"Arabic" Quotes from Famous Books
 ... handsomest head of the whole series is decidedly that of Francisco Pizarro. His features bear the stamp of manly energy, and his whole countenance is characterized by courage and candor. The nose has the prominent Arabic form, and the forehead is high and expanded. The thick beard, covering the mouth and chin, gives a gloomy and resolute character to the face. In this series of portraits there is one representing a priest with the ...
— Travels in Peru, on the Coast, in the Sierra, Across the Cordilleras and the Andes, into the Primeval Forests • J. J. von Tschudi
... curious writing from right to left like Hebrew or Arabic. This was how Leonardo always wrote, using his left hand, so that it could only be read by holding the ...
— Knights of Art - Stories of the Italian Painters • Amy Steedman
... valid ground for complaint. The beds were clean, Bruzeaud was a good cook, the waiter was attentive and smiled perpetually, which made up for his stupidity; we had a single agreeable fellow-guest in a Frenchman, who spoke Arabic, and had lived in the city of Morocco as a pretended follower of the Prophet; and, besides, there was that dry undoctored champagne, which it is permissible to drink at ...
— Romantic Spain - A Record of Personal Experiences (Vol. II) • John Augustus O'Shea
... valuable woods come from this region. Rosewood is common on the northern coast of Honduras. The bushes which produce gum-arabic abound in all the open savannahs on the Pacific slope. In the forest is found the copaiba-tree, producing a healing liquid. Here also are found the copal-tree, the palma-christi, the ipecacuanha—the root of which is so ...
— The Western World - Picturesque Sketches of Nature and Natural History in North - and South America • W.H.G. Kingston
... out of his troubles yet. Martha brought the round tray—Oriental brass, finely chased with flowing Arabic inscriptions—and laid it down on the dainty little rustic table. Then she handed about the cups. Bertram rose to help her. "Mayn't I do it for you?" he said, as politely as he would have said it to a ...
— The British Barbarians • Grant Allen
... five miles south-east of Beyroot, his family have ever since lived. This family now consists of the widowed mother, five sons, (of whom Asaad is the third) and two or three daughters. At about the age of 16, he entered the college of Ain Warka, and spent a year and a half in studying grammar, (Arabic and Syriac,) logic and theology. After this he passed two years teaching theology to the monks of a convent ...
— Fox's Book of Martyrs - Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant - Deaths of the Primitive Protestant Martyrs • John Fox
... human knowledge may be reduced to one or other of these divisions. Even law belongs partly to the history of man, partly as a science to dialectics. The twelve languages are Greek, Latin, Italian, French, Spanish, Portuguese, Hebrew, Arabic, Persian, Turkish, German, English.—1780." ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 578 - Vol. XX, No. 578. Saturday, December 1, 1832 • Various
... ALHIDADE. An Arabic name for the index or fiducial of an astronomical or geometrical instrument, carrying sight or telescope; used by early navigators. A rule on the back of a common astrolabe, to ...
— The Sailor's Word-Book • William Henry Smyth
... editions. I find no record of the order of the translations of the book into foreign languages, but those into some of the Oriental tongues did not appear till several years after the great excitement. The ascertained translations are into twenty-three tongues, namely: Arabic, Armenian, Chinese, Danish, Dutch, Finnish, Flemish, French, German, Hungarian, Illyrian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, modern Greek, Russian, Servian, Siamese, Spanish, Swedish, Wallachian, and Welsh. ...
— The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue • Various
... of the female slaves in the sultan's harem (odalik, Arabic, "a chamber companion," ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama - A Revised American Edition of the Reader's Handbook, Vol. 3 • E. Cobham Brewer
... talk of Sidi Ali Gaiath-ed-Din. Having consulted with the principal ministers in the country of Samoudra, he equipped a ship and purchased a cargo of Arabic merchandise, for the inhabitants of Pasey at that time all knew the Arabic language. Sidi Ali and the soldiers whom he embarked on the ship with him took all the ways and manners of the Arabs. The minister being on board and all being made ready, they set sail for the country of Chehr-en-Naoui, ...
— Malayan Literature • Various Authors
... than the words of welcome translated by Ourieda, and when Sanda's answers had been put into Arabic, Lella Mabrouka received them graciously. Soon aunt and niece and servant were all chattering and smiling, offering coffee and fruit, and assuring the Roumia that her host was eagerly awaiting permission to meet her. Yet Sanda could not rid herself of the impression ...
— A Soldier of the Legion • C. N. Williamson
... grounds:—It corresponds with the descriptions given by the ancient authors, and is used at the present day for the same purposes in China, as costus was formerly applied to by the Greeks. The coincidence of the names—in Cashmere the root is called koot, and the Arabic synonym is said to be koost. It grows in immense abundance on the mountains which surround Cashmere. It is a gregarious herb, about six or seven feet high, with a perennial thick branched root, with an annual round ...
— The Commercial Products of the Vegetable Kingdom • P. L. Simmonds
... vitality enough among the young boys who play hockey—these ball games are non-Arabic, a relic of Berberism—and keep up the sport till late at night amid a good deal of ill-tempered fighting and pulling about. Their mothers' milk is still inside them; they have not yet succumbed to the ridiculous diet, clothing, and ...
— Fountains In The Sand - Rambles Among The Oases Of Tunisia • Norman Douglas
... His dress was that ordinarily worn by Malayan rajahs—brocade silk sarang fastened by a rich girdle, a loose upper garment of fine muslin, and a massive turban of blue silk wrought in figures of gold. Costly but clumsy Arabic sandals, and a diamond-hilted kris or dagger of fabulous value, completed a costume that looked both graceful and comfortable for a warm climate. He greeted the ladies of our party with marked empressement, thanked them for their visit, and conducted ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 12, No. 32, November, 1873 • Various
... as the number of a house, may be written in Arabic figures, but quantities should be expressed in words. Few abbreviations are respectful. A married lady should always be addressed with the prefix of her husband's ...
— Manners and Social Usages • Mrs. John M. E. W. Sherwood
... was Aramaic, and He spoke the Galilean dialect of that language. From a few words preserved in the Gospels, it is plain that the gospel was first preached in that tongue. In the 7th century after Christ, the Mohammedan conquerors, who spoke Arabic, began to supplant {2} Aramaic by Arabic, and this is now the ordinary language of Palestine. As many people who spoke Aramaic were at one time heathen, both the Jews and the Christians adopted ...
— The Books of the New Testament • Leighton Pullan
... back to that charming life which in boyhood one dreams of, when he supposes he shall do his own duty and make his own sacrifices, without being tied up with those of other people. My rusty Sanskrit, Arabic, Hebrew, Greek, Latin, French, Italian, Spanish, German, and English began to take polish. Heavens! how little I had done with them while I attended to my public duties! My calls on my parishioners ...
— The Atlantic Monthly, Volume 4, No. 23, September, 1859 • Various
... Professor at work with an exquisitely illuminated Chinese manuscript before him. He explained to me that it was a very interesting Chinese document of the twelfth century, and that he was translating it into Arabic for the benefit of his pupils. The amazing erudition of a man who could translate off-hand an ancient Chinese manuscript into Arabic, without the aid of dictionaries or of any works of reference, amidst all the hubbub of the smoking-room ...
— Here, There And Everywhere • Lord Frederic Hamilton
... with large white Arabic script (that may be translated as There is no God but God; Muhammad is the Messenger of God) above a white horizontal saber (the tip points to the hoist side); green is the traditional ...
— The 1997 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency.
... 'and he came from the ten thousands of holy' angels that dwell in the West. [914] He proclaimed the Torah not only in the language of Sinai, that is Hebrew, but also in the tongue of Seir, that is Roman, as well as in Paran's speech, that is Arabic, and in the speech of Kadesh, that is Aramaic, for He offered the Torah not to Israel alone, but to all the nations of the earth. These, however, did not want to accept it, hence His wrath against them, and His especial love for Israel who, despite their awed fear and trembling upon ...
— THE LEGENDS OF THE JEWS VOLUME III BIBLE TIMES AND CHARACTERS - FROM THE EXODUS TO THE DEATH OF MOSES • BY LOUIS GINZBERG
... For Noor-Mahal, albeit conventionally used as Light of the Harem, does mean Light of the Workshop in Arabic. We shouldn't in the least wonder if the lady in question, in her earlier and better-behaved days, had been chief engineer of a sewing machine at two shillings a day. However, we set that ...
— The Continental Monthly, Vol. 3 No 2, February 1863 - Devoted To Literature And National Policy • Various
... burly Mohammed, but his ardor was not cooled by the presence of so many witnesses. With a thud he dropped to his knees, wabbling for a moment in the successful effort to maintain a poetic equilibrium. Then he began pouring forth volumes of shattered French, English and Arabic sentiment, accompanied by facial contortions so intense that they were little ...
— Brewster's Millions • George Barr McCutcheon
... dusty, commercial geography, the arid book of phrases and rules-of-the-thumb called "Fish's Commercial English," the manual of touch-typewriting, or the shorthand primer that, with its grotesque symbols and numbered exercises and yellow pages dog-eared by many owners, looked like an old-fashioned Arabic grammar headachily perused in some ...
— The Job - An American Novel • Sinclair Lewis
... well-known Mongol characteristic; and it is rather oddly attributed by Arabic writers to the Jinn. "Two of them appeared in the form and aspect of the Jarm, each with one eye slit endlong, and jutting horns and projecting tusks."—Story of Tohfat-el-Kulub (Thousand ...
— The Hero of Esthonia and Other Studies in the Romantic Literature of That Country • William Forsell Kirby
... frequently introduced in the pictures of this subject; and some antiquaries suppose that hence the Dance of Death derived the name, Dance Macabre, by which it used to be generally known. Others derive it from the Arabic mac-bourah,—a cemetery. Neither derivation is improbable; but it is of little consequence to us ...
— Atlantic Monthly, Volume 3, Issue 17, March, 1859 • Various
... first nineteen leaves, is alphabetized as far as the second letter of the word. The references are by roman numerals to the leaves (not pages) of the work, which themselves have only manuscript foliation in arabic figures. ...
— Catalogue of the William Loring Andrews Collection of Early Books in the Library of Yale University • Anonymous
... version is the tale of Maruf, the last in the Bulak and Calcutta printed Arabic texts of the "Book of Maruf" in "The Thousand and One Nights." The story is to the effect that Maruf had given out that he was a rich man, under which false pretence he marries the Sultan's daughter. The ...
— A History of Pantomime • R. J. Broadbent
... perfectly both Turkish and Arabic, acted as interpreter, and gave a full account of all that had occurred, which seemed to impress ...
— Jack Harkaway's Boy Tinker Among The Turks - Book Number Fifteen in the Jack Harkaway Series • Bracebridge Hemyng
... devotion, under the name of the tomb of Haroun, stands upon the same spot which has always been regarded as the burying-place of Aaron; and there remains little doubt, therefore, that the mountain to the west of Petra, is the Mount Hor of the Scriptures, Mousa being, perhaps, an Arabic corruption of Mosera, where Aaron is said to have died. [Deuter.c.x.v.6. In addition to the proofs of the site of Petra, just stated, it is worthy of remark that the distance of eighty-three Roman miles from Aila, or AElana, to Petra, in the Table (called Theodosian or Peutinger,) ...
— Travels in Syria and the Holy Land • John Burckhardt
... from seventy to eighty initial letters of a larger and more elaborate character, the whole forming a series of specimens of almost every type to be found from the beginning of the tenth to the end of the seventeenth century. To these have been added examples of the various forms of Arabic numerals in use from their first introduction in this country, and also a series of labels, monograms, heraldic devices, and other matters of detail, calculated to render it most useful ...
— Notes and Queries, No. 179. Saturday, April 2, 1853. • Various
... were begun and played away, animated groups formed at certain tables and then broke up and gave way to new groups, loud discussions broke out over Turkish newspapers and politics and the war, in the course of which discussions the newspaper, a wilderness of Arabic, was often torn to bits—a series of scenes of tremendous animation and noise; ...
— A Tramp's Sketches • Stephen Graham
... the mind conceive. No one paints better, no one works better in brass, wax, and wood. In needlework she excels all women past or present. It is impossible to say in what branch of knowledge she is most distinguished. Not content with the European languages, she understands Hebrew, Arabic, Syriac, and writes Latin so well that no one who has devoted his whole life to it can do it better." The celebrated Netherlander Spanheim calls her a teacher of the Graces and the Muses; the still more celebrated Salmasius confesses that he knows not in which branch ...
— Sidonia The Sorceress V2 • William Mienhold
... a minimum, the value of the much-vaunted testimony of a Latin poem, said to date before the middle of the eleventh century, that "Roderic, called Mio Cid," was sung about. No doubt he was; and no doubt, as the expression Mio Cid is not a translation from the Arabic, but a quite evidently genuine vernacularity, he was sung of in those terms. But the testimony leaves us as much in doubt as ever about the age of the existing Cid ballads. And if this be the case about the Cid ballads, the subject of which did not die ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury
... mendicant orders did not study and uphold the scholastic philosophy without improving it; the works of Aristotle, of which it is said the early schoolmen possessed only a vitiated translation from the Arabic,[442] was, at the period these friars sprung up, but imperfectly understood and taught. Michael Scot, with the assistance of a learned Jew,[443] translated and published the writings of the great philosopher in ...
— Bibliomania in the Middle Ages • Frederick Somner Merryweather
... sea, and in another hour fell in with the frigate. She then stood off shore, and by daylight we were out of sight of land, so that the Reefians could not have guessed who their visitors could have been. I think that I before have said that Mr Vernon was a great linguist. He spoke Arabic perfectly, and was thus able to hold communication with our young prisoner, whose fears, before long, he succeeded completely in silencing, and whose confidence also he soon appeared to have gained. All the morning Mr Vernon was in earnest conversation ...
— Salt Water - The Sea Life and Adventures of Neil D'Arcy the Midshipman • W. H. G. Kingston
... Alkali (Arabic al kali, the soda plant). A name given to certain substances, such as soda, potash, and the like, which have the power of ...
— A Practical Physiology • Albert F. Blaisdell
... told with many variations. Sometimes the foe is a wolf, sometimes a bear, sometimes a snake. Sometimes the faithful guardian of the child is an otter, a weasel, or a dog. It, too, came from the East. It is found in the Pantcha-Tantra, in the Hitopadesa, in Bidpai's Fables, in the Arabic original of The Seven Wise Masters, that famous collection of stories which illustrate a stepdame's calumny and hate, and in many mediaeval versions of those originals [6]. Thence it passed into the Latin Gesta Romanorum, where, as well ...
— Popular Tales from the Norse • Sir George Webbe Dasent
... formed his Cocoa Estate we read: "A cocoa dealer of our day to give a uniform colour to the miscellaneous brands he has purchased from Pedro, Dick, or Sammy will wash the beans in a heap, with a mixture of starch, sour oranges, gum arabic and red ochre. This mixture is always boiled. I can recommend the 'Chinos' in this dodge, who are all adepts in all sorts of 'adulteration' schemes. They even add some grease to this mixture so as to give the ...
— Cocoa and Chocolate - Their History from Plantation to Consumer • Arthur W. Knapp
... and, waking, the recollection of the 16,000 miles between them; but in the meantime he heard from the critics at Calcutta, that his translation of the Gospels into Persian, done with the assistance of Sabat, was too full of Arabic idioms, and in language not simple enough for its purpose; and he therefore made up his mind to spend his leave of absence in making his way through Persia and part of Arabia, so as to improve himself in the ...
— Pioneers and Founders - or, Recent Workers in the Mission field • Charlotte Mary Yonge
... Generalissimo established under the title of Ras, or Chief.' The title still exists. Colonel Gordon mentions Ras Arya and Ras Aloula. The Rev. W. West, in his Introduction to Rasselas, p. xxxi (Sampson Low and Co.), says:—'The word Ras, which is common to the Amharic, Arabic, and Hebrew tongues, signifies a head, and hence a prince, chief, or captain.... Sela Christos means either "Picture of Christ," or "For the ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell
... France the mother of my best chum in school had been passing through Marseilles on her way home from India, and had most kindly taken me on a jolly trip to Arles, Avignon, and other historical places. She was the wife of a famous missionary in India. She spoke eight languages fluently, including Arabic, and was a perfect "vade mecum" of interesting information which she well knew how to impart. She had known my mother's family all her life, they being ...
— A Labrador Doctor - The Autobiography of Wilfred Thomason Grenfell • Wilfred Thomason Grenfell
... the Shint[o] goddess talked as orthodox (Yoga) Buddhism as the ancient characters of the Indian, Persian and pre-Islam-Arabic stories in the Arabian Nights now talk the purest Mohammedanism.[22] According to the words put into Gautama's mouth at the time of his death, the Buddha was already to reappear in the particular form and in all the forms, acceptable to Shint[o]ists, Confucianists, ...
— The Religions of Japan - From the Dawn of History to the Era of Meiji • William Elliot Griffis
... when disengaged from his office he is to be found in his library, or in his chemical laboratory, to which, however, he admits no stranger. Besides many curious books, he possesses a number of manuscripts, partly Arabic, Coptic, and some of them in strange characters which belong not to any known tongue. These he wishes to have copied properly; and for this purpose he requires a man who can draw with the pen, and so transfer these marks to parchment, ...
— The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: - Masterpieces of German Literature Translated into English, Volume 5. • Various
... cloister I was assigned to Dom Granger, and placed by him at work on the Atlas of Christianity. A brief examination decided him as to what kind of service I was best fitted to render. This is how I came to enter the studio devoted to the cartography of Northern Africa. I did not know one word of Arabic, but it happened that in garrison at Lyon I had taken at the Faculte des Lettres, a course with Berlioux,—a very erudite geographer no doubt, but obsessed by one idea, the influence the Greek and Roman civilizations ...
— Atlantida • Pierre Benoit
... gallon; boil in a copper vessel for an hour, adding water to make up for that lost by evaporation; strain and again boil the galls with a gallon of water and strain; mix the liquors, and add immediately 10 oz. of copperas in coarse powder and 8 oz. of gum arabic; agitate until solution of these latter is effected, add a few drops of solution of potassium permanganate, strain through a piece of hair cloth, and after permitting to settle, bottle. The addition of a little extract ...
— Scientific American, Volume XLIII., No. 25, December 18, 1880 • Various
... solicited by many prominent people as such. In 1642, he gave up teaching entirely because of an attack of paralysis. His death occurred at Madrid, April 7, 1658. He was the author of many works in Spanish and Latin, some of which have been translated into French and Arabic, and other languages. See Rose's New General Biographical Dictionary, and Hoefer's ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume 41 of 55, 1691-1700 • Various
... the paper back of the sink, or other places, so it may be wiped with a damp cloth, coat with a mixture made with one ounce of gum arabic, three ounces of glue, and a bar of soap, dissolved in a quart of water. This amount will ...
— Fowler's Household Helps • A. L. Fowler
... natural passion for knowledge and he displayed wonderful industry in its acquisition. When sixteen years old he knew something of Latin, Greek, and Hebrew, and later he made himself acquainted with Chaldaic and Arabic. His occupation, up to this time, was that of assistant to his father, the gardener; but about 1720 he was employed in London as a clerk to a merchant, Mr. Christopher Blackett, a relative to his father's patron, Sir Edward. He did not remain there long. A serious ...
— Shadows of the Stage • William Winter
... in a single original in English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish languages, the versions in all these languages being ...
— Supplementary Copyright Statutes • Library of Congress. Copyright Office.
... through the air, vivifying, healthier than those of May, having the odor of hay and the odor of flowers. Two singers of the highway are there, leaning on the graveyard wall, and they intone, with a tambourine and a guitar, an old seguidilla of Spain, bringing here the warm and somewhat Arabic gaieties of the lands beyond ...
— Ramuntcho • Pierre Loti
... family had been Christian for a hundred years. Before I left forecastle for poop I had discovered that he was learned. Why he had turned sailor I did not then know, but afterwards found that it was for disappointed love. He knew Arabic and Hebrew, Aristotle and Averroes, and he had a dry curiosity and zest for life that made for him the wonder of this voyage far outweigh ...
— 1492 • Mary Johnston
... comes Mr. Pelling to me, and shows me the stone cut lately out of Sir Thomas Adams's (the old comely Alderman) body; [Knight and Bart. alderman of London; ob. 1667. He founded an Arabic Professorship at Cambridge.] which is very large indeed, bigger I think than my fist, and weighs above twenty-five ounces: and which is very miraculous, he never in all his life had any fit of it, but lived to a ...
— The Diary of Samuel Pepys • Samuel Pepys
... (the species that grows in the Philippines), possesses the same properties as Bael. Its leaves are astringent, aromatic and carminative, and the gum with which the trunk of the tree is covered is a good substitute for gum arabic. ...
— The Medicinal Plants of the Philippines • T. H. Pardo de Tavera
... kings of Kabul. We have now reached the beginning of the Muhammadan rule in India. Muhammad bin Sam was the founder of the first Pathan dynasty of Delhi, and was succeeded by a long line of Sultans. The Pathan and Moghal coins bear Arabic and Persian legends. There were mints at Lahore, Multan, Hafizabad, Kalanaur, Derajat, Peshawar, Srinagar and Jammu. An issue of coins peculiar to the Panjab is that of the Sikhs. Their coin legends, partly Persian, partly ...
— The Panjab, North-West Frontier Province, and Kashmir • Sir James McCrone Douie
... —The following is an Arabic proverb taken from the mouth of an Oriental: "Men are four. 1. He who knows not, and knows not he knows not. He is a fool; shun him. 2. He who knows not, and knows he knows not. He is simple; teach him. 3. He who knows, and knows not he knows. He is asleep; wake him. 4. He who knows, and ...
— Our Young Folks at Home and Abroad • Various
... smoothest and most melodious, and the northern ones harsh, and not adapted for music. The liquid, smooth, and effeminate language of modern Italy is totally different from the strong, energetic, and harsh Latin used by the ancient Romans. The Arabic will be immediately admitted, by any who has heard a page of it read, to be extremely uncouth and disagreeable. The Russian, on the contrary, is soft and musical. And to recur to a more familiar instance, we shall find the Welsh tongue, on examination, ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction - Volume 12, No. 334 Saturday, October 4, 1828 • Various
... soldiering in the East, and knows more about Eastern affairs than any living man. Yes, I mean it. He knows any amount of Eastern dialects; speaks Arabic and Turkish like a native, and has a regular passion for mixing himself up in Eastern matters. He can pass himself off as a Fakir, a Dervish—anything you like. He knows the byways of Eastern cities and Eastern life better ...
— "The Pomp of Yesterday" • Joseph Hocking
... monotonous tum-tum of the banjo, and which reappears, somewhat refined, or at least somewhat Frenchified, in the Bamboula and other Creole airs. Thence, in an ascending series, but connected with it, we have old Spanish melodies, then the Arabic, and here we finally cross the threshold into mystery, midnight, and "caterwauling." I do not know that I can explain the fact why the more "barbarous" music is, the more it is beloved of man; but ...
— The Gypsies • Charles G. Leland
... Virgil. No, the builder, assessor, surveyor, rather; ruling lines between names, hanging lists above doors. Such is the fabric through which the light must shine, if shine it can— the light of all these languages, Chinese and Russian, Persian and Arabic, of symbols and figures, of history, of things that are known and things that are about to be known. So that if at night, far out at sea over the tumbling waves, one saw a haze on the waters, a city illuminated, a whiteness ...
— Jacob's Room • Virginia Woolf
... Prussian Consul at Damascus, has returned to Europe, bringing a valuable collection of Arabic, Turkish and Persian manuscripts, which he expects to sell to the Royal Library at Berlin. Of especial value is a history of Persia during the fifteenth and sixteenth centuries, which casts light on several portions of Persian history that ...
— The International Monthly Magazine - Volume V - No II • Various
... not forbear publishing it everywhere. It was God alone who did those things; for after they were settled I knew nothing about them; and if I now hear any talk of such things, to me it sounds like Arabic. ...
— The Autobiography of Madame Guyon • Jeanne Marie Bouvier de La Motte Guyon
... "Orders" the Jews call the Babylon Talmud by the pet name of "Shas" (six). The language in which it is written is Hebrew intermingled with Aramaic, Chaldee, Syriac, Arabic, Greek, and Latin words. The Gemara was first begun by Rabban Judah's two sons, Rabbi Gamaliel and Rabbi Simeon. It was vigorously carried on by Rabbi Ashe in Sura, a town on the Euphrates, from 365 A.D. to 425. He divided the ...
— Hebrew Literature
... the oath: it appeared to relieve him. He removed a seal ring from his finger, on which were some Arabic characters, and presented it ...
— Life of Lord Byron, Vol. 6 (of 6) - With his Letters and Journals • Thomas Moore
... of the Bosporus lapping at the foot of Mrs. Clarke's garden pavilion, while Dumeny played to her as the moon came up to shine upon the sweet waters of Asia; or sitting under the plane trees of the Pigeon Mosque, while Hadi Bey showed her how to write an Arabic love-letter—to somebody in the air, of course. In this trial he felt the fascination of Constantinople as he had never felt it when he was in Constantinople; but he felt, too, that only those who strayed deliberately from the beaten paths could ever capture the full fascination ...
— In the Wilderness • Robert Hichens
... thou pretty little heart, art thou flown hither? I'll keep it warm, I warrant it, and brood upon it in the new nest.—But now for my treasure trove, that's wrapt up in the handkerchief; no peeping here, though I long to be spelling her Arabic scrawls and pot-hooks. But I must carry off my prize as robbers do, and not think of sharing the booty before I am free from danger, and out of eye-shot from the other windows. If her wit be as poignant as her eyes, I am a double slave. Our northern beauties are ...
— The Works Of John Dryden, Vol. 7 (of 18) - The Duke of Guise; Albion and Albanius; Don Sebastian • John Dryden
... little distinction being made between them. Along with the contents of the Greek Bible there were Enoch, 4 Esdras, the Ascension of Isaiah, the Jubilees, Asseneth, &c. That of the New Testament agrees with the present Greek one. At a later period in the Arabic age a list was made and constituted the legal one for the use of the church, having been derived from the Jacobite canons of the apostles. This gives, in the Old Testament, the Pentateuch, Joshua, Judges, Ruth, Judith, Kings, Chronicles, Ezra and Nehemiah, Esther, Tobit, two ...
— The Canon of the Bible • Samuel Davidson
... in his lonely perambulations. I never saw him speak to anyone on board except my own table companion, Dr Gall, the Secretary of the Church Missionary Society, and a very interesting and intelligent man. This latter was also a distinguished Arabic scholar, and had lent me some striking monographs he had written on the Mohammedan faith, striking both by the scholarship and breadth of view and tolerance, which one does not generally associate with the Society ...
— Seen and Unseen • E. Katharine Bates
... who are you, in heaven's name, and what the devil do you know, that you should make a living in this world! In this world where there is wanted: "Highly educated man, having extensive business and social connection. Must be fluent correspondent in Arabic, Japanese, and Swedish, and an expert accountant. Knowledge of Russian and the broadsword essential. Acquaintance with the subject of mining engineering expected. Experience in the diplomatic service desired. Gentleman ...
— Walking-Stick Papers • Robert Cortes Holliday
... returned to London in December 1803 to sail with another expedition, but its departure was delayed for a short time, so he again visited Peebles, and astonished the people there by bringing with him a black man named "Sidi Omback Boubi," who was to be his tutor in Arabic. Meantime, in 1779, he had published a book entitled Travels in the Interior of Africa, which caused a profound sensation at the time on account of the wonderful stories it contained of adventures in ...
— From John O'Groats to Land's End • Robert Naylor and John Naylor
... I. left Manila he had (at the instance of the Spanish Gov.-General, Jose de Obando, 1750-54) addressed a letter to Sultan Muhamad Amirubdin, of Mindanao. The original was written by Ferdinand I. in Arabic; a version in Spanish was dictated by him, and both were signed by him. These documents reached the Governor of Zamboanga by the San Fernando, but he had the original in Arabic retranslated, and found that it did not at all agree with the ...
— The Philippine Islands • John Foreman
... Maria could speak in Latin when seven years old, and translated from Seneca at ten. She acquired the Hebrew, Greek, Samaritan, Arabic, Chaldaic, Syriac, Ethiopian, Turkish, and Persian languages with such thoroughness that her admirers claim that she wrote and spoke them all. She also read with ease and spoke with finished elegance Italian, Spanish, English, and French, besides ...
— Women in the fine arts, from the Seventh Century B.C. to the Twentieth Century A.D. • Clara Erskine Clement
... enumeration in the note[16] of the different combinations which compose the rest of the Arabic notation, which ...
— Practical Education, Volume II • Maria Edgeworth
... gum arabic, to mortar, (for it joins words and sentences together like bricks), to Roman cement, (Latin conjunctions more especially), to white of egg, to isinglass, to putty, to ...
— The Comic Latin Grammar - A new and facetious introduction to the Latin tongue • Percival Leigh
... up a piece of paper, and press it under the upper lip. 2. In obstinate cases blow a little gum Arabic up the nostrils through a quill, which will immediately stop the discharge; powdered alum is also good. 3. Pressure by the finger over the small artery near the ala (wing) of the nose, on the side where the blood is flowing, is said ...
— Burroughs' Encyclopaedia of Astounding Facts and Useful Information, 1889 • Barkham Burroughs
... conquest of the East been the price of that change. All that he said about Mahomet, Islamism, and the Koran to the, great men of the country he laughed at himself. He enjoyed the gratification of having all his fine sayings on the subject of religion translated into Arabic poetry, and repeated from mouth to mouth. This of course tended to conciliate ...
— Memoirs of Napoleon Bonaparte, v3 • Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne
... he will follow the profession of arms; if Saturn, he will devote himself to the science of alchemy (Scientia alchemiae)." The word alchemia which appears in this treatise, was formed by prefixing the Arabic al (meaning the) to chemia, a word, as we have ...
— The Story of Alchemy and the Beginnings of Chemistry • M. M. Pattison Muir
... introduction of the Zamakhshari Arabic grammar in his hand, and was repeating:—"Zaraba Zaidun Amranwa—Zaid beat Amru and is the assailant of Amru." I said: "O my son! the Khowarazm and Khatayi sovereigns have made peace, and does war thus subsist between Zaid and Amru?" He smiled, and asked me the place of my nativity. I answered: ...
— Persian Literature, Volume 2, Comprising The Shah Nameh, The - Rubaiyat, The Divan, and The Gulistan • Anonymous
... Arabic word meaning one who does not believe in the religion of Mahomet. It was introduced into South Africa by the Portuguese and subsequently applied to the tribes living on the N.E. of the ...
— A Handbook of the Boer War • Gale and Polden, Limited
... the Park, walking round and round a tree that he had chosen as his confidante for many Sundays past. He was swearing audibly, and when he found that the infirmities of the English tongue hemmed in his rage, he sought consolation in Arabic, which is expressly designed for the use of the afflicted. He was not pleased with the reward of his patient service; nor was he pleased with himself; and it was long before he arrived at the proposition that the queen ...
— The Light That Failed • Rudyard Kipling
... the assembly dissolved, the Manometans hold that those who are to be admitted into paradise will take the right hand way, and those who are destined into hell-fire will take the left; but both of them must first pass the bridge called in Arabic al Sirat, which, they say, is laid over the midst of hell, and described to be finer than a hair, and sharper than the edge of a sword; so that it seems very difficult to conceive how any one shall be able to stand upon it; for which reason most of the sect of the Motazalites ...
— The Book of Religions • John Hayward
... have a meaning the children will want signs, i.e. figures. Clock figures (Roman) can be used first as simplest, showing the closed fingers and the thumb for V; the only difficulty is IX. The Arabic figures can be made by drawing round the number groups, or by laying out their shapes in little sticks. 5 and 8 show very plainly how to arrange five and eight sticks; for two and three they are placed horizontally, the curves ...
— The Child Under Eight • E.R. Murray and Henrietta Brown Smith
... Alcoran of Mohammed. Translated into English immediately from the Original Arabic. By George Sale, Gent. To which is prefixed The Life of Mohammed; or, The History of that Doctrine which was begun, carried on, and finally established by him in Arabia, and which has subjugated a Larger Portion of ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 55, May, 1862 • Various
... mostly at the North End of Boston, and he soon found that he needed all his recollections of Bagdad for the purpose of conducting any conversation with any of the people they knew best. In a way, however, with a little broken Arabic, a little broken Hebrew, a great deal of broken China, and many gesticulations, he made acquaintance with two of their compatriots, who had, as it seemed, crossed the ocean with them in the same steerage. That is to say, they either had or had not; but for many months ...
— The Brick Moon, et. al. • Edward Everett Hale
... fanatic admirer of Aristotle translated his writings with that felicity, which might be expected from one who did not know a syllable of Greek, and who was therefore compelled to avail himself of the unfaithful Arabic versions. D'Herbelot, on the other hand, informs us, that "Averroes was the first who translated Aristotle from Greek into Arabic, before the Jews had made their translation: and that we had for a long time no other ...
— The Divine Comedy • Dante
... training. The department receiving greatest favor was the linguistic study of the sacred text. Professor Schultens was the first to apply himself to the Hebrew cognate languages, especially to the Arabic. The critical works of Mill and of Bengel found their way, in 1707 and 1734, into the Dutch universities. John Alberti, inaugurated professor at Leyden in 1740, made the Arabic his special branch, and in five years' time that study became so popular that Valkenaer found it necessary to warn ...
— History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology • John F. Hurst
... letters and rather learned. He left behind him five or six very curious manuscripts; among others, a dissertation on this verse in Genesis, In the beginning, the spirit of God floated upon the waters. With this verse he compares three texts: the Arabic verse which says, The winds of God blew; Flavius Josephus who says, A wind from above was precipitated upon the earth; and finally, the Chaldaic paraphrase of Onkelos, which renders it, A wind coming from God blew upon the face of the waters. In another ...
— Les Miserables - Complete in Five Volumes • Victor Hugo
... Pelieser did compel them to go into Ethiopia. Issachar, he contends, remained with the Medes and Persians. Zebulon extended from the mountains of Pharan to the Euphrates. Reuben dwelt behind Pharan, and spoke Arabic. Ephraim and half Manasseh were thrown on the southern coast. Benjamin of Tudela places Dan, Asher, Naphtali, and Zebulon on the banks of the river Gozan. In the midst of all these contradictory and vague statements, ...
— Diary in America, Series Two • Frederick Marryat (AKA Captain Marryat)
... version of about the same age; two Egyptian versions, in different dialects, made in the third century; the Peshito-Syriac, the Gothic, and the Ethiopic in the fourth, and the Armenian in the fifth; besides several later translations, including the Arabic and the Slavonic. These ancient translations are all of value to modern scholars in helping them to reach more certain conclusions respecting the nature of the Sacred Scriptures and the right ...
— Who Wrote the Bible? • Washington Gladden
... performed to a tittle: for although I could easily understand every word of what I had heard hitherto since I entered England, three parts in four of his dialect were as unintelligible to me as if he had spoken in Arabic or Irish. He was a middle-sized man, and stooped very much, though not above the age of forty; his face was frightfully pitted with the small-pox, and his mouth extended from ear to ear. He was dressed in a night-gown of plaid, fastened about his middle ...
— The Adventures of Roderick Random • Tobias Smollett
... full of eggs and dates, flanked by piles of bread and little round cakes of white butter; bundles of fire-wood are heaped up close by, and pails of goat's or camel's milk abound; and amid all these sit rows of countrywomen, haggling with tall Persians, who in broken Arabic try to beat down the prices, and generally end by paying only double what they ought. The swaggering, broad-faced, Bagdad camel-drivers, and ill-looking, sallow youths stand idle everywhere, insulting those ...
— MacMillan's Reading Books - Book V • Anonymous
... verses are cited with arabic numerals separated by colons, like this: "Dan. 7:10"—not like this: "Dan. vii. 10." Small roman numerals have been retained where they appear in citations to books other ...
— Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) - From the Complete American Edition • Saint Thomas Aquinas
... forgiven.'" Ockley referring only vaguely to Bokhari, who, early in the third century, after Mohammed selected 7,000 traditions which he held to be genuine, out of some 267,000, I applied to my friend, M. Reinaud, professor of Arabic at Paris, and member of the Institute, not doubting that with his large knowledge he would be able to point out to me the passage in the Sahih. This, with his well-known kindness, he has done, amid his many labors. It puts an end to all questions about prophecy. The passage is this: ...
— Fables of Infidelity and Facts of Faith - Being an Examination of the Evidences of Infidelity • Robert Patterson
... me in a small porcelain tea-cup. A conversation with the Khan was now commenced, and carried on through Nazar and a Kirghiz interpreter who spoke Russian, and occasionally by means of a moullah, who was acquainted with Arabic, and had spent ...
— Russia - As Seen and Described by Famous Writers • Various
... lord!"; presently adding, "Dost thou give me leave to sing?" "As thou wilt," answered I, deeming him weak of wit, in that he should think to sing in my presence, after that which he had heard from me. So he took the lute and swept the strings, and by Allah, I fancied they spoke in Arabic tongue, with a sweet and liquid and murmurous voice; then he began ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 7 • Richard F. Burton
... being lowered, Tom and Alick soon pulled up alongside the dhow. As Tom had no interpreter, and knew as much about Arabic as he did about the ancient Chaldean, he could only judge of the character of the craft by the appearance of things. Her crew were very picturesque gentlemen, but, judging by their looks, cut-throats every one of them, and without any ceremony would have stuck their long daggers into the ...
— The Three Admirals • W.H.G. Kingston
... new great-king. Here the south from the Egyptian frontier to Straton's Tower (Caesarea) was under the rule of the Jewish prince Alexander Jannaeus, who extended and strengthened his dominion step by step in conflict with his Syrian, Egyptian, and Arabic neighbours and with the imperial cities. The larger towns of Syria—Gaza, Straton's Tower, Ptolemais, Beroea—attempted to maintain themselves on their own footing, sometimes as free communities, sometimes under so-called tyrants; the capital, Antioch, in particular, ...
— The History of Rome (Volumes 1-5) • Theodor Mommsen
... Filipino peoples, their language, customs, beliefs, etc. The language used in Luzon and other northern islands is different from that of the Visayas; but all the natives write, expressing themselves fluently and correctly, and using a simple alphabet which resembles the Arabic. Their houses, and their mode of life therein, are fully described; also their government, social organization, and administration of justice. The classes and status of slaves, and the causes of enslavement are recounted. Their customs in marriages ...
— History of the Philippine Islands Vols 1 and 2 • Antonio de Morga
... for those who speak alien tongues has an Arabic sound, and tells us that this, the finest promenade in the world, was once a sandy river-bed. Here now the grave caballero promenades himself from early morning to an eve ...
— The Grey Lady • Henry Seton Merriman
... tasks with regard to the Arabs that faced the Nationalist party from what we may call the pacific side of their mission was to substitute the Turkish language for Arabic. Kemal Bey, a Nationalist of Salonika, with the help of Ziya Bey, collected round him a group of young writers, and these proceeded to translate the Koran out of Arabic into Turkish, and to publish the prayers for the Caliphate in their ...
— Crescent and Iron Cross • E. F. Benson
... the existence of an Arabic military order, is recorded by Conde. (Dominacion de los Arabes, tom. i. p. 619, note.) The brethren were distinguished for the simplicity of their attire, and their austere and frugal habits. They were stationed on the Moorish marches, and were bound by a vow of perpetual ...
— History of the Reign of Ferdinand and Isabella V1 • William H. Prescott
... have a zigzag pattern over the paper that would be just as pretty. One wants to be able to read a letter. This is almost as bad as Arabic. However, the girl seems a good, warm-hearted creature, and very fond of you; and I should think you could not do better than accept her aunt's offer. It will be ...
— The Golden Calf • M. E. Braddon
... century, the development of Moorish civilisation in Spain and the great movement of the Crusades had introduced the leaven which, from that day to this, has never ceased to work. At first, through the intermediation of Arabic translations, afterwards by the study of the originals, the western nations of Europe became acquainted with the writings of the ancient philosophers and poets, and, in time, with the whole of the ...
— Science & Education • Thomas H. Huxley
... being left to the north-country Turks. The short-lived Arab power of Mehemet Ali, which rebelled against the Turks some eighty years ago, advanced on to the plateau only to recede at once and remain behind the Taurus. The present dividing line of peoples which speak respectively Arabic and Turkish marks the Semite's immemorial limit. So soon as the land-level of northern Syria attains a mean altitude of 2500 feet, the Arab tongue is chilled ...
— The Ancient East • D. G. Hogarth
... kept in some apartments of the seraglio; but whether it was sacrificed in a fit of devotion by Amurath IV., as is commonly supposed, or whether it was suffered to fall into decay from ignorance and neglect, it is now certain that the library of the sultan contains only Turkish and Arabic writings, and not a single Greek or Latin manuscript of ...
— The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 • Various
... the official transcript from the original MS.; but apparently an error for bar—i.e., bahar, which is an Arabic weight, computed in the Moluccas at about five hundred and ninety pounds ...
— The Philippine Islands, 1493-1898 - Volume XI, 1599-1602 • Various
... has been little cultivated owing to a general but erroneous belief that it was the name of a new kind of motor-car. "Celeriac" is of course a compound of the word "celery" and the Arabic suffix "ac," which means "bearing a resemblance to" or "a small imitation of." Thus it would be correct for the writer to speak of the salariac he earns by writing this ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 152, April 25, 1917 • Various
... being dismissed from his employment for some reason that he never specified, he had drifted up the coast to Zanzibar, where he turned his linguistic abilities to the study of Arabic and became the manager or head cook of an hotel. After a few years he lost this billet, I know not how or why, and appeared at Durban in what he called a "reversed position." Here it was that we met again, just before my ...
— Allan and the Holy Flower • H. Rider Haggard
... have said had he seen us at that moment—The Jinnee shuffling ahead in heelless slippers and Oriental dress, upon his woolly head a red fez with a silver crescent on it, and on his breast a string of saphies, verses from the Koran, in exquisite Arabic script, framed in flat round pieces of silver and strung on a chain. Boris, larger and nobler even than most of his breed, paced behind him. Then came I, a slim blonde woman, with fair hair powdered, in a dress a ...
— A Woman Named Smith • Marie Conway Oemler
... Arabic system of numerals, elaborate bookkeeping surely presented a sober face to the Greeks. Their method of numeration was very much like that with the so-called ...
— A Day In Old Athens • William Stearns Davis
... A great many ships call here, as this is the most important commercial city in Syria. The numerous exports consist of silk, olive oil, cotton, raisins, licorice, figs, soap, sponges, cattle, and goats. Timber, coffee, rice, and manufactured goods are imported. At one time Arabic was the commonest language, and Italian came next, but now, while Arabic holds first place, French comes second. The British, Austrians, Russians, and perhaps the French, maintain their own postoffices. ...
— A Trip Abroad • Don Carlos Janes
... An Arabic book to study, A gipsy pony to ride; And a house to live in shaded by trees, Near to a ...
— Mollie Charane - and Other Ballads • Thomas J. Wise
... latter can forget its own defects, and the obligations and services it has received. How poor is that language which has not distinct terms for modesty and virtue, and for excess of vanity and ingratitude! The Arabic tongue, I suppose, has specific words for all the shades of oblivion, which, you see, has its extremes. I think I have heard that there are some score of different terms for a lion in Arabic, each expressive of a different quality; and consequently its generosity and its ...
— Letters of Horace Walpole, V4 • Horace Walpole
... and the order was fulfilled. It was the custom of the Varangians to reward themselves in this way for their faithful services of protection; and the result is that, to this day, Greek and Arabic gold crosses and chains are to be found in the houses of Norwegian peasants and may be seen in the museums of Christiania and Copenhagen. No one was esteemed the less for this love of spoil, if he was only generous in giving. ...
— Tales of the Enchanted Islands of the Atlantic • Thomas Wentworth Higginson
... forefathers brought with them to America was the result of centuries of exchange in ideas between Britain and the Continent, and though in the course of time it had become something characteristically Anglo-Saxon, its origins were Greek and Arabic and Roman and Jewish. But the interdependence of nations today is of an infinitely more vital and insistent kind, and despite superficial setbacks becomes more vital every day. As late as the first quarter of the nineteenth century, for instance, Britain was ...
— New York Times Current History: The European War, Vol 2, No. 1, April, 1915 - April-September, 1915 • Various
... PAPER.—Dissolve one ounce of gum arabic, and a quarter of an ounce of gum tragicanth in a pint of water; then add a teaspoonful of benzoin. Spread this evenly on one side of good stout tissue paper; let it dry, and then cut it up in stripes, about half or three quarters of an inch wide, ...
— The History and Practice of the Art of Photography • Henry H. Snelling
... and the invisible, are very closely twisted twine, similar to the gold cord of our officers' sword-knots. Moreover, they are hollow. The infinitely slender is a tube, a channel full of a viscous moisture resembling a strong solution of gum arabic. I can see a diaphanous trail of this moisture trickling through the broken ends. Under the pressure of the thin glass slide that covers them on the stage of the microscope, the twists lengthen out, become crinkled ribbons, traversed from end to end, ...
— The Wonders of Instinct • J. H. Fabre
... were oppressed because of the Christians, and that they could not bear it, and that there was no love between them and their Lord. And he passed by a place which was an oratory of the Moors in their festivals, which they call in Arabic Axera, or Araxea; and he halted near Valencia, so that they in the town might see him, and he went round about the town, to the right and to the left, wheresoever he would. The King of Valencia with his knights was near the wall watching ...
— Chronicle Of The Cid • Various
... decoration. A simple Moorish tunic, which the most humble of his followers might wear, covered his manly figure, and the only mark of distinction by which his dignity could be recognized was a scarf of green, the sacred colour, and a large buckler on which was portrayed a noble lion, surmounted by the Arabic motto,[28] ...
— Gomez Arias - The Moors of the Alpujarras, A Spanish Historical Romance. • Joaquin Telesforo de Trueba y Cosio
... this, which Cassini mistook for the zodiacal light, see Schum., 'Astr. Nachr.', 1843, No. 476 and 480. In Persian, the term "nizehi teschn"(fiery spears or lances) is also applied to the rays of the rising or setting sun, in the same way as "nayzik," according to Freytag's Arabic Lexicon, signifies "stell¾ cadentes." The comparison of comets to lances and swords was, however, in the Middle Ages, very common in all languages. The great comet of 1500, which was visible from April to June, was always termed by the Italian writers of that time 'il ...
— COSMOS: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1 • Alexander von Humboldt
... and I dare say that neither of them would have any objection to receive me. If they are not embodied I will most certainly apply to you, and you may say when you recommend me that, being well grounded in Arabic, and having some talent for languages, I might be an acquisition to a corps in one of our Eastern colonies. I flatter myself that I could do a great deal in the East provided I could once get there, either ...
— George Borrow and His Circle - Wherein May Be Found Many Hitherto Unpublished Letters Of - Borrow And His Friends • Clement King Shorter
... not Turks were Syrians, and these Syrians had been dragged away from their homes scores of leagues away and made to labor without remuneration. This Abraham was a gifted man, who had been in America, and knew English, as well as several dialects of Kurdish, and Turkish and Arabic and German. He knew better German than English, and had frequently been made to act interpreter. Later, when we marched together, he and I became good friends, and ...
— Hira Singh - When India came to fight in Flanders • Talbot Mundy
... turbans, their shoes placed on one side, and several children, all sitting on a carpet, listening devoutly. On the walls were draperies and pictures of the Saviour, and within a doorway was a high altar, covered with a cloth marked with the figure of the cross. The service was in Arabic. A handsome old man entered, bearing a staff surmounted by a golden cross. After kneeling at the altar, he invited the strangers to his house to have coffee. Grant says that he never saw a finer face than that of this ...
— Great African Travellers - From Mungo Park to Livingstone and Stanley • W.H.G. Kingston
... el-Khala, which in Arabic is "Flower of the Desert." She professed to be an Egyptian, and certainly she had the long, almond-shaped eyes of the East, but her white skin betrayed her, and I knew that whilst she might possess Eastern blood, she was ...
— The Golden Scorpion • Sax Rohmer
... noise of talk and laughter captivating the senses of men. So King Sharrkan alighted and, tying his steed to one of the trees, went over a little way till he came upon a stream and heard a woman talking in Arabic and saying, "Now by the crush of the Messiah, this is not well of you! but whose utters a word, I will throw her and truss her up with her own girdle[FN161]!" He kept walking in the direction of the sound and when he reached the ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 2 • Richard F. Burton |
