent war. Nietzsche's philosophy did not cause it. His philosophy affords a convenient phraseology in which to express a philosophy of war, granting sufficient misinterpretation of his philosophy. Probably what influence he has had has been due rather to his literary impressiveness than to his thought ...
— The Psychology of Nations - A Contribution to the Philosophy of History • G.E. Partridge
... compel delivery. The suit was held to be against the United States. See also Perkins, Secretary of Labor v. Lukens Steel Co., 310 U.S. 113 (1940), which held that prospective bidders for contracts derive no enforceable rights against a federal official for an alleged misinterpretation of his government's authority on the ground that an agent is answerable only to his principal for misconstruction of instructions, given for the sole benefit of the principal. In the Larson Case the Court not only refused to ...
— The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation • Edward Corwin
... indifference of manner frightened her, and she saw, or she thought she saw a sudden deprivation of that esteem with which she was vain enough to presuppose he was wont to regard her. And yet he was mistaken, greatly mistaken. Furthermore, he was unfair to himself and unjust to her in the misinterpretation of her behavior. His displeasure ...
— The Loyalist - A Story of the American Revolution • James Francis Barrett
... of Spain, and (as seems certain) at the instigation of Bismarck, who, in May-June, succeeded in overcoming the reluctance of the prince and of King William. Bismarck even sought to hurry the matter through the Spanish Cortes so as to commit Spain to the plan; but this failed owing to the misinterpretation of a ciphered ...
— The Development of the European Nations, 1870-1914 (5th ed.) • John Holland Rose
... that admits of no misinterpretation, we see stated the doctrine of telepathy, which is only now beginning to find acceptance among scientific men, but which, as I view it, has been amply demonstrated by the experiments of recent years and by the thousands of cases of spontaneous occurrence recorded in such ...
— Historic Ghosts and Ghost Hunters • H. Addington Bruce
... attributed it merely to admiration or astonishment such as she had felt herself a quarter of an hour earlier. She smiled a little as she went by, and Reanda knew that the smile was for him because he had shown surprise. He understood the misinterpretation, and resented ...
— Casa Braccio, Volumes 1 and 2 (of 2) • F. Marion Crawford
... various cults, as is attempted in this and following chapters. If, for example, there is reason to believe that savages have always regarded the lower animals as powerful beings, there is no need, in accounting for the veneration given them, to resort to the roundabout way of assuming a misinterpretation of names of men ...
— Introduction to the History of Religions - Handbooks on the History of Religions, Volume IV • Crawford Howell Toy
... emphasize the necessity for care in the exclusion of other stimuli. The mice are extremely sensitive to changes in temperature, such, for example, as are produced by the breath of the experimenter, and one must constantly guard against the misinterpretation of behavior. ...
— The Dancing Mouse - A Study in Animal Behavior • Robert M. Yerkes
... he repeated, watching the lovely, sensitive face which pride and dread of misinterpretation ...
— Barbarians • Robert W. Chambers
... who has just sat down, and said he rose only to save himself from misinterpretation, has declared that he has no objection to peace. Now I should expect a warmer declaration from that honourable gentleman, when I recollect his conduct on a former occasion. I recollect a time when he came to rebuke the violence of the ...
— Selected Speeches on British Foreign Policy 1738-1914 • Edgar Jones
... though ingenious, a misinterpretation of Gaubil's. Mr. Wylie has sent me a paper of his own (in Chin. Recorder and Miss. Journal, July, 1871, p. 45), which makes things perfectly clear. The expression transcribed by Pauthier, Yao san wen, and rendered "Hosanna," appears in a Chinese work, ...
— The Travels of Marco Polo, Volume 2 • Marco Polo and Rustichello of Pisa
... pleasure-seeking, the professed people of God were blinded to the Saviour's instructions concerning the signs of His appearing. The doctrine of the second advent had been neglected; the scriptures relating to it were obscured by misinterpretation, until it was, to a great extent, ignored and forgotten. Especially was this the case in the churches of America. The freedom and comfort enjoyed by all classes of society, the ambitious desire for wealth and luxury, begetting an absorbing devotion to money-making, ...
— The Great Controversy Between Christ and Satan • Ellen G. White
... narrative which must here be noticed. The mention of the shepherd Philition, who fed his flocks about the place where the Great Pyramid was built, is a singular feature of Herodotus's narrative. It reads like some strange misinterpretation of the story related to him by the Egyptian priests. It is obvious that if the word Philition did not represent a people, but a person, this person must have been very eminent and distinguished—a shepherd-king, not a mere shepherd. Rawlinson, in a note on this portion of the ...
— Myths and Marvels of Astronomy • Richard A. Proctor
... proof of the vital truth in the message of Jesus Christ that it persists in holding the heart in spite of the ugly thing which, from so many points of view, the Caucasian has managed to make of it. Nowhere is the cruelty of Caucasian misinterpretation more evident than in the meanings given to the glorious phrase, "the Will of God." I do not exaggerate when I say that in most Caucasian minds the Will of God is a bitter, ruthless force, to which we can only ...
— The Conquest of Fear • Basil King
... doubt as to the fact. The story founded on that letter declares that Cicero threw himself bodily at his old friend's feet, and that Pompey did not lend a hand to raise him, but told him simply that everything was in Caesar's hands. This narrative is, I think, due to a misinterpretation of Cicero's words, though it is given by a close translation of them. He is describing Pompey when Caesar after his Gallic wars had crossed the Rubicon, and the two late Triumvirates—the third having perished miserably in the East—were in arms against ...
— Life of Cicero - Volume One • Anthony Trollope
... Oliver's account of that long-forgotten night of crime in Spencer's Folly. It is naively written and reveals a clean, if reticent, nature; but that its effect may be unquestionable I will insert a few lines to cover any possible misinterpretation of his manner or conduct. There is an open space, and our handwritings were always strangely alike. Only our e's differed, and I will be careful ...
— Dark Hollow • Anna Katharine Green
... again. I immediately withdrew the note which had been interpreted in a way very different from what I had intended, and at the same time perceiving that my argument was obscure and liable to the misinterpretation of which Dr. Lightfoot has made such eager use, I myself at once recast it as well as I could within the limits at my command, [8:1] and this was already published before Dr. Lightfoot's criticism appeared, and before I had any knowledge of his ...
— A Reply to Dr. Lightfoot's Essays • Walter R. Cassels
... before reviewers shall have an opportunity for misinterpretation, may I pause to guard them against it and to call their especial attention to the word "only," which has been so freely ...
— The Education of American Girls • Anna Callender Brackett
... surmise. Probably this versatile tone-poet has said his best. He is not a second Richard Wagner, not yet has he the charm of the Lizst personality, but he bulks too large in contemporary history to be called a decadent, although in the precise meaning of the word, without its stupid misinterpretation, he is a decadent inasmuch as he dwells with emphasis on the technique of his composition, sacrificing the whole for the page, putting the phrase above the page, and the single note in equal competition with the phrase. In a word, Richard Strauss is a romantic, and ...
— Ivory Apes and Peacocks • James Huneker
... saw his old friend and comrade undergoing changes which he himself thought hazardous, saw him criticised in a post where no one ever escaped the severest criticism, and beheld him return to private life amid unpopularity, founded, as he thought, upon misinterpretation of what was perhaps error, but not dishonesty. Meanwhile he felt that the old "Frank," his brother through Alma Mater, dwelt still within the person of the public man; and though to claim that brotherhood exposed Hawthorne, under the circumstances, to cruel and vulgar insinuations, he saw that ...
— A Study Of Hawthorne • George Parsons Lathrop
... evil so incomparably profound and frightful. There is, to a high smiled man, no wrong more hurtful or more difficult to pardon than to have mean motives falsely ascribed to him, to be placed by misinterpretation on a lower plane than that where he belongs. Every such experience stabs the moral source of life, and draws blood from the soul itself. Husband and wife powerfully tend to a common level and likeness. The higher must redeem ...
— The Friendships of Women • William Rounseville Alger
... missionary. The church is a missionary band, professedly aiming to carry out the design of its Founder, in the wide field of the WORLD. The commission to the apostles is the commission to Christ's ministers in every age. This commission, it is to be feared, is losing much of its force from misinterpretation. ...
— Thoughts on Missions • Sheldon Dibble
... Grandcourt's face; and Dysart's misinterpretation of his philosophy almost stung him into fierce retort; but as his heavy lips unclosed in anger, his eyes fell on Dysart's ravaged face, and he sat silent, his personal feelings ...
— The Danger Mark • Robert W. Chambers
... when we are discussing a question that oversteps the limits of possible experience, the proper distinction of the different theories of the reality of sensuous objects is of great importance, in order to avoid the illusion which must necessarily arise from the misinterpretation of ...
— The Critique of Pure Reason • Immanuel Kant
... world, destroying all it came in contact with, itself almost indestructible. Hence large fires, such as those of blast furnaces in ironworks, were extinguished before the expiry of the seven years, and the embryo monster taken out. Such an idea may have had its origin in a misinterpretation of some of St. John's apocalyptic visions, or may have been a survival of the legend of the fiery dragon whose very breath was fire, a legend common during the middle ages and also in ancient Rome. Bacon, in his Natural History, says—"There is an ancient tradition of the salamander that it liveth ...
— Folk Lore - Superstitious Beliefs in the West of Scotland within This Century • James Napier
... went out, but right after him came the doctor—a very pleasant and distinguished-looking young man. He apologised for the guard's bluntness and his misinterpretation of his message. He had not meant to offend a gentleman, and so forth. He introduced himself as Dr. Mayer, family physician at the house of the so-called "Silver King," Mr. Dumany, the father of the little "Silver Prince." After learning that I did not smoke, ...
— Dr. Dumany's Wife • Mr Jkai
... the customary misinterpretation of calm justice in the case of my father's moderation during the wild ardor of abolition. This sort of ardor is very likely necessary in great upheavals, but it is not necessary that every individual should join the partisans (while they ...
— Memories of Hawthorne • Rose Hawthorne Lathrop
... had been in Australia once on a time. The imperfection of this knowledge had affected the name of the place, and when he officiously struck in to supply it, he did so inaccurately. "Horstrian she is!" He added:—"Rode in a circus, she did." But this was only the reaction of misinterpretation on a too ...
— When Ghost Meets Ghost • William Frend De Morgan
... Warren Hastings did not admit; and the use of the term resigned on that occasion was therefore a manifest and wilful misconstruction and misapplication of the words of the act of his present Majesty. And such misinterpretation and false extension of the term of resignation was the more indecent in the said Warren Hastings, as he was at the same moment disavowing and refusing to give effect to his own clear and express resignation, according to the true intent ...
— The Works Of The Right Honourable Edmund Burke, Vol. IX. (of 12) • Edmund Burke
... Condescension guiding and inspiring and aiding human effort, so convincingly clear and transparent in its smallest details and in its general effect as to seem outside the pale of all possible mutilation and misinterpretation by malice or skeptical analysis. Natural reaction against sinful excess, thwarted ambitions, disappointed hopes, meek conformity with environment, ecclesiastical manipulation of pliant material, tame acquiescence in family traditions and arrangements, ...
— For Greater Things: The story of Saint Stanislaus Kostka • William T. Kane, S.J.
... Young Children.—The words of the text-book, however, like the words of the teacher, are often open to misinterpretation, especially in the case of young pupils. This may be illustrated by the case of the student, who upon reading in her history of the mettle of the defenders of Lacolle Mill, interpreted it as the possession on their part of superior arms. An amusing ...
— Ontario Normal School Manuals: Science of Education • Ontario Ministry of Education
... own shams are liable to misinterpretation. In centuries to come our own modern recipes for "Scotch Woodcock" or "Welsh rabbit" may be interpreted as attempts on our part to hoodwink guests by making game birds and rabbits out of cheese and bread, like Trimalchio's culinary artists are ...
— Cooking and Dining in Imperial Rome • Apicius
... unworthiness must ever take precedence; but another, scarcely less disconcerting, is the likelihood of misunderstanding some allusion which was perfectly familiar to the author and his public, but which, by reason of its purely local significance, is obscure and subject to the misinterpretation and emendation of a ...
— The Satyricon, Complete • Petronius Arbiter
... regret when I learned from the conclusion of the article on "Specialized Administration," that this statement is held by Mr. Spencer to be a, misinterpretation of his views. Perhaps I ought to be still more sorry to be obliged to declare myself, even now, unable to discover where my misinterpretation lies, or in what respect my presentation of Mr. Spencer's ...
— Critiques and Addresses • Thomas Henry Huxley
... perhaps caused Hubert to accentuate his words, so that they conveyed a meaning different from that which he intended. Certainly his hesitations were capable of misinterpretation, and Miss ...
— Vain Fortune • George Moore
... and jealousy of Will Ladislaw's intentions, suspicion and jealousy of Dorothea's impressions, were constantly at their weaving work. It would be quite unjust to him to suppose that he could have entered into any coarse misinterpretation of Dorothea: his own habits of mind and conduct, quite as much as the open elevation of her nature, saved him from any such mistake. What he was jealous of was her opinion, the sway that might be given to her ardent mind in its judgments, ...
— Middlemarch • George Eliot
... took in his second tour to Wales and never used. Notes made on the spot are very likely to be disproportionate, to lay undue stress on something that should be allowed to recede, and would do so if left to memory; and once made they are liable to misinterpretation if used after intervals of any length. But the flow and continuity of letters insist on some proportion and on truth at least to the impression of the day, and a balance is ensured between the scene or the experience on the one hand and the observer ...
— George Borrow - The Man and His Books • Edward Thomas
... regarded as the principle on which that and its realization or promotion are aimed at. This remark is important in so delicate a case as the determination of moral principles, where the slightest misinterpretation perverts men's minds. For it will have been seen from the Analytic that, if we assume any object under the name of a good as a determining principle of the will prior to the moral law and then deduce from it the supreme practical ...
— The Critique of Practical Reason • Immanuel Kant
... phases of movement is not at all the original movement idea. This is suggested first by the various illusions of movement. We may believe that we perceive a movement where no actual changes of visual impressions occur. This, to be sure, may result from a mere misinterpretation of the impression: for instance when in the railway train at the station we look out of the window and believe suddenly that our train is moving, while in reality the train on the neighboring track has started. ...
— The Photoplay - A Psychological Study • Hugo Muensterberg
... selection appear. At last one morning in an access of enthusiasm I sat down and wrote a note to Mr. Spence, asking if he would be kind enough to call on me at his leisure,—"on a matter of business," I added, so as to preclude any possible misinterpretation ...
— A Romantic Young Lady • Robert Grant
... Cyclopaedia the difficulty is frankly stated, with an exquisitely ludicrous result. He interprets the last line of Parting at Morning as meaning that the woman "desires more society than the seaside home affords"! But it is the man who speaks, not the woman. The confusion plainly arises from a misinterpretation of "him" in "straight was a path of gold for him." Berdoe reads this as "lucrative work for the man"! Of course "him" refers to the sun who has "looked over the mountain's rim" . . . Here is an instance of making obscurity ...
— Browning's Heroines • Ethel Colburn Mayne
... than is already done by that excellent prelate. "The cause of his loyalty being called in question, he tells us, was a few lines in a preface to one of his books; the objection, says he, I must not pass in silence, because it was the only part of his life that was liable to misinterpretation, even by the confession of those ...
— The Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753) - Volume II • Theophilus Cibber
... authoritative canon of the infallible utterances of the Roman see. It is difficult to fix on any one of them the infallible authority of which is not open to dispute within the church itself; while the liability of them to misinterpretation (as in the case of the Quanta Cura and Syllabus) brings in still another element of ...
— A History of American Christianity • Leonard Woolsey Bacon
... difficulty of conceiving what will happen, and how we shall be dealt with, when this familiar world passes away. And this belief in a "final judgment, unlike any other that has ever been in the world," Mr. Maurice would have us regard as a misinterpretation of Bible and Creed—a "dream" which St. Paul would never "allow us" to entertain, but would "compel" us instead "to look upon everyone of what we rightly call 'God's judgments' as essentially resembling it in kind and principle." "Our eagerness to deny this," he continues, ...
— Occasional Papers - Selected from The Guardian, The Times, and The Saturday Review, - 1846-1890 • R.W. Church
... This was a misinterpretation of the facts. Very many of those who joined in the protest sincerely sympathised with the idea of Emancipation, and were ready to be even more "liberal" than ...
— Russia • Donald Mackenzie Wallace
... a faint, faint odor of the pharmacopoeia clung to their pages; their magic was scientific. He knew this better than any one else, of course, and if any one had said it in his turn he would hardly have minded it. But what he did mind was the persistent misinterpretation of his intention in certain quarters where he thought he had the right to respectful criticism in stead of the succession of sneers that greeted the successive numbers of his story; and it was no secret ...
— Henry James, Jr. • William Dean Howells
... it was an entire misinterpretation of his instructions, which were to have Averell join Stoneman's column, so soon as he had masked the latter's movement towards the Aquia and ...
— The Campaign of Chancellorsville • Theodore A. Dodge
... hot and unhappy. Were you proposing to Miss Mathewson by letter? It's always best to say those things right out: letters are liable to misinterpretation," ...
— Red Pepper Burns • Grace S. Richmond
... he was capital, could he but have suppressed his rancour against those who had preceded him in the task, but a misconstruction or misinterpretation, nay, the misplacing of a comma, was in Gifford's eyes a crime worthy of the most severe animadversion. The same fault of extreme severity went through his critical labours, and in general he flagellated with so little pity, that people lost their sense of the criminal's ...
— The Journal of Sir Walter Scott - From the Original Manuscript at Abbotsford • Walter Scott
... noticed her marked coldness to Anastase in the sitting-room and thought it contrasted very strangely with the over-friendly parting of which he had chanced to be a witness. Corona, too, knew very well that the last words spoken were capable of misinterpretation, and as she had no intention of telling her husband Faustina's story at present she saw no way of clearing up the situation, and therefore prepared to ignore ...
— Sant' Ilario • F. Marion Crawford
... aspect of things, and know that such and such a look of a tower or cottage at five hundred yards off means that sort of tower or cottage near; while, also, this nearer sketch will be useful to prevent any future misinterpretation of your own work. If you have time, however far your light and shade study in the distance may have been carried, it is always well, for these reasons, to make also your Dureresque and your near memoranda; for if your light and shade drawing be good, much of the interesting detail must ...
— The Crown of Wild Olive • John Ruskin
... hymn-books of this strange new creed, is to protest that the love poems must be allegories, the love romances solar myths, the Courts of Love historical bungles; that all this mediaeval world of love is a figment, a misinterpretation, a falsehood. ...
— Euphorion - Being Studies of the Antique and the Mediaeval in the - Renaissance - Vol. II • Vernon Lee
... impracticable, and hazardous; and they were opposed to the essential political need of the time—viz. the constitution of an efficient Federal government. The Federalists may have misinterpreted and perverted the proper purpose of American national organization, but they could have avoided such misinterpretation only by an extraordinary display of political insight and a heroic superiority to natural prejudice. Their error sinks into insignificance compared with the enormous service which they rendered to the American people and the American cause. Without their help there might not have been any ...
— The Promise Of American Life • Herbert David Croly
... found, in some churches, of singing this Psalm on Sundays but not when it is read in the ordinary course of the Psalms. We believe that this is due to a misinterpretation of the Rubric. There is just as much reason for singing it on the 19th as on ...
— The Prayer Book Explained • Percival Jackson
... at the present moment who are waiting for the speedy coming of Christ. They expect, before another year closes, to see Him in the clouds, to hear His voice, to stand before His judgment- seat. These illusions spring from misinterpretation of Scripture language. Christ, in the New Testament, is said to come whenever His religion breaks out in new glory or gains new triumphs. He came in the Holy Spirit in the day of Pentecost. He came in the destruction of Jerusalem, which, by subverting the old ritual law and breaking the power ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier
... than they could have managed the business themselves, indeed they could not have contrived matters half so well, for they had previously made a present of the youngest of the horses to the king of Boossa, but most likely, owing to Pascoe's misrepresentation, or rather his misinterpretation, the monarch was not made sensible of the circumstance. The canoe was to be sent to them in a day or two, when they determined to prepare her for the ...
— Lander's Travels - The Travels of Richard Lander into the Interior of Africa • Robert Huish
... slightly acid solution, the tryptic ferment requires an alkaline solution. To secrete the necessary amount and quality of digestive fluids, the organs must be in a healthy condition. Many erroneous ideas regarding the digestion of foods are based upon misinterpretation of facts by persons suffering from impaired digestion, and attempts are frequently made to apply to normal digestion generalizations applicable only to ...
— Human Foods and Their Nutritive Value • Harry Snyder
... possess it to-day to carry out the mission. The Negro scholar who sets out to pursue the paths pointed out does it at a great amount of self-sacrifice. He must expect to meet rebuff, discouragement, misinterpretation, lack of recognition, hardships, and these do not by any means come alone from the Anglo-Saxon. The foes are often of his own race. It will take all the philosophy he can summon to contend with the opposition that comes from ignorance, from coarseness, from the unthinking and the malicious. ...
— The Educated Negro and His Mission - The American Negro Academy. Occasional Papers No. 8 • W. S. Scarborough
... when B is said to co-exist with A (it must be by a lapsus calami that Mr. Bain uses the word coincide), it is possible, in the absence of warning, to suppose the meaning to be that the two things are only found together. But this misinterpretation is excluded by the other, or practical, form of the maxim; Nota notoe est nota rei ipsius. No one would be in any danger of inferring that because a is a mark of b, b can never exist without a; that because being in a confirmed consumption is a mark of being about to ...
— A System Of Logic, Ratiocinative And Inductive • John Stuart Mill |
